Tradução de "ask the way" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ask the policeman the way. | Pergunte ao policial o caminho. |
| This was an easier way to ask for help. | Esse foi um jeito fácil de pedir ajuda. |
| Ask yourself, is this company behaving in a socially responsible way? | Perguntem a si mesmos, esta empresa está se comportando de uma forma socialmente responsável? |
| By the way, the number of answers you get equals the number of people you ask. | Aliás, a quantidade de respostas que se obtém é a mesma que a quantidade de pessoas a quem se pergunta. |
| I love the way that people will ask me, How big will my photo be? | Eu amo a maneira como as pessoas me perguntam, Quão grande vai ser minha foto? |
| There's only one way to find out how to do that. Ask Tom. | Só há uma maneira de descobrir como fazer isso. Pergunte ao Tom. |
| Ask Is there one among those you associate with God who can show the way to the truth? | Pergunta lhes Existe algum ídolo, dentre os vossos, que possa guiar vos à verdade? |
| Finally, we ask that the Commission ensures that Structural Fund monies are spent in a way which is transparent. | Por último, convidamos a Comissão a assegurar que as verbas despendidas a título dos Fundos Estruturais o sejam de uma forma transparente. |
| Ask the tough questions. Ask to see the evidence. | Perguntem as questões complicadas. Peçam para ver as evidências. |
| Ask whatever you want to ask. | Pergunta o que quiseres. |
| Ask whatever you want to ask. | Pergunte o que quiser. |
| But if you ask the right kind of question, or you work it in the right kind of way, interesting things can emerge. | Mas se você fizer o tipo certo de pergunta, ou se trabalhar do jeito certo, coisas interessantes podem vir à tona. |
| Ask the policeman. | Pergunte ao policial. |
| Hi. I'm going to ask you to raise your arms and wave back, just the way I am kind of a royal wave. | Oi. Eu vou pedir para vocês levantarem seus braços e acenarem de volta, assim como eu estou acenando como um aceno da realeza. |
| Well, apparently this is the way my work went as well, because, when you ask people about love, they tell you about heartbreak. | Bom, aparentemente era o jeito que meu trabalho estava indo também,. porque, quando você pergunta às pessoas sobre amor, elas te falam de coração partido. |
| Let's ask the teacher. | Vamos perguntar ao professor. |
| ) the 'Why Ask Why? | ) a geração ' Why Ask Why? |
| Don't ask what they think. Ask what they do. | Não pergunte o que eles pensam. Pergunte o que eles fazem. |
| So that's exactly what I'm going to ask you to do, but in a slightly different way. You're going to combine it. | Então é exatamente isso que eu vou pedir para vocês fazerem mas de um jeito um pouco diferente. Vocês vão combinar. |
| Don't ask. | Nem queiram saber. |
| Ask Alex. | Pergunte a Alex. |
| Ask Alex. | Pergunte ao Alex. |
| Ask Alex. | Peça ao Alex. |
| Ask Alex. | Peça para o Alex. |
| Ask Alex. | Peça pro Alex. |
| Don't ask. | Não faça perguntas. |
| Don't ask. | Não pergunte! |
| Ask Tom. | Pergunte a Tom. |
| Ask Tom. | Peça a Tom. |
| Ask Tom. | Pergunta para o Tom. |
| Ask Tom. | Peça para o Tom. |
| Ask Tom. | Peça ao Tom. |
| Ask Tom. | Perguntem ao Tom. |
| Ask around. | Pergunte por aí. |
| Ask around. | Perguntem por aí. |
| Ask anybody. | Pergunte a alguém. |
| Ask anybody. | Perguntem a alguém. |
| Ask anybody. | Pergunta a alguém. |
| Ask them. | Pergunte para eles. |
| Ask them. | Pergunte para elas. |
| If you look at the way children play, when you ask them to explain something, what they really do is do a series of experiments. | Se você olhar a forma como as crianças brincam, quando pede a elas para explicar algo, o que elas fazem realmente é uma série de experimentos. |
| But then comes the ask. | Mas aí lá vem a pergunta. |
| Did you ask the price? | Você perguntou o preço? |
| Don't ask for the impossible. | Não peça o impossível. |
| Who will ask the questions? | Quem fará as perguntas? |
