Tradução de "as you know" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Know - translation :

Palavras-chave : Conheço Sabem Sabemos Sabe

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I know as little as you do.	Eu sei tão pouco como você.
I know as little as you do.	Eu sei tão pouco quanto você.
I'll call you as soon as I know.	Vou te ligar assim que eu souber.
I'll call you as soon as I know.	Ligarei para você assim que eu souber.
You can't control real people, as you probably know.	Você não pode controlar pessoais reais, como você provavelmente sabe.
Tom doesn't know you as well as I do.	Tom não te conhece tão bem quanto eu.
Tom doesn't know you as well as I do.	Tom não o conhece tão bem quanto eu.
I don't know as many people as you do.	Eu não conheço tantas pessoas quanto você.
I don't know as many people as you do.	Não conheço tantas pessoas quanto você.
As you know blogs are borderless media.	Como vocês sabem, blogues são uma forma de mídia sem fronteiras.
And as you know, you have to have a front.	E como você sabe, você tem que ter peito.
Let me know it as soon as you get there.	Avise me assim que chegar lá.
You don't know as much about this as I do.	Você não sabe tanto sobre isso quanto eu sei.
Now as you know, Mandela didn't do that.	Mas, como vocês sabem, Mandela não fez isso.
Because the personal, as you know, is political.	Porque, o pessoal, como vocês bem sabem, é político.
You know, as kids, we're taught to play.	Vocês sabem, como crianças, nós somos ensinados a brincar.
As all of you probably know, I'm Maria.	Como todos já devem saber, sou Maria.
Scientists, you know, made World War II as we know it quite possible.	CIentistas, fizeram acontecer a segunda guerra possível, como a conhecemos.
You impute such lies to God as you do not know.	Ousais dizer de Deus o que ignorais?
I wish I knew as much as you think I know.	Eu gostaria de saber tanto quanto você acha que eu sei.
You don't know how to drive as well as I do.	Você não sabe dirigir tão bem quanto eu.
I know that I can't do that as well as you.	Eu sei que não posso fazer isso tão bem quanto você.
I know you know I know. But does she know that you know I know?	Eu sei que você sabe que eu sei. Mas ela sabe que você sabe que eu sei?
And, you know, you understand life as it now exists through evolution.	E, vocês sabem, vocês entendem a vida através da evolução.
And I say that as a fan, you know?	E eu digo isso como fã da marca.
And as you know, China is the most populous.	E, como sabem, a China é o mais populoso.
This, as you know, is an act of heresy.	Isto é, como sabe, um ato de heresia.
And so they get reborn as whatever, you know.	Eles renascem de outra forma, vocês sabem.
There was a war going on, as you know.	Havia uma guerra entre eles, como vocês sabem,
Perseverance, as you know, is the key to success.	A perseverança, como você sabe, é a chave do sucesso.
Perseverance, as you know, is the key to success.	A perseverança, como sabes, é a chave para o sucesso.
Perseverance, as you know, is the key to success.	Perseverança, como você sabe, é a chave para o sucesso.
You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't.	Sabe, você sabe quando você vê isto. Sabe quando você pode fazer qualquer coisa em um espaço E sabe, quando você não pode.
And as you know, or as you may not know, this is one of the major causes of death for birds in the world.	E como vocês sabem, ou podem não saber, essa é uma das maiores causas de morte de pássaros em todo o mundo.
I mean, you know it's you because you wink and it winks, and you know it's a mirror, but you don't really recognize yourself as yourself.	Quero dizer, você sabe que é você porque você se mexe e o reflexo se mexe, e você sabe que é um espelho, mas você realmente não se reconhece como você mesmo
You know as well as I do that we will die here.	Você sabe tão bem como eu que vamos morrer aqui.
You don't know how to speak French as well as I do.	Você não sabe falar francês tão bem quanto eu.
You know, I know very well, as a cancer doctor, I can't treat advanced cancer.	Sabem, eu sei muito bem, como oncologista, não posso tratar um câncer avançado.
You have the Roman, the Greek and the story as you know it.	Tivemos os romanos, os gregos e a história como a conhecemos.
As you all know, newsprint yellows significantly in the sun.	E como sabem, o papel jornal amarela bastante no sol.
As you know, it's not going to turn out well.	Como você sabe, isso não vai acabar bem.
Your life as you know it goes into suspended animation.	Sua vida que você conhece fica suspensa.
As you know, an animation is a series of images.	Como sabem, uma animação é uma série de imagens.
I feel as little comfort as possible is a good thing, you know.	Eu acho que me sentir um pouco confortável na medida do possível é uma boa coisa, sabe.
You know, if they said, you know what?	E imagine, e se eles dissessem, sabe de uma coisa?

Display this page in English