Tradução de "as the ratio" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Ratio - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In mathematics, two quantities are in the golden ratio if their ratio is the same as the ratio of their sum to the larger of the two quantities.
O pentágono menor, formado pelas interseções das diagonais, também está em proporção com o pentágono maior, de onde se originou o pentagrama.
A ratio is often converted to a fraction when it is expressed as a ratio to the whole.
Mista constituída por uma parte inteira e uma fracionária.
Pi is defined as the ratio of a circle's circumference to its diameter formula_1Or, equivalently, as the ratio of the circumference to twice the radius.
Equações Num sistema de coordenadas cartesianas, uma circunferência pode ser descrita pela equação formula_1na qual formula_2 e formula_3 são as coordenadas do centro da circunferência e formula_4 é o raio.
As a musical interval the ratio 1.618... is 833.090... cents ().
Bibliografia Cole, K. C.. O Universo e a Xícara de Chá.
The government debt to GDP ratio is defined as the ratio of general government debt to GDP at current market prices .
É composto por todos os membros da Comissão Executiva do BCE e pelos governadores dos BCN dos Estados Membros que adoptaram o euro .
Waist hip ratio Waist hip ratio is the ratio of the circumference of the waist to that of the hips.
Enquanto os inferiores são inseridos na cintura pélvica que é o quadril, pernas, coxas, e pés.
In 1996 the deficit ratio exceeded the ratio of public investment expenditure to GDP , whilst in 1997 the deficit ratio was below the investment ratio ( see Table 4 ) .
Em 1996 , o rácio do défice excedeu o rácio da despesa pública em investimento em percentagem do PIB , e em 1997 o rácio do défice foi inferior ao rácio do investimento ( ver Quadro 4 ) .
In 1999 the deficit ratio was below the ratio of public investment expenditure to GDP , as was also the case in 1998 ( see Table 4 ) .
Em 1999 , o rácio do défice era inferior ao rácio da despesa pública em investimento em percentagem do PIB , à semelhança do ocorrido em 1998 ( ver Quadro 4 ) .
Deficit ratio ( general government ) the general government deficit is defined as net borrowing and corresponds to the difference between general government revenue and general government expenditure . The deficit ratio is defined as the ratio of the general government deficit to GDP at current market prices .
Não confundir com o Conselho Europeu . Conselho ECOFIN ( ECOFIN Council ) ver Conselho da UE .
Deficit ratio ( general government ) the general government deficit is defined as net borrowing and corresponds to the difference between government revenue and government expenditure . The deficit ratio is defined as the ratio of the general government deficit to gross domestic product at current market prices .
Acompanha as finanças públicas no âmbito da supervisão multilateral , submetendo relatórios à apreciação do Conselho da UE . É composta por 20 membros ( até 1 de Maio de 2004 ) e inclui dois representantes da Alemanha , Espanha , França , Itália e Reino Unido e um de cada um dos outros Estados Membros .
The width to height ratio is as in the A and B series.
A0 tem 841mm de largura e 1189mm de altura.
This is the ratio.
É esta a proporção.
Sometimes, the distribution ratio is referred to as the partition coefficient, which is often expressed as the logarithm.
Às vezes, a razão de distribuição é referida como o coeficiente de partição, que é geralmente expressa como o Logaritmo.
The bid cover ratio averaged 2.0 , as opposed to 2.8 in the previous year .
O rácio de cobertura de propostas situou se em média em 2.0 , em oposição a 2.8 no ano anterior .
Reserve ratio
Rácio de reserva
The ratio of the flag is the same as that of the national flag, i.e.
A proporção de tal bandeira é a mesma que a da nacional, ou seja, 3 5.
Since 1998 the deficit ratio has not exceeded the ratio of public investment to GDP .
Desde 1998 , o rácio do défice não excedeu o rácio do investimento público em relação ao PIB .
Since 1998 the deficit ratio has not exceeded the ratio of public investment to GDP .
Desde 1998 , o rácio do défice não ultrapassou o rácio do investimento público em relação ao PIB .
In 2004 and 2005 the deficit ratio did not exceed the ratio of public investment
Em 2004 e 2005 , o rácio do défice não excedeu o rácio da despesa pública em investimento em relação ao PIB .
That ratio is accepted as the international standard and is therefore set at δ0.00.
O enxofre é encontrado no solo em combinações de sais de sulfato, sulfetos e minério.
In particular , the fiscal convergence criteria ( government deficit ratio and debt ratio ) are specified
São especificados , em especial , os critérios de convergência orçamental ( rácio do défice público e rácio da dívida )
As has been seen in the past , unexpected shocks can substantially increase the debt ratio .
Como se verificou no passado , choques inesperados podem aumentar de forma acentuada o rácio da dívida .
As has been seen in the past , unexpected shocks can substantially increase the debt ratio .
Como se verificou no passado , choques inesperados podem aumentar substancialmente o rácio da dívida .
As has been seen in the past , unexpected shocks can substantially increase the debt ratio .
Como no passado , os choques inesperados podem aumentar substancialmente o rácio da dívida .
After 1993 the ratio declined .
Após 1993 , o rácio reduziu se .
Since 1997 the deficit ratio has not exceeded the ratio of public investment expenditure to GDP .
1997 , o rácio do défice não tem excedido o rácio da despesa pública em investimento em relação ao PIB .
In 1996 the deficit ratio did not exceed the ratio of public investment expenditure to GDP .
Em 1996 , o rácio do défice excedeu o rácio da despesa pública em investimento em relação ao PIB .
Since 1997 the deficit ratio has not exceeded the ratio of public investment expenditure to GDP .
Desde 1997 , o rácio do défice não tem excedido o rácio da despesa pública em investimento em percentagem do PIB .
Aspect Ratio Crop
Corte em Rácio de Aspecto
However , the saving ratio is expected to fall somewhat as the economic situation gradually improves . 2
No entanto , a expectativa é de que o rácio de poupança diminua ligeiramente com a melhoria gradual da situação económica .
Luca Pacioli (1445 1517) defines the golden ratio as the divine proportion in his Divina Proportione .
Luca Pacioli (1445 1517) estudou a divina proporção em sua obra de mesmo nome.
265 BC), in his Elements , gave the first recorded definition of the golden ratio, which he called, as translated into English, extreme and mean ratio (Greek ἄκρος καὶ μέσος λόγος).
Euclides (325 265 aC), em sua obra Os Elementos , registrou a construção geométrica divisão em média e extrema razão (Em grego ἄκρος καὶ μέσος λόγος).
In 1996 the deficit ratio exceeded the ratio of public investment expenditure to GDP , while in 1997 the deficit ratio is expected to be virtually identical to the investment ratio ( see Table 4 ) . Looking back over the years 1990 to 1997 , the Austrian debt to GDP ratio increased by 8.2 percentage points .
211 rácio da despesa pública em investimento em percentagem do PIB , enquanto em 1997 o rácio do défice deverá ser virtualmente idêntico ao rácio do investimento ( ver Quadro 4 ) .
As the public debt ratio in the new Member States is generally significantly below the level in the EU15 , the average EU debt to GDP ratio is somewhat lower than before enlargement .
Como o rácio da dívida pública nos novos Estados Membros , em geral , é significativamente inferior ao da UE15 , o rácio médio da dívida em relação ao PIB na UE é ligeiramente inferior ao valor registado antes do alargamento .
As a result, its economy would grow, and its debt ratio would fall.
Como resultado, a sua economia cresceria, e o seu rácio de endividamento cairia.
With regard to other factors , in 1996 and 1997 the deficit ratio did not exceed the ratio of public investment to GDP , and the Netherlands maintained large current account surpluses as well as a net external asset position .
Relativamente a outros factores , em 1996 e 1997 , o rácio do défice não excedeu o rácio do investimento público em relação ao PIB e os Países Baixos mantiveram grandes excedentes da balança de transacções correntes , bem como uma posição externa líquida positiva .
Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of eligible balance sheet items included in the reserve base . The ratio is used to calculate reserve requirements .
O SEC 95 é a versão da UE do Sistema de Contas Nacionais mundial de 1993 ( SCN 93 ) . Swap cambial ( foreign exchange swap ) transacções simultâneas à vista e a prazo de uma moeda contra outra .
The Aspect Ratio Crop Tool Dialog
A Janela da Ferramenta de Recorte Proporcional
the minimum allotment ratio ( if any )
o rácio mínimo de colocação ( quando existir )
the minimum allotment ratio ( if any )
a data valor da operação e a sua data de vencimento ( quando aplicável ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida )
the minimum allotment ratio ( if any )
o rácio mínimo de colocação ( quando existir )
the minimum allotment ratio ( if any )
o rácio mínimo de colocação ( quando existir )
the minimum allotment ratio ( if any )
o rácio mínimo de colocação ( quando existir )
the minimum allotment ratio ( if any )
o rácio mínimo de colocação ( quando existir )
In 1996 the deficit ratio was below the ratio of public investment expenditure to GDP ( see Table 4 ) .
Em 1996 , o rácio do défice era inferior ao rácio da despesa pública em investimento em percentagem do PIB ( ver Quadro 4 ) .

 

Related searches : As Ultima Ratio - As A Ratio - The Ratio Was - With The Ratio - In The Ratio - Calculate The Ratio - On The Ratio - Of The Ratio - The Way As - As The Reverse - As The Country - As The Focus - As The Backdrop