Tradução de "as you said" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nobody is watching you, as I said before. | Ninguém está vigiando você, como já disse. |
| As Walt Whitman once said, he said, Oh, I would stake all for you. | Como Walt Whitman disse uma vez, Oh, eu apostaria tudo em você. |
| 'I don't quite understand you,' she said, as politely as she could. | Não percebi bem, disse ela, tão educadamente como lhe foi possível. |
| What you said to her isn't accepted as a joke. | O que você disse a ela não é considerado piada. |
| 'You are old,' said the youth, 'as I mentioned before, | 'Você está velho', disse o jovem, 'conforme mencionei antes, |
| 'If you knew Time as well as I do,' said the Hatter, 'you wouldn't talk about wasting it. | Se conhecesses o Tempo como eu o conheço, disse o Chapeleiro, não falavas em o desperdiçar. |
| 'I make you a present of everything I've said as yet.' | Eu te faço um presente de tudo o que eu disse até agora . |
| You said you didn't care. | Você disse que não se importava. |
| You said you were concerned. | Você disse que estava preocupado. |
| You said you were thirty. | Você disse que tinha trinta anos. |
| You said you needed help. | Você disse que precisava de ajuda. |
| You said you were happy. | Você disse que estava feliz. |
| You said you were busy. | Você disse que estava ocupado. |
| You said you were busy. | Você disse que estava ocupada. |
| You said nothing. | Vocês não disseram nada. |
| You said nothing. | Você não disse nada. |
| 'Not at first, perhaps,' said the Hatter 'but you could keep it to half past one as long as you liked.' | A princípio, talvez não, disse o Chapeleiro mas podias ficar na uma e meia por tanto tempo quanto quisesses. |
| God said to Abraham, As for you, you will keep my covenant, you and your seed after you throughout their generations. | Disse mais Deus a Abraão Ora, quanto a ti, guardarás o meu pacto, tu e a tua descendência depois de ti, nas suas gerações. |
| Can you repeat what you said? | Poderia me repetir o que você disse? |
| You said that you were happy. | Vocês disseram que eram felizes. |
| You said that you were happy. | Você disse que era feliz. |
| You said you wanted more responsibility. | Você disse que queria mais responsabilidade. |
| You said you wanted to know. | Você disse o que queria saber. |
| You said you had a contract. | Você disse que tinha um contrato. |
| You said that you were busy. | Você disse que estava ocupado. |
| You said that you were busy. | Você disse que estava ocupada. |
| You said you had a theory. | Você disse que tinha uma teoria. |
| You said you wanted to go. | Você disse que queria ir. |
| You said you wanted to swim. | Você disse que queria nadar. |
| Do you remember what you said? | Você se lembra do que disse? |
| You said that you were tired. | Você disse que estava cansado. |
| You said that you were tired. | Você disse que estava cansada. |
| You said you needed more time. | Você disse que precisava de mais tempo. |
| You said you needed more time. | Vocês disseram que precisavam de mais tempo. |
| As I said, it's just like a little snack for him, you know? | E como eu disse, é apenas um lanchinho para ele, sabe? |
| They know, as someone once said, Character's who you are in the dark. | Elas sabem, como alguém um dia disse, Caráter é quem você é no escuro |
| As Mahatma Gandhi famously said, You must become the change you wish to see in the world. | Como Mahatma Gandhi disse, Você deve ser a mudança que deseja ver no mundo . |
| He said, Be you. | Ele disse, Seja você. |
| You could've said something. | Vocês poderiam ter dito alguma coisa! |
| You could've said something. | Você poderia ter dito alguma coisa! |
| You said that already. | Você já disse isso. |
| You said that already. | Tu já disseste isso. |
| You said so yourself. | Foi você mesmo que disse. |
| You said so yourself. | Foi você mesma que disse. |
| You could've said no. | Você poderia ter dito não. |
