Tradução de "assistant general manager" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Assistant - translation :

General - translation :

Manager - translation :

Palavras-chave : Assistente Assistente Ajudante Adjunto Secretária General General Geral Procurador-geral Hammond Gerente Empresário Gestor Gerente Administrador

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

General Manager Danny Ferry resigned on June 4, 2010 and Assistant General Manager Chris Grant was promoted to replace Ferry.	O gerente geral, Danny Ferry entregou o cargo no dia 4 de Junho de 2010.
She's the assistant manager.	Ela é a diretora assistente.
Tom is the new assistant manager.	Tom é o novo gerente assistente.
Tom is our new assistant manager.	Tom é o nosso novo gerente assistente.
Álvaro Cunhal was reelected secretary general, but Carlos Carvalhas was elected assistant secretary general.	Álvaro Cunhal foi re eleito Secretário Geral, mas Carlos Carvalhas foi eleito Secretário Geral Adjunto.
1959 1967 The Lombardi era and the glory years Former New York Giants assistant Vince Lombardi was hired as Packers head coach and general manager on February 2, 1959.	1959 1967 A era Lombardi e os Anos de Glória No dia 2 de fevereiro de 1959, a contratação do assistente do New York Giants, Vince Lombardi como head coach e general manager do Packers representou o início de uma memorável e imediata volta por cima.
Managerial career Early club career Having honed his coaching skills as an assistant manager, he took over the managerial role at PSV Eindhoven in 1987 (after also holding the assistant manager position there from 1983 to March 1987).	Carreira como treinador Início como treinador Hiddink começou a carreira fora dos gramados como assistente técnico no De Graafschap, já em 1983 exerceu a mesma função no PSV Eindhoven onde foi promovido a técnico efetivo em março de 1987.
Important newcomers in this period were manager Miller Huggins and general manager Ed Barrow.	Naquele mesmo ano chega a NY o manager Miller Huggins e o general manager Ed Barrow.
The last straw came when the assistant manager resigned, saying that Saldanha was impossible to work with.	O último atrito foi quando o auxiliar técnico pediu para sair da seleção, dizendo que era impossível trabalhar com Saldanha.
In 2005, Julian married Juliet Joslin, who was the assistant manager of The Strokes at the time.	Julian é casado com Juliet Joslin, ex assistente da banda.
She was a daughter of Fridthjof Jacobsen, the assistant manager of the whaling station, and Klara Olette Jacobsen.	Era filha de Fridthjof Jacobsen, administrador assistente da estação baleeira, e de Klara Olette Jacobsen.
The following day, Paul Jewell unexpectedly resigned as manager his assistant Chris Hutchings was appointed as his replacement.	No dia seguinte, Paul Jewell inesperadamente demitiu como gestor seu assistente Chris Hutchings foi nomeado como seu substituto.
On April 21, 2006, the Kings hired Philadelphia Flyers scout and former San Jose Sharks general manager Dean Lombardi as President and General Manager.	O gerente geral dos Sharks Dean Lombardi foi nomeado como o novo presidente e gerente geral do time.
Playoffs First, the team hired David Poile as general manager.	Playoffs Primeiro, a equipe contratou David Poile como gerente geral.
JBL won after Angle (who was General Manager of SmackDown!	JBL venceu após (então Gerente Geral do SmackDown!
Goodman hired his wife's cousin, Stanley Lieber, as a general office assistant in 1939.	Em 1939, Goodman contratou o primo de sua esposa, Stanley Lieber, como auxiliar de escritório em geral.
Alexandre Lamfalussy , General Manager of the Bank for International Settlements ( BIS )	Alexandre Lamfalussy , Director Geral do Banco de Pagamentos Internacionais ( BIS )
Assistant director Danny McCauley was responsible for collaborating with unit production manager Phil Rawlins to finalize shooting orders and assigning extras.	O assistente do diretor Danny McCauley era responsável por colaborar com gerente de produção Phil Rawlings para finalizar as ordens de filmagem e auxiliar os figurantes.
Assistant attorney general of the Cherokee reservation, Hannah Smith, sent an email to Duke Energy.	A procuradora assistente da reserva Cherokee, Hannah Smith, enviou um email para a empresa Duke Energy.
Alexandre Lamfalussy , the then General Manager of the Bank for International Settlements ( BIS )	Alexandre Lamfalussy , o então director geral do Banco de Pagamentos Internacionais
Alexandre Lamfalussy , the then General Manager of the Bank for International Settlements ( BIS )	por Alexandre Lamfalussy , o então director geral do Banco de Pagamentos Internacionais
He was a manager for Portugal Telecom in Macau, Brazil, and China, assistant to the Timorese government, and a consultant to the World Bank.	Foi administrador na Portugal Telecom em Macau, Brasil e China, assessor do governo timorense e consultor do Banco Mundial.
General Manager Gene Michael, along with manager Buck Showalter, shifted the club's emphasis from high priced acquisitions to developing talent through the farm system.	Então o General Manager Gene Michael, junto com o manager Buck Showalter, mudou a mentalidade do clube quanto a aquisições caras e Super Astros para uma política de formação de talentos na casa.
The agreement was announced by Kazuhiro Tachibana, general manager of Hitachi s Consumer Business Group.	O acordo foi anunciado por Kazuhiro Tachibana, gerente geral do Hitachi s Consumer Business Group.
File Assistant	Assistente de Ficheiros
Project Assistant	Assistente de Projecto
Application Assistant	Assistente de Aplicação
youker assistant	Assistente Youker
support ( Assistant ) .	support ( Assistant ) .
He is originally programmed to bend girders for suicide booths, and is later designated as assistant sales manager and cook, despite lacking a sense of taste.	Foi programado originalmente para entortar vigas para a fabricação de cabines de suicídio, sendo designado posteriormente para o cargo de cozinheiro e gerente de vendas da nave.
The seeds of long term success were planted on September 14, 1954, when the Orioles hired Paul Richards to become the ballclub's manager and general manager.	As sementes do sucesso a longo prazo foram plantadas em 14 de setembro de 1954, quando os Orioles contrataram Paul Richards para ser gerente do time e gerente geral.
Mourinho recruited his backroom staff from Porto, consisting of assistant manager Baltemar Brito, fitness coach Rui Faria, chief scout André Villas Boas, and goalkeeping coach Silvino Louro.	Leva consigo os seus adjuntos Baltemar Brito e André Villas Boas, o preparador físico Rui Faria e o treinador de guarda redes Silvino.
And she claimed to be the general manager of Red Cross at the Chamber of Commerce.	E ela diz ser a gerente geral da Cruz Vermelha na Câmara do Comércio.
His first act as owner was to hire Hall of Famer Milt Schmidt as general manager.	Seu primeiro ato como proprietário foi contratar o Hall of Famer Milt Schmidt como gerente geral.
Project Import Assistant	Assistente de Importação de Projecto
New Project Assistant	Assistente de Novo Projecto
CoqIDE Proof Assistant	Assistente de testes CoqIDE
MySQL managing assistant	Assistente de gestão de MySQL
GNU Privacy Assistant	Assistente de Privacidade GNU
Gorgeous assistant instructor.	Uma bela assistente de instrução.
Qt 4 Assistant	Assistente Qt 4
Image Print Assistant...	Imagem Assistente de Impressão...
Where's Tom's assistant?	Cadê o assistente de Tom?
Bridgman was fired after one season and Team President Randy Sexton took over the general manager duties.	Bridgman foi demitido após uma temporada e o Presidente do Time Randy Sexton assumiu as tarefas de gerente geral.
Triple H returned on the January 30 edition of Raw , to evaluate Laurinaitis' performance as General Manager.	Triple H retornou no Raw de 30 de janeiro, onde deveria avaliar a performance de Laurinaitis como gerente geral do Raw.

Display this page in English