Tradução de "at all instances" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Exemplos Instâncias Ocorrências Ocasiões Situações

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Or find all the instances of a certain kind of structure (e.g., all the instances of the Method class in the meta model).
A classe determina o comportamento e os dados de suas instâncias.
He then collects all the cases (instances) of the induction principle (e.g.
Estatuto Para os racionalistas, tais princípios são claros e incontestáveis (axiomas).
, there have been no instances of a missile being launched at a B 2.
O B 2 nunca foi detectado em espaço aéro inimigo ou abatido.
In IBM Notes, clicking on Remove from Folder will remove the document only from that folder leaving all other instances intact.
No Notes, clicar no Remove from Folder removera apenas o documento da pasta deixando todas as outras instâncias intactas.
So Gneezy and Rustichini said, How many instances of late pick ups are there at these 10 daycare centers?
Gneezy e Rusticini perguntaram Quantos casos de pais atrasados há nessas 10 creches?
Static methods Static methods are meant to be relevant to all the instances of a class rather than to any specific instance.
Por exemplo, em Python, pode se criar métodos de classe e métodos estáticos usando os decoradores codice_3 e codice_4, respectivamente.
Shows Status of EC2 instances running on given account.
Mostra o estado das instâncias EC2 em execução em determinada conta.
The proposal provides for such measures in two instances .
A proposta prevê medidas deste tipo em duas circunstâncias .
In fact, levels usually are elevated in such instances.
De fato, os seus níveis geralmente são elevados nessas doenças.
In some instances, their tombstones refer to the fire.
As restantes esperaram até que o fogo as consumisse.
He was a keynote speaker at the first three instances of the WikiSym conference series on wiki research and practice.
Ele foi um orador principal nos três primeiros casos da série de conferências WikiSym wiki em pesquisa e prática.
Kiirti provides multiple instances of Ushahidi on a single platform.
Kiirti fornece várias instâncias do Ushahidi em uma única plataforma.
Since all computational problems are reducible into the accept reject question on words (all problem instances can be represented in a finite length of symbols),automata theory plays a crucial role in computational theory.
Como todos os problemas computacionais são redutíveis para o problema de aceitação de palavras (todas as instâncias do problema podem ser representadas por um tamanho finito de símbolos), a teoria dos autômatos desempenha um importante papel na teoria computacional.
In many instances, people are blaming the inaccurate weather reporting in the country.
Em muitos casos, as pessoas estão colocando a culpa em previsões do tempo imprecisas no país.
In many instances , ECB research is conducted within the framework of organised networks .
Em muitos casos , os estudos do BCE são realizados no contexto de redes organizadas .
There are some instances where a vowel is not used as a nucleus.
Cada grafema isolado é lido como uma sílaba diferente.
In Eurasia, the Kalash are one of very few instances of surviving polytheism.
Na Eurásia, o Kalash é um dos muito poucos exemplos de politeísmo ainda existente.
In all three instances it is used to describe a type of glow seen in visions by the prophet Ezekiel (Ezekiel Ch.1 Vs.4 and 27 Ch.
Em todos os três casos, é usado para descrever um tipo de brilho visto nas visões do profeta Ezequiel (Ezequiel 1 4 e 27 8 2).
At all.
Não mesmo.
At all.
Nada.
That right is preserved sacred and incommunicable in all instances, where it has not been taken away or abridged by some public law for the good of the whole ...
O Conceito de Lei só será verdadeiramente compreensível, se tivermos em conta a distinção entre Lei em sentido formal e Lei em sentido material.
And you take those four instances and you realize you have a complex problem.
E você toma estes quatro cenários e você conclui que você tem um problema complexo.
Khoramabadi is a key member of a Commission to Determine Instances of Criminal Content .
Khoramabadi é membro importante de uma Commissão responsável por definir casos de Conteúdo Criminoso .
Tribal societies in which there are some limited instances of social rank and prestige.
Sociedades Tribais nas quais existem alguns casos limitados de classe social e prestígio.
The New Testament contains numerous instances of Jesus performing miracles to heal the blind.
No Novo Testamento contém numerosos exemplos de Jesus realizando milagres para curar os cegos.
Cali has only had two instances of snow accumulation, in 1979 and in 1983.
Cali tem traços de acumulação de neve apenas duas vezes registrado nos anos de 1979 e 1983 .
In other instances, solutions may be found through insight, a sudden awareness of relationships.
Em outras instâncias, soluções podem ser encontradas através de insight , perceber de repente o relacionamento das coisas.
In some instances, recurrent mouth ulcers may be a manifestation of an allergic reaction.
Em alguns casos, úlceras bucais recorrentes podem ser uma manifestação de uma reação alérgica.
Not at all.
Não mesmo.
Not at all.
De jeito nenhum.
Not at all.
De forma alguma.
I mean, it's self awareness that separates Homo sapiens from earlier instances of our mankind.
Quero dizer, é autoconsciência que separa o homo sapiens das primeiras instâncias de nossa humanidade.
( b ) any instances of non compliance with the security rules that the team has identified
No caso de um fabricante se propor instalar certos dispositivos ou melhoramentos de segurança tendo em vista o cumprimento das disposições aplicáveis das normas de segurança , a acreditação de segurança plena não será concedida até que tais dispositivos ou melhoramentos se terem concretizado .
This doesn't include other instances of violence like honor killings, kidnapping, rape and acid attacks.
Os dados não incluem outros tipos de violência como crimes de honra, sequestros, estupros e ataques com ácido.
This was one of the first instances of a workers revolt in the entire world.
A monarquia durou até a abdicação de Luís Filipe (1848).
Many instances of tension occurred at the Institute due to unjustified police attacks, instructed by the Government Delegate Paula Sánchez de León, which resulted in ten detained students.
Viveram se momentos de muita tensão devido a cargas policiais sem justificação alguma, seguindo instruções da Delegada do Governo, Paula Sánchez de León, e que como resultado levaram à detenção de 10 jovens.
The phenomenon, however, long preceded the modern term for example, one of the earliest known instances of crowd violence at a sporting event took place in ancient Constantinople.
No entanto, um dos primeiros casos conhecidos de violência de torcida em um evento esportivo, teve lugar na antiga Constantinopla.
I started looking at my own work The work that I had done for the previous 10 years, almost every time, had instances of knowledge that people had shared.
Eu comecei a olhar para meu próprio trabalho. O trabalho que eu havia feito nos 10 anos anteriores, quase sempre, tinha instâncias de conhecimento que pessoas haviam compartilhado.
Other systems, to provide a similar functionality, tended to virtualize devices at a lower level that is, both devices and files would be instances of some lower level concept.
Outros sistemas, para fornecer uma funcionalidade similar, possuem a tendência de virtualizar dispositivos em um nível mais baixo ou seja, ambos dispositivos e ficheiros seriam instâncias de algum conceito de nível inferior.
A simple application to query, retrieve, import, de identify and remap UIDs and send DICOM instances.
Um aplicativo simples para consultar, recuperar, importar, anonimizar e remapear UIDs e enviar ocorrências DICOM.
In rare instances, sudden death can occur on the first use of cocaine or unexpectedly thereafter.
Em casos raros, morte súbita pode ocorrer no primeiro uso do crack ou de forma inesperada depois.
Some instances of surplus killing have resulted in the deaths of 20 sheep in one attack.
Ataques excedentes resultaram em morte de 20 ovelhas em um caso.
No, not at all.
No, not at all.
No arms at all.
Sem nenhum braço.
No males at all.
Sem nenhum macho.

 

Display this page in English Display this page in English