Tradução de "assistant registrar general" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Assistant - translation : General - translation : Registrar - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Where an application or other procedural document addressed to the General Court is lodged by mistake with the Registrar of the Court of Justice, it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the General Court.
Quando uma petição ou qualquer outro documento destinado ao Tribunal Geral for dirigido, por erro, ao secretário do Tribunal de Justiça, é por este imediatamente remetido ao secretário do Tribunal Geral.
Article 54 Where an application or other procedural document addressed to the General Court is lodged by mistake with the Registrar of the Court of Justice , it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the General Court
Artigo 54.o Quando uma petição ou qualquer outro documento destinado ao Tribunal Geral for dirigido , por erro , ao secretário do Tribunal de Justiça , é por este imediatamente remetido ao secretário do Tribunal Geral
Álvaro Cunhal was reelected secretary general, but Carlos Carvalhas was elected assistant secretary general.
Álvaro Cunhal foi re eleito Secretário Geral, mas Carlos Carvalhas foi eleito Secretário Geral Adjunto.
Articles 10, 11 and 14 shall apply to the Registrar of the General Court
aplicam se ao Tribunal Geral e aos seus membros.
Likewise , where an application or other procedural document addressed to the Court of Justice or to the General Court is lodged by mistake with the Registrar of the Civil Service Tribunal , it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the Court of Justice or General Court .
Do mesmo modo , quando uma petição ou qualquer outro documento destinado ao Tribunal de Justiça ou ao Tribunal Geral for apresentado , por erro , ao secretário do Tribunal da Função Pública , é por este imediatamente remetido ao secretário do Tribunal de Justiça ou do Tribunal Geral .
Likewise, where an application or other procedural document addressed to the Court of Justice is lodged by mistake with the Registrar of the General Court, it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the Court of Justice.
Do mesmo modo, quando uma petição ou qualquer outro documento destinado ao Tribunal de Justiça for dirigido, por erro, ao secretário do Tribunal Geral, é por este imediatamente remetido ao secretário do Tribunal de Justiça.
likewise , where an application or other procedural document addressed to the Court of Justice is lodged by mistake with the Registrar of the General Court , it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the Court of Justice .
do mesmo modo , quando uma petição ou qualquer outro documento destinado ao Tribunal de Justiça for dirigido , por erro , ao secretário do Tribunal Geral , é por este imediatamente remetido ao secretário do Tribunal de Justiça .
Article 21 Articles 12 to 15 and Article 18 shall apply to the Judges , the Advocates General , the Registrar and the Assistant Rapporteurs of the Court of Justice and to the Members and Registrar of the Court of First Instance , without prejudice to the provisions of Article 3 of the Protocol on the Statute of the Court of Justice relating to immunity from legal proceedings of Judges and Advocates General .
Artigo 21.o As disposições dos artigos 12.o a 15.o e 18.o são aplicáveis aos juízes , advogados gerais , secretário e relatores adjuntos do Tribunal de Justiça , bem como aos membros e ao secretário do Tribunal de Primeira Instância , sem prejuízo do disposto no artigo 3 . o do Protocolo relativo ao Estatuto do Tribunal de Justiça , respeitante à imunidade de jurisdição dos juízes e advogados gerais .
Where an application or other procedural document addressed to the Civil Service Tribunal is lodged by mistake with the Registrar of the Court of Justice or General Court , it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the Civil Service Tribunal .
Quando uma petição ou qualquer outro documento destinado ao Tribunal da Função Pública for dirigido , por erro , ao secretário do Tribunal de Justiça ou do Tribunal Geral , é por este imediatamente remetido ao secretário do Tribunal da Função Pública .
Goodman hired his wife's cousin, Stanley Lieber, as a general office assistant in 1939.
Em 1939, Goodman contratou o primo de sua esposa, Stanley Lieber, como auxiliar de escritório em geral.
General Manager Danny Ferry resigned on June 4, 2010 and Assistant General Manager Chris Grant was promoted to replace Ferry.
O gerente geral, Danny Ferry entregou o cargo no dia 4 de Junho de 2010.
Certain officials or other servants shall be responsible to the Registrar of the General Court under the authority of the President of the General Court.
Certos funcionários ou outros agentes ficam na dependência hierárquica do secretário do Tribunal Geral, sob a autoridade do Presidente deste Tribunal.
Certain officials or other servants shall be responsible to the Registrar of the General Court under the authority of the President of the General Court .
Certos funcionários ou outros agentes ficam na dependência hierárquica do secretário do Tribunal Geral , sob a autoridade do Presidente deste Tribunal .
Assistant attorney general of the Cherokee reservation, Hannah Smith, sent an email to Duke Energy.
A procuradora assistente da reserva Cherokee, Hannah Smith, enviou um email para a empresa Duke Energy.
He may be re elected . The General Court shall appoint its Registrar and lay down the rules governing his service .
O Tribunal Geral nomeia o seu secretário e estabelece o respectivo estatuto .
The fourth paragraph of Article 3 and Articles 10 , 11 and 14 shall apply to the Registrar of the General Court mutatis mutandis .
O quarto parágrafo do artigo 3.o e os artigos 10.o , 11.o e 14.o do presente Estatuto aplicam se , mutatis mutandis , ao secretário do Tribunal Geral .
File Assistant
Assistente de Ficheiros
Project Assistant
Assistente de Projecto
Application Assistant
Assistente de Aplicação
youker assistant
Assistente Youker
support ( Assistant ) .
support ( Assistant ) .
The Judges, the Advocates General and the Registrar shall be required to reside at the place where the Court of Justice has its seat.
Os juízes, os advogados gerais e o secretário devem residir no local onde o Tribunal de Justiça tem a sua sede.
Retiring Judges and Advocates General may be reappointed . The Court of Justice shall appoint its Registrar and lay down the rules governing his service .
Os regulamentos do Conselho e da Comissão , assim como as directivas destas instituições dirigidas a todos os Estados Membros , são publicados no Jornal Oficial da União Europeia e entram em vigor na data por eles fixada ou , na falta desta , no vigésimo dia subsequente ao da publicação .
Article 14 The Judges , the Advocates General and the Registrar shall be required to reside at the place where the Court has its seat .
Artigo 60.o Sem prejuízo do disposto nos artigos 242.o e 243.o do Tratado CE ou nos artigos 157.o e 158.o do Tratado CEEA , o recurso não tem efeito suspensivo .
Article 14 The Judges , the Advocates General and the Registrar shall be required to reside at the place where the Court has its seat .
Artigo 14.o Os juízes , os advogados gerais e o secretÆrio devem residir no local onde o Tribunal tem a sua sede .
Project Import Assistant
Assistente de Importação de Projecto
New Project Assistant
Assistente de Novo Projecto
CoqIDE Proof Assistant
Assistente de testes CoqIDE
MySQL managing assistant
Assistente de gestão de MySQL
GNU Privacy Assistant
Assistente de Privacidade GNU
Gorgeous assistant instructor.
Uma bela assistente de instrução.
Qt 4 Assistant
Assistente Qt 4
Image Print Assistant...
Imagem Assistente de Impressão...
Where's Tom's assistant?
Cadê o assistente de Tom?
Notwithstanding the fourth paragraph of Article 20 , the Advocate General may make his reasoned submissions in writing . Article 54 Where an application or other procedural document addressed to the Court of First Instance is lodged by mistake with the Registrar of the Court of Justice , it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the Court of First Instance
Sem prejuízo do disposto nos artigos 242.o e 243.o do Tratado CE ou nos artigos 157.o e 158.o do Tratado CEEA , o recurso para o Tribunal de Primeira Instância não tem efeito suspensivo . 2 .
Articles 12 to 15 and Article 18 of the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities shall apply to the Judges , Advocates General , Registrar and Assistant Rapporteurs of the Court , without prejudice to the provisions relating to immunity from legal proceedings of Judges which are set out in the preceding paragraphs .
Quando o Tribunal de Primeira Instância considerar que não é competente para a apreciação de uma acção ou recurso e que o mesmo é da competência do Tribunal de Justiça , remete lhe o respectivo processo .
Articles 12 to 15 and Article 18 of the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities shall apply to the Judges , Advocates General , Registrar and Assistant Rapporteurs of the Court , without prejudice to the provisions relating to immunity from legal proceedings of Judges which are set out in the preceding paragraphs .
O disposto nos artigos 12.o a 15.o e 18.o do Protocolo relativo aos PrivilØgios e Imunidades das Comunidades Europeias Ø aplicÆvel aos juízes , advogados gerais , secretÆrio e relatores adjuntos do Tribunal , sem prejuízo das disposiçıes relativas à imunidade de jurisdiçª o dos juízes , constantes dos parÆgrafos anteriores .
Article 14 The Judges , the Advocates General and the Registrar shall be required to reside at the place where the Court of Justice has its seat .
Artigo 14.o Os juízes , os advogados gerais e o secretário devem residir no local onde o Tribunal de Justiça tem a sua sede .
Until April 2011 responsibility for estimating the population of Scotland, as well as recording births, deaths and marriages, was overseen by the General Register Office for Scotland (GROS), headed by the Registrar General for Scotland.
A população da Escócia é estimada através de registos de nascimentos, mortes e casamentos, e é supervisionado pelo Gabinete de Registo Geral da Escócia (GROS), chefiado pelo secretário geral da Escócia.
Anjuta File Assistant Plugin
Plugin de Assistente de Ficheiros Anjuta
Pharmaceutical drugs prescriptor assistant
Assistente de prescrição de medicamento farmacêuticos
Teller assistant machines ( TAMs )
Máquinas destinadas aos caixas das instituições de crédito ( MCIC )
She's the assistant manager.
Ela é a diretora assistente.
You're my new assistant.
Você é meu novo assistente.
You're my new assistant.
Você é a minha nova assistente.

 

Related searches : Assistant Registrar - Registrar General - Registrar General Department - Assistant General Counsel - Assistant Secretary General - Assistant Attorney General - Assistant General Manager - General Manager Assistant - Assistant Director-general - Domain Registrar - Specialist Registrar - Registrar Office - City Registrar