Tradução de "as you may" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You may stay here as long as you like. | Você pode ficar aqui quanto quiser. |
| You may stay here as long as you like. | Pode ficar aqui o tempo que você quiser. |
| You may stay here as long as you like. | Tu podes ficar aqui quanto quiseres. |
| You may stay here as long as you like. | Podes ficar aqui o tempo que tu quiseres. |
| You may stay here as long as you like. | Podeis ficar aqui quanto quiserdes. |
| You may stay here as long as you like. | Podeis ficar aqui o tempo que quiserdes. |
| You may stay here as long as you like. | Vocês podem ficar aqui quanto quiserem. |
| You may stay here as long as you like. | Podem ficar aqui o tempo que vocês quiserem. |
| You may stay here as long as you like. | O senhor pode ficar aqui quanto quiser. |
| You may stay here as long as you like. | Pode ficar aqui o tempo que o senhor quiser. |
| You may stay here as long as you like. | A senhora pode ficar aqui quanto quiser. |
| You may stay here as long as you like. | Pode ficar aqui o tempo que a senhora quiser. |
| You may stay here as long as you like. | Pode ficar aqui quanto quiser. |
| You may stay here as long as you like. | Pode ficar aqui o tempo que quiser. |
| You may stay here as long as you like. | Os senhores podem ficar aqui quanto quiserem. |
| You may stay here as long as you like. | Podem ficar aqui o tempo que os senhores quiserem. |
| You may stay here as long as you like. | As senhoras podem ficar aqui quanto quiserem. |
| You may stay here as long as you like. | Podem ficar aqui o tempo que as senhoras quiserem. |
| You may stay here as long as you like. | Podem ficar aqui quanto quiserem. |
| You may stay here as long as you like. | Podem ficar aqui o tempo que quiserem. |
| You may stay here as long as you keep quiet. | Você pode ficar aqui desde que fique quieto. |
| You may go as long as you come home early. | Você pode ir, desde que chegue em casa cedo. |
| You may as well wait here. | Você pode também esperar aqui. |
| You may as well come with me. | Você também pode vir comigo. |
| You may write to him as many times as you may want to so that he shall be informed of everything. | Queiram pois escrever lhe todas as vezes que julgarem necessário pondo o ao par de tudo o que for dando. |
| You may have to do this as root. | Poderá ter de fazer isto como root. |
| You may as well get used to it. | Você também poderia simplesmente se acostumar a isso. |
| Be that as it may, you are wrong. | Seja como for, você está errado. |
| So, as you get older, you may, like, have kids, whatever. | Então conforme você envelhece, você pode ter filhos, sei lá. |
| But you may, you may. | Mas você pode ter, você pode ter. |
| As their name suggests, they may make you feel as though you are in a giant kitchen. | Como o nome lembra, você se sentirá como numa enorme cozinha. |
| You may as well burn your money as spend it on lottery tickets. | Tanto faz você queimar o seu dinheiro ou gastá lo em loterias. |
| It may not be as easy to do as you think it'll be. | Pode não ser tão fácil quanto você pensa que será. |
| It may not be as easy to do as you think it'll be. | Isso pode não ser tão fácil quanto você pensa que será. |
| As long as you inform your children about other religions, then you may and as early as you like and whatever you like teach them whatever creed you want them to learn. | Desde que tenham informado às nossas crianças sobre outras religiões então poderão e tão cedo quanto quiserem e o que quer que queiram ensiná las quaisquer credos que quiserem que aprendam. |
| Brahms wrote on 31 May I wish I could write to you as tenderly as I love you, and do as many good things for you, as you would like. | Foi só a partir da estreia de Um Réquiem Alemão , em 1868, que Brahms começou a ser reconhecido como grande compositor. |
| As events are changing rapidly, you may also visit Mashada and KenyaUnlimited. | Como os acontecimentos estão mudando rapidamente, você também pode visitar Mashada e KenyaUnlimited. |
| You may or may not win. | Você pode ou não ganhar. |
| You may or may not win. | Vocês podem ou não ganhar. |
| In kcoloredit , you may open all of these palettes, as well as palettes in arbitrary files. | No kcoloredit , você poderá aceder a todas estas paletas, assim como às que se encontrem em ficheiros arbitrários. |
| As you may have noticed, our elections in Canada are a complete joke. | Como vocês devem ter notado, nossas eleições no Canadá são uma completa piada. |
| We have sent it down as a clear discourse that you may understand. | Revelamo lo como um Alcorão árabe, para que raciocineis. |
| And many of you may have noticed that doesn't have as big an effect, as perhaps you would like it to have. | e muitos de vocês podem ter percebido que isto não tem um efeito tão grande quanto gostariamos |
| You may not know how to write and yet you can take photos that can say as much as a written article. | Você pode não saber como escrever e você ainda pode tirar fotos que podem dizer tanto quanto um artigo escrito. |
| You may swim. | Pode nadar. |
