Tradução de "at an annual" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Annual - translation :

Palavras-chave : Anual Anuais Anual Festival Festival

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Rallies became an annual event at the house.	Estas reuniões tornaram se num eveto anual na casa.
The economy grew at an annual rate of 6.7 during the 2004 2008 period.	A economia cresceu a uma taxa anual de 6,7 durante o período 2004 2008.
Periodic reporting the annual financial report An annual financial report	Informações periódicas o relatório financeiro anual Um relatório financeiro anual
To become an elector it was necessary to have an annual income of at least Rs 200 000.	Para se tornar um eleitor era necessário ter uma renda anual de pelo menos 200 mil réis.
Johannesburg, in the centre of the Highveld, is at and receives an annual rainfall of .	Joanesburgo, no centro do Highveld, está em 1.740 metros e recebe uma precipitação anual de 760 milímetros.
Mandatory on an annual basis	Obrigatória , com frequência anual
Niigata Prefecture hosts the Fuji Rock Festival, an annual event held at the Naeba ski resort.	A província de Niigata sediou o Fuji Rock Festival, um evento anual organizado pela estação de esqui de Naeba.
ECB Annual Report 2003 at cost .	Os terrenos são valorizados a preços de custo .
Average annual rainfall is at Bedford.	A sua sede é Bedford.
It is situated at an altitude of 510 meters and has an annual change in their level of about 20 centimeters.	Ele está situado a uma altitude de 510 metros e tem uma variação anual no seu nível de cerca de 20 centímetros.
Over the last 25 years, Ghana s agricultural sector has grown at an average annual rate of 5 .	Ao longo dos últimos 25 anos, o sector agrícola do Gana tem crescido a uma taxa média anual de 5 .
Upon retirement at the age of 65 , you will receive an annual taxable pension from the DBS .	Upon retirement at the age of 65 , you will receive an annual taxable pension from the DBS .
whereas the excessive deficit procedure is an annual procedure and sanctions could therefore be imposed on an annual basis	que o procedimento relativo aos défices excessivos é um procedimento anual e que , portanto , as sanções devem ser impostas numa base anual
The city has an average annual precipitation of .	A cidade foi fundada em 1806.
WordCamp San Francisco, an annual event, remains the official annual conference of WordPress developers and users.	O WordCamp San Francisco, um evento anual, continua sendo uma conferência para usuários e desenvolvedores WordPress.
During the Reagan Administration, federal receipts grew at an average rate of 8.2 (2.5 attributed to higher Social Security receipts), and federal outlays grew at an annual rate of 7.1 .	Durante a presidência de Reagan, marcada por uma forte queda na inflação, mas significativamente maiores receitas federais aumentou para uma média de 8,2 ao ano (de 2,5 maior segurança renda sociável) e os gastos aumentada a uma taxa de 7,1 .
Over the past three decades, the US has been able to grow at an average annual rate of around 2.5 .	Ao longo das últimas três décadas, os EUA têm sido capazes de crescer a uma taxa média anual ao redor dos 2,5 .
In 2007, there were about 5.53 million registered motor vehicles with registration increasing at an average annual rate of 4.55 .	Em 2007, havia cerca de 5.530.000 veículos registrados, com uma taxa média anual de 4,55 de aumento no registro de veículos.
Vappu is an annual carnival for students and workers.	Vappu Vappu é um carnaval anual para estudantes e trabalhadores.
I was working to an annual budget of 55,000.	Eu trabalhava com um orçamento anual de 55,000. .
Annual data as at the end of the period .	Dados homólogos em f im de período .
Median household income has grown at an average annual rate above 3 in the last decades almost twice the OECD average.	O rendimento mediano das famílias tem crescido nas últimas décadas a uma taxa anual média acima dos 3 quase o dobro da média da OCDE.
During the 2001 to 2008 years, GDP grew at an average annual rate of 2.125 , less than for past business cycles.	Entre 2001 e 2008, o PIB cresceu uma média de 2,125 .
The Management Board shall propose , for adoption by the Board of Supervisors , an annual and multi annual work programme .	O Conselho de Administração propõe para adopção ao Conselho de Autoridades de Supervisão os programas de trabalho anuais e plurianuais .
And the girls decided to make it an annual event.	E as meninas decidiram que o baile seria um evento anual.
Article 196 The European Parliament shall hold an annual session .	Às deliberações do Conselho de Administração do Banco Europeu de Investimento .
He received an annual pension and lived in the palace.	Josefo recebeu uma pensão anual e viveu em palácio.
The city has an oceanic climate, with an annual average temperature of 24 C.	A cidade possui um clima oceânico, com uma temperatura média anual de 24 C.
Virginia has an annual average of 35 45 days of thunderstorm activity, particularly in the western part of the state, and an average annual precipitation of .	A taxa de precipitação média anual de chuva no Estado é de 104 centímetros.
The highest recorded average annual temperature was at Dallol, Ethiopia.	A maior média anual de temperatura é de 34,4 C em Dallol, Etiópia.
The Management Board shall propose , for adoption by the Board of Supervisors , an annual and multi annual work programme . EN	O Conselho de Administração propõe para adopção ao Conselho de Autoridades de Supervisão os programas de trabalho anuais e plurianuais .
The city has an average elevation of above sea level and an annual precipitation of .	A cidade está em média 400m acima do nível do mar e tem uma precipitação anual de 1100mm de chuva.
At the same time , these aggregate developments continue to reflect mainly an ongoing strengthening in the annual growth of loans to households , while the annual growth of loans to non financial corporations has remained negative .	Simultaneamente , esta evolução agregada continua a reflectir sobretudo o fortalecimento em curso do crescimento homólogo dos empréstimos às famílias , enquanto o crescimento homólogo dos empréstimos a sociedades não financeiras permanece negativo .
The number of persons employed is measured as an annual average .'	O número de pessoas ocupadas é medido como média anual .
The number of persons employed is measured as an annual average .	O número de pessoas ocupadas é medido como média anual .
Expenditure weights and product baskets are revised on an annual basis .	Os pesos da despesa e os cabazes do produto são objecto de uma revisão anual .
Between 1862 and 1867, Liverpool held an annual Grand Olympic Festival.	Entre 1862 e 1867, Liverpool realizou todos os anos um Grand Olympic Festival .
There is also an annual fair, the Feira de São Mateus .	Nos dias de hoje, a Feira Franca também é conhecida por Feira de São Mateus .
Rainfall is abundant, amounting to an annual average of 1,324 mm.	A precipitação anual média é de 1.324 mm, concentrados principalmente no verão.
Halloween episodes The special Halloween episode has become an annual tradition.	Episódios de Halloween O episódio especial de Halloween se tornou uma tradição anual.
The publication of an annual financial report under this proposal and of an annual information to the prospectus is a further prominent example underlying the need for consistency .	A obrigatoriedade de publicar um relatório financeiro anual em conformidade com a presente proposta e uma informação anual destinada ao prospecto constitui mais um exemplo proeminente que realça a necessidade de coerência .
The annual Garter Services, discontinued in 1805, were revived by King George VI in 1948 and have become an annual event.	Os serviços da Jarreteira foram descontinuados em 1805, mas foram revividas pelo rei Jorge VI em 1948 e tornaram se um evento anual.
At the same time , inflationary pressures ECB Annual Report 2009 29	de trabalho e a relativa rigidez da inflação ajudam a explicar a razão pela qual o ajustamento foi maior e mais prolongado .
The coldest recorded average annual temperature was at Vostok Station, Antarctica.	A menor média anual de temperatura é de 55,1 C, também na Estação Vostok, Antártida.
Annual rainfall varies from at Malabo to at Ureka, Bioko, but Río Muni is somewhat drier.	A precipitação anual varia de 1 930 milímetros em Malabo para 10 920 milímetros em Ureka, em Bioko.

Display this page in English