Tradução de "as statistics show" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Show gameplay statistics | Apresentar estatísticas de jogo |
| I'll show you some statistics. | Vou mostrar lhes algumas estatísticas. |
| The statistics below show that tremendous challenges remain. | The statistics below show that tremendous challenges remain. |
| Statistics show that we are living in a relatively peaceful era. | As estatísticas mostram que estamos vivendo em uma era relativamente pacífica. |
| Statistics show that of those who contract the habit of eating, very few survive. | As estatísticas revelam que, dentre aqueles que adquirem o hábito de comer, bem poucos sobrevivem. |
| statistics on financial corporations and general economic statistics such as GDP or HICP statistics . | a dados estatísticos sobre sociedades financeiras e a estatísticas económicas gerais , tais como as relativas ao PIB ou ao IHPC . |
| It is one of the most common specific phobias, and some statistics show that 50 of women and 10 of men show symptoms. | É uma das fobias mais comuns e 50 das mulheres e 10 dos homens mostram sinais desta fobia. |
| In Brazil's case, statistics show that 4.5 million people emigrated to the country between 1882 and 1934. | No caso do Brasil, as estatísticas mostram que 4,5 milhões de pessoas emigraram para o país entre 1882 e 1934. |
| However, these statistics by themselves are not enough to show whether such a change makes economic sense. | No entanto, estas estatísticas por si só não são suficientes para demonstrar se essa alteração faz sentido econômico. |
| Throughout this document this group of statistics are referred to as general economic statistics . | Ao longo deste documento , este grupo de estatísticas é designado como estatísticas económicas gerais . |
| As far as possible , balance of payments statistics should be consistent with other statistics provided for the conduct of monetary policy . | As estatísticas da balança de pagamentos devem ser , tanto quanto possível , consistentes com as outras estatísticas fornecidas para a condução da política monetária . |
| Statistics show that García Márquez's books are the most sold in the history of Spanish literature, except for the Bible. | As estatística comprovam que os livros de García Márquez são os mais vendidos na história da literatura espanhola, com exceção da Bíblia. |
| However, statistics and documents show that around 300 000 rural Peruvian women were pressured into being sterilized during this period. | Contudo, estatísticas e documentos mostram que aproximadamente 300 000 mulheres peruanas das zonas rurais foram pressionadas para serem esterilizadas durante esse período. |
| 2009 also saw the publication of enhanced and harmonised euro area and national investment fund statistics , as well as improved external statistics . | Em 2009 , foram igualmente publicadas estatísticas de fundos de investimento nacionais e da área do euro harmonizadas e com maior qualidade , bem como estatísticas externas melhoradas . |
| The costs of not reaching a peace settlement may not show up in Israel s economic statistics or in formal diplomatic interactions. | Os custos de se não chegar a um acordo de paz podem não aparecer nas estatísticas económicas de Israel ou nas interacções diplomáticas formais. |
| Statistics crunched by the University of Syracuse s Transactional Record Access Clearinghouse (TRAC) show that the majority of asylum applicants are denied. | Estatísticas elaboradas pelo grupo de pesquisa que estuda os dados dos tribunais de imigração, Transactional Record Access Clearinghouse (TRAC), da universidade de Syracuse, revelam que a maioria dos pedidos de asilo é negada. |
| As far as possible , data on the international investment position should be consistent with other statistics , such as money and banking statistics , financial accounts and national accounts . | Os dados relativos à posição de investimento internacional devem , tanto quanto possível , ser coerentes com outras estatísticas , tais como estatísticas monetárias e bancárias , contas financeiras e contas nacionais . |
| As far as possible , data on the international investment position should be consistent with other statistics , such as money and banking statistics , financial accounts and national accounts . | Os dados relativos à posição de investimento internacional devem , tanto quanto possível , serem coerentes com outras estatísticas , tais como estatísticas monetárias e bancárias , contas financeiras e contas nacionais . |
| As far as possible , data on the international investment position should be considered with other statistics , such as money and banking statistics , financial accounts and national accounts . | Os dados relativos à posição de investimento internacional devem , tanto quanto possível , ser considerados em conjunto com outras estatísticas , tais como estatísticas monetárias e bancárias , contas financeiras e contas nacionais . |
| As far as possible , data on the international investment position should be considered with other statistics , such as money and banking statistics , financial accounts and national accounts . | Os dados relativos à posiçª o de investimento internacional devem , tanto quanto possível , ser considerados em conjunto com outras estatísticas , tais como estatísticas monetÆrias e bancÆrias , contas financeiras e contas nacionais . |
| Conceptual consistency Securities issues statistics and MFI balance sheet statistics are linked as far as issues of negotiable instruments ( 45 ) by MFIs are concerned . | Coerência conceptual As estatísticas de emissões de títulos e as estatísticas de balanço das IFM estão ligadas no que se refere às emissões de títulos negociáveis ( 45 ) por parte das IFM . |
| The areas mentioned as most needing improvement include quarterly national accounts , quarterly public finance statistics , labour market statistics , a range of shortterm business indicators and external trade statistics . | As áreas identificadas como as que necessitam de progressos mais urgentes incluem as contas nacionais trimestrais , as estatísticas trimestrais das finanças públicas , as estatísticas do mercado de trabalho , um conjunto de dados sobre indicadores económicos de curto prazo e as estatísticas do comércio externo . |
| 8.1 ECB STATISTICS Preparing euro area statistics during the mid 1990s was a challenge , as there were significant gaps and weaknesses in the statistics available at the time . | 1 E S TAT Í S T I C A S D O B C E A elaboração de estatísticas da área do euro em meados da década de noventa constituía um desafio , uma vez que os dados estatísticos disponíveis na altura apresentavam lacunas e debilidades significativas2 . |
| Carson was successor to The Ed Sullivan Show as a showcase for all kinds of talent, as well as continuing a vaudeville style variety show. | Carson foi o sucessor do The Ed Sullivan Show como uma vitrine para todos os tipos de talentos, bem como um vaudeville show de variedades. |
| But we as adults are no longer absorbing those statistics. | Mas nós, como adultos já não absorvemos essas estatísticas. |
| The complete data set shall comprise all categories indicated as being either key or secondary in Annex I under revenue and expenditure statistics , deficit debt adjustment statistics and debt statistics . | O conjunto completo de dados compreenderá todas as categorias indicadas como principais e secundárias constantes do anexo I , nos capítulos respeitantes às estatísticas das receitas e despesas , do ajustamento défice dívida e da dívida . |
| Requirements Quarterly balance of payments statistics conform as far as possible to international standards . | Requisitos As estatísticas da balança de pagamentos trimestral obedecem , tanto quanto possível , às normas internacionais . |
| Securities issues statistics therefore complement monetary statistics . | As estatísticas de emissões de títulos são , portanto , um complemento das estatísticas monetárias . |
| Navigation Path Home gt Statistics gt Statistics | Navigation Path Home gt Statistics gt Statistics |
| Club career statistics International career statistics References | Neste mesmo ano começaram o Campeonato Paulista desacreditados e terminaram campeões. |
| Information may be collected in particular in the area of monetary and financial statistics , banknote statistics , payments and payment systems statistics , financial stability statistics , balance of payments statistics and international investment position statistics . | Pode , nomeadamente , ser recolhida informação em matéria de estatísticas monetárias e financeiras , estatísticas sobre papel moeda , estatísticas de pagamentos e de sistemas de pagamentos , estatísticas de estabilidade financeira e estatísticas da balança de pagamentos e da posição de investimento internacional . |
| NHK explains the show as follows (quoted from here) | NHK explica o show a seguir (citação daqui) |
| Whereas these institutions must show the greatest impartiality and professionalism in the production of Community statistics , respecting the same principles of behaviour and professional ethics | Considerando que essas instituições devem assegurar a maior imparcialidade e profissionalismo na produção das estatísticas comunitárias , respeitando os mesmos princípios de comportamento e de ética profissional |
| As far as possible , ECB statistics conform to European and international standards ( a few necessary departures are mentioned in this document ) . As well as making the statistics more useful , this helps to minimise the reporting burden . | Na medida do possível , as estatísticas do BCE seguem as normas europeias e internacionais ( sendo alguns dos desvios referidos neste documento ) , o que não só torna as estatísticas mais úteis , como também minimiza o esforço de prestação de informação . |
| Statistics | Statistics |
| statistics | Estatísticas |
| statistics | estatísticas |
| Statistics . | Operações de Mercado . |
| The ECB requires these notes to double check the correctness of the adjustments , improve comparability , analyse euro area monetary statistics and as a complement to money and banking statistics input into other statistics . | O BCE exige estas notas para proceder a dupla verificação da correcção dos ajustamentos , melhorar a comparabilidade , analisar as estatísticas monetárias da área do euro e como um complemento à informação de estatísticas monetárias e bancárias que serve de base a outras estatísticas . |
| In 2005 , as in previous years , the provision of statistics proceeded smoothly . | Em 2005 , tal como nos anos anteriores , a disponibilização de estatísticas decorreu de forma regular . |
| As entirely new statistics are being developed this restriction may be counterproductive . | Uma vez que se estão a desenvolver estatísticas inteiramente novas , esta restrição poderá revelar se contraprodutiva . |
| As in previous years , the provision of statistics proceeded smoothly in 2003 . | À semelhança de anos anteriores , a disponibilização de estatísticas decorreu sem problemas em 2003 . |
| For example , in France , statistics show that a non resident investor holds shares on average only for five months ( compared to eleven months for resident investors23 . | Em França , por exemplo , as estatísticas mostram que os investidores não residentes detêm acções em média apenas durante cinco meses , ao passo que os residentes as mantêm durante onze meses23 . |
| Marx also worked as a radio comedian and show host. | Marx trabalhou como comediante e apresentador de rádio. |
| An encyclopedia article also often includes many maps and illustrations, as well as bibliography and statistics. | Uma enciclopédia muitas vezes também inclui mapas e ilustrações, bem como bibliografias e estatísticas. |
Related searches : Statistics Show - Statistics Show That - Show As - As We Show - As They Show - Statistics About - Health Statistics - Usage Statistics - Performance Statistics - Basic Statistics - Statistics Office - Sales Statistics