Tradução de "at public events" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Public - translation :

Palavras-chave : Eventos Acontecimentos Reviravolta Recentes Versão Público Públicas Públicos Pública Tornar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Plenary Sessions, Workshops, and Public Events	Sessões plenárias, workshops e eventos públicos
Plenary sessions, workshops, and public events	Plenárias, workshops e eventos públicos
Public opinion to the latest string of events varied.	A opinião pública quanto aos últimos eventos é variada.
The public may also screen midday events held at noon, when concerts are recited prior to formal debut.	O público também pode analisar eventos posteriores no meio dia, quando concertos são recitados antes de serem formalmente lançadas.
participation at events .	participation at events .
At these events they sell few products.	Nesses eventos eles vendem poucos produtos.
Their work has been supported by thousands of citizens who would show up at numerous protests, and cultural events organized in the reclaimed public space.	Seu trabalho tem sido apoiado por milhares de cidadãos que apareceram em numerosos protestos e eventos culturais organizados no espaço público recuperado.
Public events have taken place in different parts of the world to honour this day.	Eventos públicos foram realizados em diferentes partes do mundo para celebrar esse dia.
At all events we have done our best.	Em todos os evendos, nós fizemos o nosso melhor.
Events around the world range in scale from private gatherings to public concerts, and online initiatives.	Eventos pelo mundo variam em escala, de encontros privativos a concertos públicos, passando por iniciativas online.
The anthem, however, is commonly played at sporting events inside of Japan, or at international sporting events where Japan has a competing team.	O hino, no entanto, é normalmente tocado em eventos de esporte dentro do Japão, ou em eventos internacionais nos quais o Japão possui um time competindo.
The article covers all the events at the fair.	O artigo aborda todos os eventos da feira.
The Extraordinary Secretariat for Large Events (SESGE) has been acquiring a number of technologies for public security.	A Secretaria Extraordinária de Segurança para Grandes Eventos (SESGE) vem adquirindo várias tecnologias para segurança pública.
Burt Watson is the production manager for all UFC events, including fighter weigh ins and other public events held before fights that frequently draw crowds of fans and reporters.	Burt Watson é o gerente de produção para todos os eventos do UFC, incluindo pesagens de lutadores e outros eventos públicos realizados antes das lutas que freqüentemente atraem multidões de fãs e jornalistas.
In the public realm, Fermilab hosts many cultural events not only public science lectures and symposia, but also classical and contemporary music concerts, folk dancing and arts galleries.	Ele é palco de inúmeros eventos culturais, não só palestras públicas e simpósios em ciência, mas concertos de música clássica e contemporânea, dança folclórica e galerias de artes.
The following is a timeline of the events at Lulu roundabout	Logo abaixo, uma linha do tempo dos eventos na praça
She started her singing career in events at school and then started singing at bars.	Aos dezoito anos, iniciou sua carreira musical tocando em barzinhos.
After the confirmation of several international shows and events in Brazil, like Rock in Rio, Festival SWU and Cirque du Soleil, the public has enjoyed a great variety of cultural and artistic events.	Com a confirmação de diversos shows e eventos internacionais no Brasil, como o Rock in Rio, Festival SWU e Cirque du Soleil, o público tem desfrutado de uma grande variedade de opções de eventos artísticos e culturais.
Throughout the 1980s and 1990s, Lauper performed at pride events throughout America.	Lauper foi criada em uma família católica e frequentou escolas católicas.
Events at the beginning of the film are condensed or omitted altogether.	Eventos no início do filme são condensados ou totalmente omitidos.
He won all ten events at the New South Wales Age Championships.	Ganhou todos os dez eventos anuais no Estate Age Championships .
The three groups were often represented at international events by the CONCP.	Os quatro grupos foram muitas vezes representados em eventos internacionais pela CONCP.
On 19 February, a public hearing was held at the Public Prosecutor's Office.	Em 19 de fevereiro, uma audiência pública foi realizada no Ministério Público.
The country s public security gains in quality, it is a legacy that will remain for Brazilian society after the mega events.	A segurança pública do país ganha em qualidade, é um legado que vai ficar para a sociedade brasileira após os grandes eventos.
The main purpose of Dance Day events is to attract the attention of the wider public to the art of dance.	O Dia Internacional da Dança é importante como mais um espaço de mobilização em torno deste assunto.
For the first time, average Iranians saw him at public events and in the media, discussing not only nuclear policy, but also his ultra conservative policy agenda for women, youth, and cultural issues.	Pela primeira vez, os Iranianos médios viram no em eventos públicos e na comunicação social, discutindo não apenas a política nuclear, mas também a sua agenda política ultraconservadora relativa às mulheres, aos jovens, e aos assuntos culturais.
Events	Events
Physical events can cause other physical events and physical events can cause mental events, but mental events cannot cause anything, since they are just causally inert by products (i.e.	Se ao menos em parte sim , então eventos mentais são explicáveis como eventos físicos.
At Inti Raymi Parades of Image Events, one can find photographs and videos.	No ImageEvent, pode se encontrar fotografias e vídeos das Paradas de Inti Raymi.
Their compatriots in Egypt have been following the events at the border closely.	Seus compatriotas no Egito estão seguindo os acontecimentos com atenção.
These events forced William to return to England at the end of 1067.	Estes eventos forçaram Guilherme a voltar à Inglaterra, no final de 1067.
The track cycling events were held at the newly built Neo Phaliron Velodrome.	As provas de ciclismo de pista foram realizadas no recém construído velódromo Neo Phaliron.
A minority of critics have accepted Humbert's version of events at face value.	Alguns críticos têm aceitado a versão de Humbert para os eventos pelo valor nominal.
He held Round Table events in 1284 and 1302, involving tournaments and feasting, and chroniclers compared him and the events at his court to Arthur.	Eduardo realizou eventos de Távula Redonda em 1284 e 1302, envolvendo torneios e banquetes, com os crônicos comparando ele e seus eventos da corte a Artur.
She advocated halving the price of tickets for women at sporting events in an effort to encourage their public participation and supported the establishment of art and vocational courses for women in her district.	Ela defendeu a redução pela metade do preço dos ingressos para as mulheres em eventos esportivos, em um esforço para incentivar a participação pública feminina, e apoiou a criação de cursos profissionalizantes e de arte para mulheres.
I can't stand being laughed at in public.	Não suporto que riam de mim em público.
Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants participation at events .	Avaliação das candidaturas gestão do Comité de Avaliação , contactos com os candidatos , participação em eventos .
When visited by Herbert Feigl in 1935, he expressed dismay at events in Germany.	Numa visita de Herbert Feigl em 1935, ele expressou o horror que sentia com os acontecimentos na Alemanha.
Concerns were expressed at the logistics of spectators travelling to the events outside London.	As preocupações foram expressas na logística de espectadores que viajariam para Londres.
It allowed easy wheelchair access for the public tours and special events that enter through the secure entrance building on the east side.	Esta permite um fácil acesso de cadeiras de rodas nas visitas públicas e em eventos especiais com ingresso pela entrada de segurança do edifício no lado Este.
The faithful revisit the events of the day through public reading of specific Psalms and the Gospels, and singing hymns about Christ's death.	Os fieis revisitam os eventos do dia com leituras públicas de salmos específicos, dos evangelhos e do canto de hinos sobre a morte de Cristo.
Past Events	Past Events
Past events	Past events
Future events	Future events
Anniversary events	Eventos comemorativos do aniversário

Display this page in English