Tradução de "as we show" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Show - translation :

Palavras-chave : Mostro-te Espetáculo Mostrar-lhe Mostrar-te Mostram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now, when we have emotions, we show them.	Bem, quando temos emoções, demonstramo nas.
But we don't just experience them, we show them.	mas não somente as experimentamos, nós as demonstramos.
Why do we show our emotions?	Por que demonstramos nossas emoções?
So how do we show this?	Então, como vamos mostrar isso?
We just did the Sullivan Show.	Nós já tocamos no Ed Sullivan Show .
We find that they show emotions, similar to maybe sometimes the same as those that we describe in ourselves as happiness, sadness, fear, despair.	Nós vimos que eles demonstram emoções parecidas talvez às vezes iguais às que descrevemos em nós como alegria, tristeza, medo, desespero.
We talked about the TV show we watched that evening.	Nós conversamos sobre o programa de TV que vimos naquela tarde.
So we are past our 1,000th show.	Nós já fizemos nosso milésimo show.
We have a video to show you.	Nós temos um vídeo para mostrar para vocês.
So let's show how we do that.	Entáo vamos mostrar como nós fazemos isto.
We hope you will enjoy the show.	Nós esperamos que você goste do show.
So we could show the firing rate of that neuron as a function of the animal's location.	Assim, poderíamos apresentar a taxa de acendimento desse neurônio como uma função da localização do animal.
Can we do a quick show of hands?	Vocês podem levantar as mãos rapidamente?
Let me show you how we do that.	Deixem me mostrar lhes como fazemos isso.
Beau Lotto Optical illusions show how we see	Beau Lotto Ilusões óticas mostram como enxergamos
We actually shoot segments like T.V. show segments.	Nós, na verdade, trabalhamos com
We just don't know how to show this.	Apenas não sabemos como mostrar.
That's what we mean by a breakout show.	É isto que nos referimos a sucesso inesperado.
Let's show that we can solve these problems.	Vamos mostrar que podemos resolver estes problemas.
And with money we got from DARPA, we could show just that.	E com o dinheiro que conseguimos do DARPA, podemos mostrar exatamente isso.
So we tried, and I'll show you what we came up with.	Então, nós tentamos, e eu vou mostrar lhes onde chegamos.
The one I want to show you after we get them to make the movies, we have a night where we show the movies to the community.	O que eu quero mostrar depois de levá los a fazer os filmes, temos uma noite onde mostramos os filmes para a comunidade.
So, we have to start, and show the example.	Então, nós temos que começar, e mostrar o exemplo.
This is a fashion show we held in London.	Este é um evento de moda em Londres.
And I'll show you what we came up with.	E eu vou mostrar para vocês qual foi a nossa ideia.
But how could we show these teeny weeny things?	Mas como mostrar essas coisinhas minúsculas?
Think about the movies we show to our kids.	Pense nos filmes que mostramos a nossas crianças.
That devotion we show in helping victims of disasters, such as the earthquake in 1985 or this year's floods.	A devoção que mostramos ajudando vítimas de desastres, como o terremoto em 1985 ou as enchentes deste ano.
It's being built as we speak, and it will be on show in Phillips next year in New York.	Está sendo construído como falamos, e será mostrado pela Phillips no próximo ano em New York.
If we want to show the potential, we have to fly day and night.	Se nós quisermos mostrar o potencial, nós temos que voar dia e noite.
You guys know the show, we use take one, we don't do take two.	Vocês conhecem o programa. A gente só usa o primeiro take.
I would like to show you what happens with the data, what we can show with this data.	Eu gostaria de mostrar o que acontece com os dados, o que podemos mostrar com eles.
We have to try better. Let's show them another example.	Temos que tentar melhorar. Vamos dar a eles um outro exemplo.
We waited a long time, but she didn't show up.	Nós esperamos por muito tempo, mas ela não apareceu.
And as I go here, I just want to show you what we can bring into classrooms, and indeed, what we can bring into your pocket.	E prosseguindo aqui, quero mostrar o que podemos colocar nas salas de aulas, e, afinal, o que podemos colocar nos bolsos de vocês.
And we we wanted just to show you what this might look like in situ.	E nós nós queríamos apenas mostrar o que isso possa parecer in situ.
So as kids show these traits and we need to start looking for them I think we should be raising kids to be entrepreneurs instead of lawyers.	Então crianças exibem essas características. E precisamos começar a procurá las. Acho que devemos educá las para serem empreendedoras ao invés de advogadas.
We couldn't bring one here to fly it and show you.	Nós não pudemos trazê lo aqui para mostrá lo voando para vocês.
Statistics show that we are living in a relatively peaceful era.	As estatísticas mostram que estamos vivendo em uma era relativamente pacífica.
Here we go. I want to see a show of hands.	Vamos lá. Quero que levantem as mãos.
All right. OK. Can we show the video of the triangle?	Certo. OK. Podemos mostrar o vídeo do triângulo?
And we were thrilled to be able to show it here.	E estamos muito satisfeitos de mostrá lo aqui.
And we made this small movie that I'd like to show.	E fizemos esse pequeno filme que eu gostaria de mostrar.
We wanted to give you a smile and show our support.	Só queríamos arrancar um sorriso e mostrar o nosso apoio.
We live in one of these worlds, and I can only show it as a sheet, but it's really three dimensional.	Vivemos em um destes mundos, posso lhes mostrar apenas como uma folha, mas na verdade é tridimensional.

Display this page in English