Tradução de "at peak hours" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Peak - translation :

Palavras-chave : Poucas Próximas últimas Pico Auge Cume Produção Máxima

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

After some hours traveling, the young Tom fatigued, arrived at the peak of the mount.	Após algumas horas de viagem, o jovem Tom já fatigado, chegava ao topo do monte.
Aripiprazole is well absorbed, with peak plasma concentrations occurring within 3 5 hours after dosing.	O aripiprazol é bem absorvido, e as concentrações plasmáticas máximas ocorrem entre 3 5 horas após a administração.
The Hammersmith City line was also operating a peak hours service between Whitechapel and Baker Street.	A Hammersmith City também operava durante as horas de pico, na rota entre Whitechapel e Baker Street.
Teen prostitution is at its peak.	A prostituição está em nível altíssimo.
The first system failed at 100 hours, the second failed at 120 hours and the third failed at 130 hours.	Este tempo normalmente é dado em horas, masnão se trata de uma previsão de quando o dispositivo irá falhar.
SP metro Overcrowding, constant faults, especially at peak times.	Metrô SP Superlotação, falhas constantes, sobretudo em hora de pico.
Klee was at the peak of his creative output.	Klee estava no auge de sua criatividade.
You're born, you peak at midlife and decline into decrepitude.	Você nasce, atinge o auge na meia idade e declina para a decrepitude.
At its peak, the Sega Channel had approximately 250,000 subscribers.	No seu auge, o Sega Channel teve cerca de 250.000 assinantes.
At Napoli, Maradona reached the peak of his professional career.	Maradona vivia o auge da carreira.
Ten would eventually peak at number two for four weeks.	Ten acabaria por alcançar o número dois.
The highest point is the peak of the Augstbordhorns at .	A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Learning hours at school are often less than six hours per day.	As horas de estudo nas escolas são frequentemente inferiores a quatro horas por dia.
The peak to peak value of an AC voltage is defined as the difference between its positive peak and its negative peak.	A diferença de potencial oscila entre um valor máximo V máx, positivo, e um valor mínimo negativo V máx.
I've been at this for hours.	Estou nisto há horas.
The point at which depolarization stops is called the peak phase.	O fornecimento de íons sódio para a fase passiva é abundante.
By 1901, Peano was at the peak of his mathematical career.	Em 1901, Peano estava no topo da sua carreira matemática.
At it is the second highest peak in Mexico, after the Pico de Orizaba at .	O seu cume atinge 5426 metros de altitude e é o segundo mais alto do México, a seguir ao Pico de Orizaba.
Career peak	Auge da carreira
But by reducing your energy use, pretty much at the peak times usually when you have you air conditioning on, or other times like that this generates the peak power at the peak usage time, so it's very complementary in that sense.	Mas reduzindo seu uso de energia nos horários de pico normalmente quando o ar condicionado está ligado Ele gerará seu pico de energia no mesmo horário do pico de uso, Então eles se complemental.
This is the largest supermarket in the Caribbean at peak shopping time.	Este é o maior supermercado do Caribe nos horários de pico.
The highest peak, at 1,156 metres, is Mount Liamuiga on St. Kitts.	O pico mais alto é o Monte Liamuiga, que chega a 1.156m de altitude.
At its peak the palaces could accommodate for up to 8000 people.	No seu apogeu, os palácios podiam acomodar até 8.000 pessoas .
Now this was into August now, and normally sharks peak at June, July.	Isso foi em agosto, e normalmente os tubarões aparecem em junho, julho.
She recently climbed Jebel Toubkal, Morocco's highest peak at 4,167.8 m (13,665 ft).	Ela escalou recentemento o Jebel Toubkal, o mais alto pico do Marrocos com 4.167.8 m (13,665 ft).
All the women listed above are at the peak of their consolidated careers.	Todas as mulheres incluídas na listagem acima estão no ápice de suas carreiras consolidadas.
At the peak time, it had a population of some 8 10,000 people.	Sua população estimada, no ano de 2013 era de 16.808 habitantes.
At its peak in 1944, this factory made use of 83,000 slave laborers.	No auge, em 1944, esta fábrica fazia uso de 83.000 trabalhadores escravos.
At its peak, British reconnaissance flights yielded 50,000 images per day to interpret.	No seu pico, os voos de reconhecimento britânicos forneciam 50.000 imagens por dia para interpretação.
Sometimes I stay for three hours at Tatoeba.	Às vezes fico por três horas no Tatoeba.
You'll need to wait at least three hours.	Você vai ter de esperar pelo menos três horas.
You'll need to wait at least three hours.	Vocês vão ter de esperar pelo menos três horas.
Moreover, additional hours will be financed at the normal hourly rate and not at the higher rate usually applied to extra hours.	Além disso, as horas suplementares serão pagas à tabela normal e não às tabelas mais elevadas geralmente aplicáveis às horas extraordinárias.
Famous sports car races include the 24 Hours of Le Mans, the Rolex 24 at Daytona, 24 Hours of Spa Franchorchamps, the 12 Hours of Sebring, the 6 Hours of Watkins Glen, and the Petit Le Mans at Road Atlanta.	Corridas famosas de carros de desporto são, por exemplo, as 24 Horas de Le Mans, as 12 Horas de Sebring, os 1000 km de Monza, 24 Horas de SPA, 1000 km de Nürburgring, 24 Horas de Daytona e a Mil Milhas Brasileiras.
At the primary level, 11 subjects were reduced into 6 subjects while class hours were raised from to 26 hours to 30 hours every week.	Ao nível da educação primária, 11 disciplinas foram reduzidas para 6 enquanto o horário escolar foi aumentado de 26 para 30 horas por semana.
The highest peak in Northern Ireland is Slieve Donard in the Mourne Mountains at .	O ponto mais alto é o Slieve Donard com 849 metros na província de Montanhas Mourne.
Population of Latvia reached its peak in 1990 at just under 2.7 million people.	Ex república da União Soviética, a Letônia conquista a independência em 1990.
Plants flower at the end of the dry season and fruit at the peak of the rainy season.	O fruto com mais alto teor de vitamina C no mundo é a fruta australiana Kakadu plum.
We are still debating peak oil, but we have definitely reached peak child.	Ainda estamos debatendo o pico com o petróleo, mas, definitivamente, atingimos o pico com as crianças.
And at 41 hours, this body couldn't make it.	E, às 41 horas, este corpo não pôde terminar.
I have to be at work in three hours.	Eu tenho que estar no trabalho em três horas.
And you peak out.	E você chega no pico
At its peak in 1991, the B 2 was the largest military program at Boeing, employing about 10,000 people.	No seu auge, em 1991, o B 2 foi o maior programa militar da Boeing , empregando cerca de 10 000 pessoas.
In other words at some point when we've recovered we go up to the peak.	Em outras palavras, depois da recuperação vem o pico na curva.
You ever notice here in America, social equity seems to peak at about age 24?	Você já percebeu aqui nos Estados Unidos, o valor social parece alcançar o ponto mais alto por volta dos 24 anos?

Display this page in English