Tradução de "as the nature" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Nature - translation :

Palavras-chave : Natureza Natureza Natural Verdadeira Leis

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nature Sibelius loved nature, and the Finnish landscape often served as material for his music.	Sibelius amava a natureza, e o estilo natural frequentemente impregnava sua música.
And I'm a character that's extremely interested in understanding the nature of that constructed reality because there's no such thing as nature any more. Nature is gone.	E sou um personagem que está extremamente interessado em entender a natureza dessa realidade construída porque não existe mais essa coisa de natureza. A natureza já era.
Inorganic compounds are found in nature as minerals.	Compostos inorgânicos são encontrados na natureza como minerais.
We're harming ourselves around the world, as well as harming the animals, as well as harming nature herself Mother Nature, that brought us into being Mother Nature, where I believe we need to spend time, where there's trees and flowers and birds for our good psychological development.	Em todo o mundo, estamos nos destruindo, assim como estamos destruindo os animais e a própria natureza. A Mãe Natureza, que nos trouxe à vida. A Mãe Natureza, onde acredito que precisamos ficar mais tempo, onde há árvores e flores e pássaros que fazem bem ao nosso desenvolvimento psicológico.
Some sections of the river are now protected as nature reserves.	Algumas partes do rio estão, agora, protegidas como reservas naturais.
Isis was worshipped as the ideal mother and wife as well as the patroness of nature and magic.	É cultuada como modelo da mãe e da esposa ideais, protetora da natureza e da magia.
Everything in Nature contains all the powers of Nature.	Tudo na Natureza contém todas as forças da Natureza.
Critics are divided as to the nature of Machado de Assis's writing.	Milton Hatoum, também, tem em Machado uma de suas maiores influências.
Quantum optics studies the nature and effects of light as quantized photons.	A óptica quântica é o estudo da natureza e os efeitos disso.
Look, I'd say to them, We're not quite as good as nature yet.	Veja falei para eles, nós ainda não somos tão bons quanto a natureza.
In the meantime, it is nature that is taking the rap, as always.	Enquanto esperamos, é sempre a natureza que sofre.
Now, in terms of biomimetics, as human technologies take on more of the characteristics of nature, nature becomes a much more useful teacher.	Agora, em termos de biomimética, a medida que a tecnologia humana assume mais as características da natureza, a natureza torna se uma professora muito útil.
This one is Albert Einstein. Hi, Al! And anyway, he said, nature conformable to herself personifying nature as a female.	Esse aqui é o Albert Einstein. Olá Al! Enfim, ele disse, a natureza se assemelha a ela mesma personificando a natureza no feminino.
So nature doesn't create waste doesn't create waste as such.	A natureza não cria lixo não cria lixo assim.
As a reindeer herder you are very dependent on nature	Os criadores de renas dependem estritamente da natureza
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.	Eu estava pensando, tentando pensar natureza, natureza, natureza.
This was part of a larger transition in world views (the rise of the mechanical philosophy) that continued into the 17th century, as the traditional metaphor of nature as organism was replaced by the nature as machine metaphor.	Estes eventos fazem parte de um contexto maior, a ascensão do mecanicismo que, até ao século XVII, representou uma alteração profunda na perspetiva científica à medida que a metáfora natureza como organismo foi sendo substituída pela metáfora natureza como máquina .
Vosges and Jura coal mining basins Nature parks Two nature parks lie within the Vosges the Ballons des Vosges Nature Park and the Northern Vosges Regional Nature Park.	A parte sul do maciço faz parte do Parque Natural Regional dos Ballons dos Vosges e a extremidade setentrional constitui o Parque Natural Regional dos Vosges do Norte.
So language is not so much a creator or shaper of human nature, so much as a window onto human nature.	Então a linguagem não é tanto uma criadora ou modeladora da natureza humana o quanto é uma janela para a natureza humana.
For the resources of nature and men s devices are just as fertile and productive as they were.	Uma vez que os recursos da natureza e os dispositivos dos homens são tão férteis e produtivos como eram.
We can also use cymatics as a looking glass into nature.	Também podemos usar a cimática como um espelho da natureza.
However, L arabinose is in fact more common than D arabinose in nature and is found in nature as a component of biopolymers such as hemicellulose and pectin.	No entanto, a L arabinose é mais abundante que a D arabinose na natureza, e pode ser encontrada na composição de alguns biopolímeros, tais como a hemicelulose ou a pectina.
The Symbolic is the domain of culture as opposed to the Imaginary order of nature.	Esse registro é o do Simbólico, é o campo da linguagem, do significante.
Nature.	Nature.
Polish military doctrine reflects the same defensive nature as that of its NATO partners.	A doutrina das Forças Armadas da Polónia tem a mesma natureza defensiva da de seus parceiros da OTAN.
In the ancient animistic religions, Kami were understood as simply the divine forces of nature.	Tipos de kami os kami ligados a forças incompreensíveis da natureza.
New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth.	As novas tecnologias nos ajudam a entender a natureza da natureza, a natureza do que está acontecendo Ao mostrar o nosso impacto sobre a Terra
the Nature of Transaction .	a natureza da transacção .
The Nature of Thermodynamics .	The Nature of Thermodynamics .
The Nature of Diamonds .	The Nature of Diamonds .
Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty.	Através da natureza, a natureza do universo e a natureza humana, nós buscaremos a verdade. Se nós buscamos verdade, nós encontraremos beleza.
Four of Peru s national reserves are found in the Amazon as well as three national parks and nature reserves.	Quatro reservas nacionais do Peru se encontram na Amazônia, além de três parques nacionais e uma reserva comunal.
What is Buddhism but 2,500 years of empirical observation as to the nature of mind?	O que é o Budismo senão 2500 anos de observação empírica da natureza da mente?
The indigenous people of Xingu don't accept being murderers of nature as these governors do.	Os povos indígenas do Xingu não aceitam ser assassinos da natureza como esses governantes
Additionally, the emphasis that Baroque art placed on grandeur is seen as Absolutist in nature.	Além disso, a ênfase que a arte barroca deu à grandiosidade é vista como um reflexo do Absolutismo.
Nature and lands, mountains and rivers, are impermanent because they are the Buddha nature.	Outros termos para a natureza búdica são Tathāgatagarbha e Sugatagarbha .
The Netherlands has about the same meaning as the Low Countries, but of a more historiographical nature.	Os Saxões estabelecem se a leste dos futuros Países Baixos e os Francos ocuparam os territórios meridionais.
And that includes nature, and nurture, and what I refer to as nightmares.	E isso inclui o que lhe é inato, a sua criação e o que eu chamo de pesadelos.
Others, such as Thomas Mann, see Kafka's work as allegorical a quest, metaphysical in nature, for God.	Outros, como Thomas Mann, veem a obra de Kafka como uma alegoria religiosa uma missão, metafísica por natureza, para Deus.
sexual nature of the content.	sexual do conteúdo.
Secondly, the resilience of nature.	Em segundo lugar, a resistência da natureza.
Enter the temple of nature	Entre no templo da natureza
The Nature of Physical Theory .	The Nature of Physical Theory .
On Nature There are about 450 lines of his poem On Nature extant, including 70 lines which have been reconstructed from some papyrus scraps known as the Strasbourg Papyrus .	Sobre a Natureza Existem aproximadamente 450 versos do seu poema Sobre a Natureza , incluindo 70 que foram reescritos de fragmentos de papiro, conhecidos como Papiro de Estrasburgo.
However , uncertainty remains high as a number of the supporting factors are of a temporary nature .	Todavia , a incerteza permanece elevada , em virtude do carácter temporário de vários factores de apoio .

Display this page in English