Tradução de "at its meeting" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Meeting - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The latter were endorsed by the ECOFIN Council at its meeting on 10 July 2001 . | Este último foi aprovado pelo Conselho ECOFIN na reunião realizada a 10 de Julho de 2001 . |
| The EBC endorsed a draft of this proposal at its meeting on 20 June 2008 . | O CBE aprovou o projecto desta proposta na sua reunião de 20 de Junho de 2008 . |
| G20 At its September meeting the G7 announced the creation of the so called G20 group . | G 20 Na reunião de Setembro , o G 7 anunciou a criação do chamado grupo G 20 . |
| At its first meeting each month , the Governing Council assesses economic and monetary developments and takes its monthly monetary policy decision . | Na primeira reunião de cada mês , este órgão analisa a evolução económica e monetária e toma decisões de política monetária . |
| ( ) The Governing Council usually decides on interest rate changes when assessing its monetary policy stance at its first meeting of the month . | ( ) O Conselho do BCE toma habitualmente as decisões sobre alterações das taxas de juro no âmbito da avaliação da orientação da política monetária , na sua primeira reunião do mês . |
| At its meeting on 14 December 2000 the Governing Council reviewed the reference value for monetary growth . | Na reunião de 14 de Dezembro de 2000 , o Conselho do BCE procedeu à revisão do valor de referência para o crescimento monetário . |
| 14 ECOFIN will decide on practical measures to implement these priorities at its meeting in June 2008 . | A decisão sobre as medidas práticas para a implementação destas prioridades é tomada na reunião do Conselho ECOFIN em Junho de 2008 . |
| The meeting begins at three. | A reunião começa às três. |
| Who was at the meeting? | Quem estava na reunião? |
| Tom wasn't at the meeting. | Tom não estava na reunião. |
| I was at that meeting. | Eu estava naquela reunião. |
| At its meeting on 8 November , the Governing Council also decided that it would henceforth as a rule assess the stance of the ECB 's monetary policy and take interest rate decisions only at its first meeting of the month . | Na reunião realizada a 8 de Novembro , o Conselho do BCE decidiu também que , a partir de então como regra , avaliaria a orientação da política monetária do BCE e tomaria as decisões relativas às taxas de juro apenas na primeira reunião do mês . |
| 6 The Governing Council usually decides on interest rate changes when assessing its monetary policy stance at its first meeting of the month . | 6 O Conselho do BCE toma habitualmente as decisões sobre alterações das taxas de juro no âmbito da avaliação da orientação da política monetária , na sua primeira reunião do mês . |
| The British Association for the Advancement of Science is holding its third meeting at the University of Cambridge. | A Associação Britânica para o Avanço da Ciência está realizando seu terceiro encontro na Universidade de Cambridge. |
| This report was adopted by the Court of Auditors in Luxembourg at its meeting of 26 September 2001 . | O presente relatório foi adoptado pelo Tribunal de Contas , no Luxemburgo , na sua reunião de 26 de Setembro de 2001 . |
| The European Council , at its meeting on 14 15 December 2006 , decided to follow the Commission 's recommendations . | Em particular , aprovaram um envolvimento mais abrangente do Presidente do Eurogrupo nas reuniões do G7 e a participação da Comissão Europeia em instâncias internacionais como o G20 . |
| This report was adopted by the Court of Auditors in Luxembourg at its meeting of 12 September 2002 . | O presente relatório foi adoptado pelo Tribunal de Contas , no Luxemburgo , na sua reunião de 12 de Setembro de 2002 . |
| This report was adopted by the Court of Auditors in Luxembourg at its meeting of 5 April 2006 . | O presente relatório foi adoptado pelo Tribunal de Contas , no Luxemburgo , na sua reunião de 5 de Abril de 2006 . |
| specifically at its first meeting of the month , while the second meeting usually focuses on issues related to other tasks and responsibilities of the ECB and the Eurosystem . | reunião se concentra normalmente em questões relativas a outras atribuições e responsabilidades do BCE e do Eurosistema . |
| He is present at the meeting. | Ele está presente na reunião. |
| I wasn't present at the meeting. | Eu não estava presente à reunião. |
| Tom was present at the meeting. | Tom estava presente na reunião. |
| Tom was present at today's meeting. | Tom estava presente na reunião de hoje. |
| At its meeting on 31 August 2006 , the Governing Council decided to leave the key ECB interest rates unchanged . | Na reunião de 31 de Agosto de 2006 , o Conselho do BCE decidiu manter inalteradas as taxas de juro directoras do BCE . |
| At its meeting on 2 November 2006 , the Governing Council decided to leave the key ECB interest rates unchanged . | Na reunião de 2 de Novembro de 2006 , o Conselho do BCE decidiu manter inalteradas as taxas de juro directoras do BCE . |
| I will present myself at the meeting. | Eu me apresentarei na reunião. |
| We request your attendance at the meeting. | Nós solicitamos sua atenção na reunião. |
| We were all present at the meeting. | Nós estávamos todos presentes na reunião. |
| We were all present at the meeting. | Nós estávamos todas presentes na reunião. |
| No one was present at the meeting. | Ninguém estava presente na reunião. |
| He was present at the meeting yesterday. | Ele esteve presente na reunião de ontem. |
| I have a meeting at 2 30. | Eu tenho uma reunião às 2 30. |
| I have a meeting at 2 30. | Tenho uma reunião às 2 30. |
| I've got a meeting at 2 30. | Tenho uma reunião às 14 30. |
| Tom says Mary wasn't at the meeting. | Tom diz que Mary não estava na reunião. |
| Tom didn't say anything at the meeting. | Tom não disse nada na reunião. |
| Next meeting Thursday , 15 April at 11 30 at LIBA | Other issues |
| Based on its regular economic and monetary analyses , the Governing Council decided at its meeting on 10 June 2010 to leave the key ECB interest rates unchanged . | Na reunião de 10 de Junho de 2010 , o Conselho do BCE decidiu , com base nas suas análises económica e monetária regulares , deixar inalteradas as taxas de juro directoras do BCE . |
| Based on its regular economic and monetary analyses , the Governing Council decided at its meeting on 8 April 2010 to leave the key ECB interest rates unchanged . | Na reunião de 8 de Abril de 2010 , o Conselho do BCE decidiu , com base nas suas análises económica e monetária regulares , deixar inalteradas as taxas de juro directoras do BCE . |
| Based on its regular economic and monetary analyses , the Governing Council decided at its meeting on 3 December 2009 to leave the key ECB interest rates unchanged . | Na reunião de 3 de Dezembro de 2009 , o Conselho do BCE decidiu , com base nas suas análises económica e monetária regulares , deixar inalteradas as taxas directoras do BCE . |
| Based on its regular economic and monetary analyses , the Governing Council decided at its meeting on 4 February 2010 to leave the key ECB interest rates unchanged . | Na reunião de 4 de Fevereiro de 2010 , o Conselho do BCE decidiu , com base nas suas análises económica e monetária regulares , deixar inalteradas as taxas de juro directoras do BCE . |
| Based on its regular economic and monetary analyses , the Governing Council decided at its meeting on 8 July 2010 to leave the key ECB interest rates unchanged . | Na reunião de 8 de Julho de 2010 , o Conselho do BCE decidiu , com base nas suas análises económica e monetária regulares , deixar inalteradas as taxas de juro directoras do BCE . |
| Based on its regular economic and monetary analyses , the Governing Council decided at its meeting on 14 January 2010 to leave the key ECB interest rates unchanged . | Na reunião de 14 de Janeiro de 2010 , o Conselho do BCE decidiu , com base nas suas análises económica e monetária regulares , deixar inalteradas as taxas de juro directoras do BCE . |
| Based on its regular economic and monetary analyses , the Governing Council decided at its meeting on 4 March 2010 to leave the key ECB interest rates unchanged . | Na reunião de 4 de Março de 2010 , o Conselho do BCE decidiu , com base nas suas análises económica e monetária regulares , deixar inalteradas as taxas de juro directoras do BCE . |
| Based on its regular economic and monetary analyses , the Governing Council decided at its meeting on 6 May 2010 to leave the key ECB interest rates unchanged . | Na reunião de 6 de Maio de 2010 , o Conselho do BCE decidiu , com base nas suas análises económica e monetária regulares , deixar inalteradas as taxas de juro directoras do BCE . |
Related searches : At Its - At Yesterdays Meeting - At Each Meeting - Meeting At Munich - At This Meeting - At That Meeting - Meeting At Which - Attendance At Meeting - At Our Meeting - At A Meeting - At The Meeting - Meeting At Berlin - Meeting At School - Aimed At Meeting