Eu não seria qualificada como transgênero.

Não me teria qualificado como transexual.

e ) O Conselho , deliberando por maioria qualificada , adopta a proposta reexaminada da Comissão .

A Comunidade e os Estados Membros combatem as fraudes e quaisquer outras actividades ilegais lesivas dos interesses financeiros da Comunidade , por meio de medidas a tomar ao abrigo do presente artigo que tenham um efeito dissuasor e proporcionem uma protecção efectiva nos Estados Membros .

O Conselho delibera por maioria qualificada.

O Conselho decidirá por maioria qualificada .

O Conselho Europeu delibera por maioria qualificada.

A Alemanha Ocidental qualificou se automaticamente como anfitriã.

Nos outros casos , o Conselho delibera por maioria qualificada .

c ) O Regulamento de Processo assim adaptado deve ser aprovado pelo Conselho , deliberando por maioria qualificada .

Ao longo de todo o processo, o Conselho delibera por maioria qualificada.

Ao longo de todo o processo , o Conselho delibera por maioria qualificada .

Para julgamento dos processos pendentes nos Tribunais à data da adesão , cuja fase oral tenha sido iniciada antes dessa data , os Tribunais plenos ou as Secções devem reunir com a composição que tinham antes da adesão e aplicar os Regulamentos de Processo em vigor no dia anterior à data da adesão . Artigo 47.o O Tribunal de Contas deve ser aumentado com a nomeação de dois novos membros , com um mandato de seis anos .

O custo das pensões relacionado com o plano é avaliado de acordo com o parecer de um actuário qualificado .

1, o Conselho delibera por maioria qualificada

O Conselho da União Europeia delibera por maioria qualificada .

O Conselho , deliberando por maioria qualificada , concederá a assistência mútua

Em parênteses, o número de competidores de cada país.

Já a formação do pessoal dos escalões de mestrança e marinhagem é feita, em Portugal, no FOR MAR (Centro de Formação Profissional das Pescas e do Mar) e em outros centros de formação.

A Bélgica e Países Baixos ficaram automaticamente qualificados para o torneio como co anfitriões.

Em 1987 e foi qualificado para voar como piloto de testes.

Qualified suppliers list

Ligações externas

Sob proposta do Conselho de Administração, adoptada por maioria qualificada, o Conselho de Governadores, deliberando por maioria qualificada, pode ordenar a demissão compulsiva dos membros do Comité Executivo.

Caso essas graves dificuldades sejam devidas a calamidades naturais , o Conselho deliberará por maioria qualificada .

Essa decisão só entra em vigor após a sua aprovação pelos Estados Membros , em conformidade com as respectivas normas constitucionais .

Se uma observação for qualificada por duas características , será reportada a mais importante .

Se uma observação for qualificada por duas características , será apresentada a mais importante .

Se houver duas características a qualificar uma observação , será reportada unicamente a mais importante .

Esse regulamento Ø submetido à aprovaçª o do Conselho , deliberando por maioria qualificada .

Se uma observação for qualificada por duas características , será reportada a mais importante .

Ao longo de todo o processo , o Conselho de Ministros delibera por maioria qualificada .

Essa proposta é um passo à frente na reparação de um sistema que confina os cônjuges dos trabalhadores estrangeiros e é recebida com alívio por muitos prisioneiros dessa gaiola dourada . Nota da tradutora Optou se por não alterar as falas em inglês das personagens desta matéria, mas algumas frases precisaram ser adaptadas na tradução para que fossem compreendidas em português.

O Conselho delibera por maioria qualificada, salvo disposição em contrário da Constituição.

O Conselho , deliberando por maioria qualificada , concederá a assistência mútua

Jornal Oficial da União Europeia 29.12.2006

o do presente Protocolo sejam aplicáveis à Irlanda .

Esta disposição prevê a adopção por maioria qualificada e após consulta do BCE .

Para efeitos do presente artigo , o Conselho delibera por maioria qualificada .

Esse regulamento Ø submetido à aprovaçª o do Conselho , deliberando por maioria qualificada .

Esse regulamento Ø submetido à aprovaçª o do Conselho , deliberando por maioria qualificada .

Esse regulamento Ø submetido à aprovaçª o do Conselho , deliberando por maioria qualificada .

Esse regulamento Ø submetido à aprovaçª o do Conselho , deliberando por maioria qualificada .

Sob proposta do Conselho de Administração , adoptada por maioria qualificada , o Conselho de Governadores pode , deliberando por maioria qualificada , ordenar a demissão compulsiva dos membros do Comité Executivo .

No exercício da competŒncia que lhe Ø atribuída no presente artigo , o Conselho delibera por maioria qualificada .