Tradução de "ask her out" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mary wants you to ask her out.
Mary quer que você convide a para sair..
I was afraid to ask her out.
Eu estava com medo de chamá la para sair.
Suzy hopes that Tom will ask her out.
Suzy espera que Tom peça para sair com ela.
Ask her again.
Pergunte a ela novamente.
Ask her again.
Perguntem a ela novamente.
Ask Mary out.
Chame a Mary para sair.
I didn't ask her.
Não lhe perguntei.
Ask her what she bought.
Pergunta lhe a ela o que é que comprou.
Maybe you should ask her.
Talvez você devesse perguntar a ela.
Maybe you should ask her.
Talvez você devesse pedir a ela.
Ask her what she has done.
Pergunte lhe o que fez.
Can I ask her a question?
Posso fazer uma pergunta a ela?
Please don't ask me about her.
Por favor, não me faça perguntas sobre ela.
I only ask out of curiosity.
Só pergunto por curiosidade.
Did Tom ask you out again?
Tom convidou você para sair de novo?
I can ask her what to read.
Posso perguntar a ela o que ler.
Ask her how much soup she wants.
Pergunte lhe quanta sopa quer.
Ask her how much soup she wants.
Pergunte a ela o quanto de sopa ela quer.
Ask Trang if she's going out tonight.
Pergunte a Trang se ela sairá hoje à noite.
You should ask Mary out to dinner.
O Tom deveria chamar a Mary para jantar.
She shrugs when I ask her about safety.
Ela dá de ombros quando pergunto sobre segurança.
Her daughter Disha was going to ask something.
A filha dela, Disha, estava para perguntar alguma coisa.
We should not ask a woman her age.
Não devemos perguntar a uma mulher a sua idade.
We should not ask a woman her age.
Não se deve perguntar a idade a uma mulher.
She raised her hand to ask a question.
Ela levantou a mão para fazer uma pergunta.
It's rude of you to ask her that question.
É rude de sua parte perguntar isso para ela.
When did you ask her to be your girlfriend?
Quando você lhe pediu que fosse a sua namorada?
I decided. I'm going to ask him out tonight.
Eu decidi. Vou convidá lo para sair hoje à noite.
Now, Einstein does say it best when we ask her.
Agora, Einstein diz melhor quando pedimos.
You should know better than to ask a lady her age.
Você deveria saber que não se pergunta a idade de uma dama.
They said, We will call the young lady, and ask her.
Disseram lhe chamaremos a donzela, e perguntaremos a ela mesma.
I think it's time for me to ask for her help.
Eu acho que é hora de eu pedir sua ajuda.
He got up the courage to ask her to marry him.
Criou coragem para pedir a ela que se casasse com ele.
Let me ask my parents, maybe they can help figure out...
Vou perguntar aos meus pais, talvez eles me ajudem a perceber...
You ask her where she lives where does she live in exile?
Você a pergunta onde ela vive onde ela vive no exílio?
I had to beg Tom to ask Mary out on a date.
Eu tive de implorar a Tom que convidasse Mary a sair com ele.
I'm not sure if I have the courage to ask for her number.
Não sei se tenho coragem de pedir o telefone dela.
I don't know if I have the courage to ask for her number.
Não sei se tenho coragem de pedir o telefone dela.
I don't know if I have the courage to ask for her number.
Eu não sei se tenho coragem de pedir o telefone dela.
Get her out of here.
Leve a daqui.
Get her out of here.
Tire a daqui.
Get her out of here!
Tirem ela daqui!
Get her out of here!
Tire a daqui!
Get her out of here!
Tirem na daqui!
Her husband never found out.
O marido nunca descobriu.