Tradução de "at no stage" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Stage - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| At this stage, it is only slightly curved or may have no curve at all. | Tem gume apenas de um lado, e sua lâmina é ligeiramente curva. |
| The Eurosystem will make no formal assessment or survey of the expectations at this stage . | vinculativos , ou seja , não pretende exigir esforços adicionais aos utilizadores e aos prestadores . O Eurosistema não realizará , nesta fase , qualquer avaliação formal ou inquérito sobre as expectativas . |
| No DNA replication occurs during this stage. | Nesse intervalo não ocorre duplicação de DNA. |
| operations . At the start of Stage Three no credit institution was exempt from the minimum reserve requirements . | No início da Terceira Fase , nenhuma instituição de crédito se encontrava isenta do regime de reservas mínimas . procedimentos do Eurosistema , essenciais para a condução da política monetária . |
| We are now at stage three on the pandemic alert stage, with just a little bit of human to human transmission, but no human to human to human sustained transmission. | Nós estamos agora no estágio de alerta pandêmico, apenas com um pouco de transmissão de humano para humano, mas não há transmissão sustentada de humano para humano para humano. |
| Two percent are at Stage One. | 2 estão no Estágio Um. |
| These verbs of motion or phrases can be taken as Plautine stage directions since no overt stage directions are apparent. | Estas frases ou verbos de movimento podem ser interpretadas como as direções de palco de Plauto, já que estas não costumavam ser indicadas no teatro da época. |
| He looks pretty good at this stage. | Aqui, sua aparência é boa. |
| The final stage occurs at 100 meters. | A tela final ocorre aos 100 metros de altura. |
| This probably indicates that there are no alien civilizations at our stage of development within a radius of a few hundred light years. | Isso provavelmente indica que não existem civilizações alienígenas no nosso estágio de desenvolvimento dentro do raio de algumas centenas de anos luz de nós. |
| At that date , the euro was still at the project stage . | Nessa altura , o euro encontrava se ainda em fase de projecto . |
| Improving youth employment by identifying at risk students at an earlier stage. | Combater o abandono e o insucesso escolares através da identificação precoce dos estudantes em risco. |
| Three different stages were employed, with the headlining concerts at the Palco Mundo (World Stage), the secondary ones in Palco Sunset (Sunset Stage), and DJs playing at a specialized stage for electronic music. | Apesar da apresentação elogiada, a escalação do grupo no palco secundário foi muito criticada pelos fãs do metal brasileiro em geral, alegando que uma banda de representação mundial como o Sepultura merecia o Palco Mundo. |
| Unless the United Kingdom notifies the Council at it intends to move to the third stage , it shall be under no obligation to do so . | O Reino Unido não será obrigado a passar para a terceira fase , a menos que notifique o Conselho de que tenciona fazê lo . |
| The publication of national base rates by NCBs , at which central bank transactions are no longer effected , will cease from the start of Stage Three . | A partir do início da Terceira Fase , cessará a publicação de taxas nacionais de base pelos BCN , às quais deixarão de se realizar transacções pelos bancos centrais . |
| consultation of ECB begins at appropriate stage in procedure | O BCE é consultado em devido tempo , durante o processo legislativo |
| Some people also develop opportunistic infections at this stage. | Algumas pessoas também desenvolvem infecções oportunistas nesta fase. |
| They also used the 007 Stage at Pinewood Studios. | O Estúdio 007 em Pinewood Studios também serviu de locação. |
| If the method is applied to an infinite sequence ( X i i ω) of nonempty sets, a function is obtained at each finite stage, but there is no stage at which a choice function for the entire family is constructed, and no limiting choice function can be constructed, in general, in ZF without the axiom of choice. | Se o método é aplicado a uma sequência infinita ( X i i ω) de conjuntos naõ vazios, uma função é obtida a cada etapa finita, mas não existe uma etapa tal que uma função de escolha seja construída para a família inteira, nenhuma função de escolha limite pode ser construída, em geral, na ZF sem o Axioma da Escolha. |
| While the stage contains her items, Pauline is missing from her perch at the top of the stage. | Enquanto o nível contém seus itens, Pauline não está presente no elevado no topo do nível. |
| And at stage 10, we take it to the oven. | No décimo estágio, nós a levamos ao forno. |
| And I'll give you an example here at this stage. | E lhes darei um exemplo aqui no palco. |
| Evan Williams is just dying on stage here at TED. | ... Evan Williams está morrendo aqui no palco do TED. |
| Action by the ESCB at the start of Stage Three | Medidas a tomar pelo SEBC no início da Terceira Fase |
| And that's all I'm going to say at this stage. | Bibliografia Ligações externas |
| And at stage nine we get the dough to the final shape, and it goes into the oven stage 10. | No nono estágio damos a forma final à massa, para então colocá la no forno décimo estágio. |
| Employment as an actress at the time would include both indecent exhibitions on stage and providing sexual services off stage. | A profissão de atriz na época certamente incluía tanto exibições indecentes no palco quanto a prestação de serviços sexuais fora dele. |
| While typically there are few or no symptoms at first, near the end of this stage many people experience fever, weight loss, gastrointestinal problems and muscle pains. | Embora geralmente não apareçam sintomas no início, perto do final desta fase muitas pessoas sofrem com febre, perda de peso, problemas gastrointestinais e dores musculares. |
| And no one who gets on the stage, so far that I've seen, has not failed. | E ninguém que vem ao palco, que eu tenha visto, não fracassou. |
| The main question at this stage was, How will we vote? | A questão principal nesse estágio era, Como votaremos? |
| So they knew at that stage they could carry large weights. | Eles já sabiam naquela época que podiam carregar muito peso. |
| In fact, most of the document is written at Stage Two. | Na verdade, a maior parte do documento é escrito em Estágio Dois. |
| We're taking calls live on stage here at TED in Monterey. | Estamos recebendo chamados ao vivo no palco no TED em Monterey. |
| At this stage, one can only speculate about the geopolitical effects. | Nesta fase, só se pode especular sobre os efeitos geopolíticos. |
| At this stage Umar even challenged anyone who dared to stop the Muslims from praying, although no one dared to interfere with Umar when he was openly praying. | Nesta fase, Omar ainda desafiou qualquer pessoa que se atrevesse a interromper as orações dos muçulmanos, embora ninguém se atrevesse a importunar Omar quando ele estivesse rezando. |
| I mean, that's Stage Five, right? Life is great, oriented only by our values, no other guidance. | Digo, isso é Estágio Cinco, certo? A vida é ótima, orientada somente pelos nossos valores, sem nenhum outro guia. |
| At this stage, there was no firm commitment to a new Pink Floyd release, and Gilmour maintained that the new material might end up on a third solo album. | Nesta fase, não havia ainda um compromisso definido em lançar um novo álbum do Pink Floyd, e David anunciou publicamente que o trabalho em progresso poderia transformar se em um disco solo. |
| No, not at all. | No, not at all. |
| No arms at all. | Sem nenhum braço. |
| No males at all. | Sem nenhum macho. |
| No ... not at all. | Não ... de forma alguma. |
| No problem at all! | Sem problema! |
| No, not at all. | Não, nem um pouco. |
| In fact, Martin Luther King's most famous line was at Stage Three. | De fato, a frase mais famosa de Martin Luther King era de Estágio Três. |
| suggested action by the public authorities at the start of Stage Three . | medidas sugeridas aos govemos nacionais e a outras autoridades públicas no inlcio da Terceira Fase . |
Related searches : At Earlier Stage - Stage At Diagnosis - At His Stage - At Draft Stage - At A Stage - At Later Stage - At What Stage - At Early Stage - At Centre Stage - At Center Stage - At Each Stage - At Every Stage - At One Stage - At The Stage