Tradução de "ask us" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Let us ask each other.
Vamos perguntar uns aos outros.
You can't ask us to do nothing.
Você não pode nos pedir para não fazermos nada.
You can't ask us to do nothing.
Você não nos pode pedir que não façamos nada.
You can't ask us to do nothing.
Tu não podes pedir nos para não fazermos nada.
You can't ask us to do nothing.
Tu não nos podes pedir que não façamos nada.
You can't ask us to do nothing.
Vós não podeis pedir nos para não fazermos nada.
You can't ask us to do nothing.
Não nos podeis pedir que não façamos nada.
You can't ask us to do nothing.
Vocês não podem nos pedir para não fazermos nada.
You can't ask us to do nothing.
Vocês não nos podem pedir que não façamos nada.
You can't ask us to do nothing.
O senhor não pode nos pedir para não fazermos nada.
You can't ask us to do nothing.
O senhor não nos pode pedir que não façamos nada.
You can't ask us to do nothing.
A senhora não pode pedir nos para não fazermos nada.
You can't ask us to do nothing.
A senhora não nos pode pedir que não façamos nada.
You can't ask us to do nothing.
Os senhores não podem nos pedir para não fazermos nada.
You can't ask us to do nothing.
Os senhores não nos podem pedir que não façamos nada.
You can't ask us to do nothing.
As senhoras não podem pedir nos para não fazermos nada.
You can't ask us to do nothing.
As senhoras não nos podem pedir que não façamos nada.
All of us need to ask ourselves, why?
Todos nós precisamos nos perguntar, por quê?
He came to ask us for our help.
Ele veio para pedir a nossa ajuda.
He came to ask us for our help.
Ele veio nos pedir ajuda.
Tom came to ask us to help him.
O Tom veio nos pedir que o ajudássemos.
Tom wants to ask us a few questions.
Tom quer nos fazer algumas perguntas.
Please ask them to treat us like human beings.
Por favor peça a eles para nos tratar como seres humanos.
So people would come to us and ask us, Hey, what are you up to?
Então pessoas vinham até nós e nos perguntavam, Ei, o que vocês estão fazendo?
They ask us to use them only against the infidels.
Eles nos dizem para usar apenas contra os infiéis.
Time and again events compel us to ask this question.
O tempo, e mais uma vez os eventos, obrigam nos a fazer esta pergunta.
I jokingly ask Will you invite us to the feast?
Brincando, eu pergunto Você nos convidará para a comemoração ?
He wanted us to look and ask basic questions of objects.
Ele queria que a gente olhasse e fizesse perguntas básicas sobre os objetos.
What is it that they have every right to ask of us?
O que é isso, que eles têm todo o direito de nos pedir?
In turn, students, people from around the world, would ask us questions.
Por sua vez, alunos, pessoas do mundo inteiro, nos faziam perguntas.
Why don't you ask Tom if he'd like to come with us?
Por que você não pergunta ao Tom se ele gostaria de vir conosco?
I think we'll need to ask Tom to do that for us.
Acho que vamos precisar pedir que Tom faça isso para nós.
I plan to contact Tom by phone tomorrow and ask him to help us.
Eu planejo contactar Tom por telefone amanhã e pedir para ele nos ajudar.
I ask questions about what is this brain doing to enable us to do this.
Eu faço perguntas sobre o que esse cérebro faz que nos permite fazer isso.
I'll get in touch with Tom by telephone tomorrow and ask him to give us a hand.
Amanhã entrarei em contato com Tom e lhe pedirei que nos dê uma mão.
Now let's ask ourselves, what could such artifacts say about us to people 4,000 years into the future?
Agora, vamos perguntar a nós mesmos, o que tais artefatos poderiam dizer sobre nós para pessoas a 4.000 anos no futuro?
And I want us to ask now, what would Ambrogio Lorenzetti paint if he painted this image today?
E quero que perguntemos o que Ambrogio Lorenzetti pintaria, se fosse pintar essa imagem hoje.
Ask whatever you want to ask.
Pergunta o que quiseres.
Ask whatever you want to ask.
Pergunte o que quiser.
Many of us shudder in the wake of the collapse of Tower Records and ask ourselves, Are we next?
muitos de nós trememos no momento do colapso da Tower Records e nos perguntamos Seremos os próximos?
He compared life between Brazil and Syria and decided to settle in Brazil and ask us to join him.
Ele comparou a vida no Brasil com a vida na Síria e decidiu estabelecer se no Brasil, pedindo que nos juntássemos a ele.
Ask the tough questions. Ask to see the evidence.
Perguntem as questões complicadas. Peçam para ver as evidências.
Don't ask what they think. Ask what they do.
Não pergunte o que eles pensam. Pergunte o que eles fazem.
Don't ask.
Nem queiram saber.
Ask Alex.
Pergunte a Alex.