Tradução de "at full size" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Full - translation :

Size - translation :

Palavras-chave : Cheias Cheios Completa Completo Total Tamanho Dimensão Dobro Daquele Número

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This was the full size of the original creature.	Esse era do tamanho original da criatura.
A full size viola's body is between and longer than the body of a full size violin (i.e., between ), with an average length of .	As diferenças entre os timbres da viola e do violino são claramente audíveis na Sinfonia Concertante (K.364) de Mozart.
Image via Sangita Ghosh. (Click on the link to see full size images)	Imagem de Sangita Ghosh. (clique no link para ver imagens em tamanho real)
I was able to scan the picture, blow it up to exactly full size.	Eu pude escanear a foto, aumentar para tamanho real.
to provide full documentation on revisions , and keep their size and pattern under review	disponibilizar documentação completa sobre as revisões bem como monitorizar a sua dimensão e padrão
'Who cares for you?' said Alice, (she had grown to her full size by this time.)	Quem liga para você? disse Alice, (que havia crescido para seu tamanho normal neste momento.)
This underscores the fact that the trade channel does not capture the full size of transmission .	Esta situação sublinha o facto de que o canal do comércio não captura a total dimensão da transmissão .
A third of the size of the basking shark is their liver, and it's full of oil.	Um terço do tamanho do tubarão frade é fígado, e é cheio de óleo.
Look at the size of that thing!	Olha o tamanho desse negócio!
Look at the size of that thing!	Olha o tamanho desse troço!
Look at the size of that thing!	Olha o tamanho dessa coisa!
He ran at full speed.	Ele correu a toda a velocidade.
Harry Emerson Fosdick, pastor at New York's Riverside Church, gave Einstein a tour of the church and showed him a full size statue that the church made of Einstein, standing at the entrance.	Harry Emerson Fosdick, pastor da Igreja de Riverside, em Nova Iorque, lhe deu uma excursão da igreja e o mostrou a uma estátua em tamanho real feita do físico, de pé na entrada.
UHS II Specified in version 4.0, further raises the data transfer rate to a theoretical maximum of 156MB s (half duplex) or 312MB s (full duplex) using additional row of pins (a total of 17 pins for full size and 16 pins for micro size cards).	No mesmo ano foram finalizadas as especificações para o formato miniaturizado microSD (conhecido anteriormente como TransFlash) e o padrão de alta capacidade SDHC, com capacidade de memória além dos 2GBs e velocidade de leitura e gravação mínimas de 2,2 MB s.
Minimum viable population size In conservation biology, minimum viable population size (MVP) helps to determine the effective population size when a population is at risk for extinction.	Tamanho da população mínima viável Em biologia de conservação, população mínima viável ajuda a determinar o tamanho efetivo da população (fe) quando a população está em risco de extinção (Gilpin e Soulé, 1986 e Soulé, 1987).
So say if you cut a period stop in half, a full stop, that's about the size of the whole thing.	Então cortamos o ponto ao meio e temos o tamanho real da escultura.
' Other European biologists have set the upper size limit at .	Outros biólogos europeus estabeleceram o limite de tamanho superior a 5 hectares.
But the size of institutions is at least as important.	A mais importante lição para aprender nesta vida é o Amor.
God looks at clean hands, not full ones.	Deus olha as mãos limpas, não as cheias.
Available at http adsabs.harvard.edu full 1945PA...53..218W .	Ver também Calendário gregoriano proléptico Bibliografia .
in full at the beginning of the piece.	Na íntegra, no início da peça.
At the time of printing, adjust the size of the paper.	Na hora de imprimir, ajuste ao tamanho da folha.
Gliders The Wrights based the design of their kite and full size gliders on work done in the 1890s by other aviation pioneers.	Os planadores Os irmãos Wright basearam a sua pipa e seus planadores no trabalho feito por outros pioneiros da aviação na década de 1890.
Growing big was another answer, but size always comes at a price.	Crescer em tamanho era uma outra resposta, mas tamanho sempre vem com um preço.
Minimum size threshold at the time of submission of the credit claim .	Nível de dimensão mínimo na data de apresentação do direito de crédito .
The exact size of this effect is at present difficult to forecast .	A amplitude exacta deste efeito é actualmente difícil de prever .
At , Bogotá is the highest city of its size in the world.	Com metros de altitude, Bogotá é a cidade mais alta de seu tamanho no mundo.
Both flags must be at the same height and of equal size.	As duas bandeiras devem estar na mesma altura e ter o mesmo tamanho.
Size of font, relative to default size	Tamanho da fonte, em relação ao tamanho por omissão
The full , registered name of the institution at the NCB .	Indicar o nome completo de registo da instituição no BCN .
Rousseau and biography at athena.unige.ch Full Text of J. J.	In Estudos em homenagem a J.J. Rousseau.
Minimum size At the time of submission for use as collateral ( mobilisation ) by the counterparty , the credit claim must meet a minimum size threshold .	Dimensão mínima na data da apresentação dos direitos de crédito para serem utilizados como garantia ( mobilização ) pela contraparte , o seu valor nominal deve ascender a um limite mínimo .
When I come back to my desk I can just pinch that information back to my desktop so I can use my full size computer.	Quando volto para minha mesa, posso incluir mais informação de volta ao meu computador para que eu use a minha própria máquina.
Euro Minimum size threshold at the time of submission of the credit claim .	Euro Nível de dimensão mínimo na data de apresentação do di reito de crédito .
It appears in a telescope at about the same apparent size as Jupiter.	Aparece ao telescópio com aproximadamente o mesmo tamanho aparente de Júpiter.
At , and U.S. shoe size 23, he became famous for his physical stature.	Em 2005, ele recebeu um título honorário de U.S.
Sex can be determined only when the tortoise is about 15 years old, and sexual maturity is reached at around 20 25 years in captivity, possibly 40 years in the wild (when they reach their full size).	A maturidade sexual é atingida aos 20 25 anos em cativeiro, mas pensa se que em liberdade só a atinjam aos 40 anos, quando seu tamanho máximo se fixa.
Minimum size At the time of submission for use as collateral ( mobi lisation ) by the counterparty , the credit claim must meet a minimum size threshold .	( 4 ) Como se encontram definidas no SEC 95 .
Looking at your vagina, she said, is a full day's work.	Olhar sua própria vagina ela me disse, é trabalho para um dia inteiro.
( xii ) The full , registered name of the institution at the NCB .	xii ) Denominação completa de registo da instituição no BCN .
The full stop is missing at the end of the sentence.	O ponto final no fim da frase está faltando.
The full stop is missing at the end of the sentence.	O ponto final está faltando no fim dessa sentença.
Please add a full stop at the end of your sentence.	Por favor, adicione um ponto final ao final de sua frase.
The epitaphios itself represents the body of Jesus wrapped in a burial shroud, and is a roughly full size cloth icon of the body of Christ.	O epitaphios representa o corpo de Cristo já envolvo na mortalha e tem aproximadamente o tamanho de um ícone escala real do corpo de Cristo.
I'm an American, which means, generally, I ignore football unless it involves guys my size or Bruno's size running into each other at extremely high speeds.	Sou americano, então, geralmente, eu ignoro o futebol, a menos que envolva caras do meu tamanho, ou do Bruno, correndo velozmente um em direção ao outro.

Display this page in English