Tradução de "at his stage" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Stage - translation :

Palavras-chave : Palco Diligência Estágio Etapa Fase

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He was evidently already much in demand even at this early stage in his career.	Precoce, aos dezessete anos (em 1500) Rafael já era considerado um mestre.
Even at an early stage of his career, sportswriters were comparing his skills to those of Michael Jordan and Magic Johnson.	Nessa época também começaram comparações que durariam por muito tempo Kobe já era comparado com o Michael Jordan e Magic Johnson.
Sophocles' second stage was entirely his own.	Já a segunda fase de Sófocles era própria.
Two percent are at Stage One.	2 estão no Estágio Um.
His first play, Amasie , never reached the stage.	Sua primeira peça, Amasie , não alcançou o sucesso.
He looks pretty good at this stage.	Aqui, sua aparência é boa.
The final stage occurs at 100 meters.	A tela final ocorre aos 100 metros de altura.
Before his World Championships win, he took his first win at the Tour de France, in the stage from Châlons sur Marne to Verdun.	Um ano depois, em Verdun, venceu a sua primeira etapa do Tour de France .
At that date , the euro was still at the project stage .	Nessa altura , o euro encontrava se ainda em fase de projecto .
He took Spacey (his middle name and his paternal grandmother's maiden name) as his stage name.	Ele pegou Spacey (seu nome do meio e o nome de solteira de sua avó paterna) como seu nome artístico.
Improving youth employment by identifying at risk students at an earlier stage.	Combater o abandono e o insucesso escolares através da identificação precoce dos estudantes em risco.
His efforts were a huge success at the box office, and set the stage for increased historical realism in later productions.	Seus esforços tiveram um enorme sucesso de bilheteria, e legaram às próximas produções um certo realismo histórico.
Three different stages were employed, with the headlining concerts at the Palco Mundo (World Stage), the secondary ones in Palco Sunset (Sunset Stage), and DJs playing at a specialized stage for electronic music.	Apesar da apresentação elogiada, a escalação do grupo no palco secundário foi muito criticada pelos fãs do metal brasileiro em geral, alegando que uma banda de representação mundial como o Sepultura merecia o Palco Mundo.
consultation of ECB begins at appropriate stage in procedure	O BCE é consultado em devido tempo , durante o processo legislativo
Some people also develop opportunistic infections at this stage.	Algumas pessoas também desenvolvem infecções oportunistas nesta fase.
They also used the 007 Stage at Pinewood Studios.	O Estúdio 007 em Pinewood Studios também serviu de locação.
While the stage contains her items, Pauline is missing from her perch at the top of the stage.	Enquanto o nível contém seus itens, Pauline não está presente no elevado no topo do nível.
The main singer disappears at the beginning of the opera and the entire stage becomes the main character. It becomes his legacy.	O cantor principal desaparece no início da ópera e o palco todo torna se o personagem principal. O seu legado.
Sophocles mentions a third stage, distinct from the other two, in his discussion of his development.	Sófocles ainda menciona uma terceira fase (distinta das outras duas) em sua discussão sobre seu desenvolvimento.
And at stage 10, we take it to the oven.	No décimo estágio, nós a levamos ao forno.
And I'll give you an example here at this stage.	E lhes darei um exemplo aqui no palco.
Evan Williams is just dying on stage here at TED.	... Evan Williams está morrendo aqui no palco do TED.
Action by the ESCB at the start of Stage Three	Medidas a tomar pelo SEBC no início da Terceira Fase
And that's all I'm going to say at this stage.	Bibliografia Ligações externas
His parents introduced him to performing at an early age, and Aznavour dropped out of school aged nine, taking the stage name Aznavour .	Ele começou a atuar aos nove anos de idade e logo assumiu o nome artístico Charles Aznavour.
At the time he was going by the stage name 'Destructor' but later changed his name to Euronymous, derived from the demon Eurynomos.	Nessa época ele usava o nome de Destructor , mudando posteriormente para Euronymous, que deriva do demônio Eurynomos.
And at stage nine we get the dough to the final shape, and it goes into the oven stage 10.	No nono estágio damos a forma final à massa, para então colocá la no forno décimo estágio.
Employment as an actress at the time would include both indecent exhibitions on stage and providing sexual services off stage.	A profissão de atriz na época certamente incluía tanto exibições indecentes no palco quanto a prestação de serviços sexuais fora dele.
He changed his stage name from W. C. Gable to Clark Gable.	Ele trocou seu nome, na época, de W. C. Gable para Clark Gable .
Schoenberg and his school the contemporary stage of the language of music .	Schoenberg and his school the contemporary stage of the language of music .
At this stage, it is only slightly curved or may have no curve at all.	Tem gume apenas de um lado, e sua lâmina é ligeiramente curva.
The main question at this stage was, How will we vote?	A questão principal nesse estágio era, Como votaremos?
So they knew at that stage they could carry large weights.	Eles já sabiam naquela época que podiam carregar muito peso.
In fact, most of the document is written at Stage Two.	Na verdade, a maior parte do documento é escrito em Estágio Dois.
We're taking calls live on stage here at TED in Monterey.	Estamos recebendo chamados ao vivo no palco no TED em Monterey.
At this stage, one can only speculate about the geopolitical effects.	Nesta fase, só se pode especular sobre os efeitos geopolíticos.
While shifting to his next stage, Freeza breaks his battle jacket, revealing a natural white armor covering his chest and shoulders.	Sua armadura não pode conter sua forma e se quebra, deixando o com uma nova armadura natural, branco cobrindo o peito e ombros.
Underwater filmmaker Mike deGruy has spent decades looking intimately at the ocean. A consummate storyteller, he takes the stage at Mission Blue to share his awe and excitement and his fears about the blue heart of our planet.	O cinegrafista subaquático Mike deGruy durante décadas fitou intimamente o oceano. Um contador de estórias, ele sobe ao palco no Mission Blue para compartilhar sua admiração e empolgação e seus medos em relação ao coração azul de nosso planeta.
According to Necrobutcher, this was due to his alcoholism induced by stage fright.	Também em 2004, Maniac foi expulso, segundo Necrobutcher, por causa do alcoolismo.
At Antelope Valley High School, Zappa met Don Vliet (who later expanded his name to Don Van Vliet and adopted the stage name Captain Beefheart).	Na Antelope Valley High School, Zappa encontrou Don Vliet (que depois expandiu seu nome para Don Van Vliet e adotou o nome de palco de Captain Beefheart).
In fact, Martin Luther King's most famous line was at Stage Three.	De fato, a frase mais famosa de Martin Luther King era de Estágio Três.
suggested action by the public authorities at the start of Stage Three .	medidas sugeridas aos govemos nacionais e a outras autoridades públicas no inlcio da Terceira Fase .
Suggested action by the public authorities at the start of Stage Three	Medidas sugeridas as autoridades públicas no início da Terceira Fase
Nevertheless, at this stage the Irgun ceased its cooperation with the British.	O Irgun lutou principalmente para exercer pressão contra o Livro Branco britânico.
Accordingly, Williams wrote around eight songs for the project at this stage.	Assim, Williams escreveu em torno de oito músicas para o projeto neste estágio.

Display this page in English