Tradução de "at all ranges" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

All forecasts fall within the ranges of the Eurosystem projections .
Todas as previsões estão dentro dos intervalos avançados pelas projecções do Eurosistema .
All these forecasts fall within the ranges of the Eurosystem staff projections .
Todas estas previsões estão dentro dos intervalos projectados pelos especialistas do Eurosistema .
All available forecasts thus fall within the ranges of the Eurosystem projections .
Todas estas previsões estão dentro dos intervalos avançados pelas projecções do Eurosistema .
All of these rates fall within the ranges of the Eurosystem projections . 2
Todas estas taxas estão dentro dos intervalos das projecções do Eurosistema .
The M1A1 was capable of making kills at ranges in excess of .
Enquanto isso o novo carro foi rebaptizado de XM1.
All available forecasts for growth thus fall within the ranges of the Eurosystem projections .
Todas as previsões para o crescimento disponíveis estão dentro dos intervalos avançados pelas projecções do Eurosistema .
Although found on all continents, the plants tend to go in relatively restricted ranges.
Apesar de encontrada em todos os continentes, as planas tendem a ter distribuições relativamente restritas.
All eight thousanders are located in the Himalayan and Karakoram mountain ranges in Asia.
São todas localizadas nas cordilheiras do Himalaia e Karakoram, na Ásia.
Ignore memory ranges
Ignorar gamas de memória
All these forecasts are broadly in line with the ranges of the Eurosystem staff projections .
Todas estas previsões estão , de um modo geral , em consonância com os intervalos projectados pelos especialistas do Eurosistema .
The ranges with the highest peaks are the Andes and Rocky Mountain ranges.
As cordilheiras com os mais altos picos são os Andes e as montanhas Rochosas.
The highest point in these ranges and on the island is the Golden Hinde, at .
A economia da ilha assenta principalmente na silvicultura, sobretudo no norte.
Design really looks upon the whole world and it considers the world in all of its different ranges.
Design realmente olha para todo o mundo, considerando o mundo em todos os seus diferentes aspectos.
There is also evidence that there is separation of the ranges of different species at sea.
Há ainda indícios de que as áreas de distribuição de diferentes espécies são distintas.
Other species have different hearing ranges.
Outras espécies têm diferentes gamas de audição.
We make maps of these mountain ranges with sound, with sonar, and this is one of those mountain ranges.
Nós fazemos mapas destas cadeias de montanhas com som, com sonar, e esta é uma destas cadeias de montanhas.
The Sierra Nevada and Cascade mountain ranges run close to the Pacific coast, both ranges reaching altitudes higher than .
As montanhas de Serra Nevada e a Cordilheira das Cascatas ( Cascade Range ) se encontram próximas à costa do Pacífico.
Today aikido is found all over the world in a number of styles, with broad ranges of interpretation and emphasis.
Hoje em dia, o aikido pode ser encontrado em todo o mundo em vários estilos, com amplas interpretações.
The war on talent, the need to attract people at all skill ranges, to push us around in our wheelchairs, but also to drive our economies. Our innovation will be vital.
A guerra por talentos, a necessidade de atrair pessoas em todas as gamas de habilidades, para nos empurrarem em nossas cadeiras de rodas. mas também para movimentar nossas economias. Nossa inovação será vital.
Compared with the June 2007 Eurosystem staff projections , the new ranges for 2007 and 2008 are within the ranges previously projected .
Em comparação com as projecções de Junho de 2007 dos especialistas do Eurosistema , os novos intervalos para 2007 e 2008 situam se dentro dos intervalos anteriormente projectados .
targets and monitoring ranges ..... 33 Published inflation targets .....
33 Objectivos anunciados para a inflacao ..... 37 Previsóes dos principais indicadores económicos da UE .....
The electromagnetic spectrum can be divided into many different ranges such as visible light, infrared or ultraviolet radiation, radio waves, X rays and so on, and each of these ranges can in turn be divided into smaller ranges.
O espectro eletromagnético pode ser dividido em diversos intervalos diferentes, tais como luz visível, radiação infravermelha ou ultravioleta, ondas de rádio, raios X, e assim por diante, e cada uma destas gamas, por sua vez pode ser dividida em intervalos menores.
Its surface pressure ranges from 6.5 to 24 μbar.
Sua pressão superficial varia de 6,5 a 24 μbar.
Several Saharan mountain ranges, however, receive snow more regularly.
No entanto, várias cadeias montanhosas recebem neve regularmente.
Normally, winter is common to have large temperature ranges.
Normalmente, no inverno é comum se ter grandes amplitudes térmicas.
Elevation of the Pantanal ranges from above sea level.
Os jacarés do Pantanal são diferentes dos da Amazônia.
The gestation period ranges from 95 to 160 days.
A gestação é em média de 135 dias.
The Waitakere Ranges Regional Park to the west of Auckland offers beautiful and relatively unspoiled bush territory, as do the Hunua Ranges to the south.
O Waitakere Ranges Regional Park, a oeste de Auckland oferece bonitas e relativamente intocadas pradarias, assim como Hunua Ranges ao sul.
In this case, the solutions are the pairs of the form (5, 2kπ) and ( 5,(2k 1)π), where k ranges over all integers.
Neste caso, as soluções são os pares da forma (5, 2kπ) e ( 5,(2k 1)π), onde k varia sobre todos os números inteiros.
Men of all voice types can possess the wide ranged and effective reinforced falsetto needed to produce the contralto, mezzo soprano and soprano vocal ranges.
Homens de todos os tipos de voz pode possuir uma grande variedade de reforço, através da eficacia do falsete necessária para produzir uma voz contralto , mezzo soprano e soprano faixas vocais.
All of the species in Arabidopsis are indigenous to Europe, while two of the species have broad ranges also extending into North America and Asia.
Todas as espécies de Arabidopsis são nativas da Europa, embora duas das espécies se encontrem muito propagadas por vastas áreas da América do Norte e Ásia.
In comparison with the previous ECB staff projections , the ranges projected for real GDP growth in 2007 are within the upper part of the ranges from March .
Em comparação com as anteriores projecções elaboradas por especialistas do BCE , os intervalos projectados para o crescimento real do PIB em 2007 encontram se dentro do limite superior dos intervalos divulgados em Março .
At all.
Não mesmo.
At all.
Nada.
In the Atlantic, H. erectus ranges from Nova Scotia to Uruguay.
No Atlântico, o H. erectus varia de Nova Escócia para o Uruguai.
Mountain ranges, plate tectonics, moves the continents around, forms ore deposits.
Cordilheiras, placas tectônicas, movem os continentes, formam as reservas de minérios.
The ranges of stuff the red line is the mass extinction.
Os limites das coisas a linha vermelha é a extinção em massa.
Performing arts Indian music ranges over various traditions and regional styles.
Artes cênicas A música indiana varia através de várias tradições e estilos regionais.
Between its coastal mountain ranges, North America has vast flat areas.
Entre as suas cadeias de montanhas costeiras, a América do Norte tem vastas áreas planas.
The eastern escarpment is the best defined of these outer ranges.
O escarpamento oriental é o melhor definido das outras cadeias.
The highest peaks are found in the Semien and Bale ranges.
Os picos mais altos são encontrados nas serras de Semien e Bale.
Musical instruments produce different ranges of notes within the hearing range.
Instrumentos musicais produzem diferentes faixas de notas dentro da faixa de audição.
Although zebra species may have overlapping ranges, they do not interbreed.
Embora as espécies de zebra possam ter distribuições coincidentes, eles não cruzam.
The mean sea temperature ranges between in winter and in summer.
A temperatura da água do mar oscila entre e .
Other major ranges include the Ibuki Mountains and the Yōrō Mountains.
Outras grandes áreas incluem as Montanhas de Ibuku e as Montanhas de Yoro.