Tradução de "at the conclusion" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Conclusion - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And at the conclusion of the movie, they get it.
E, na conclusão do filme, eles conseguem.
At the film's conclusion, Spock's revived body is reunited with his katra.
Ao final do filme, o corpo ressuscitado de Spock é reunido com seu Katra.
At the conclusion of the film, Hook is chased by the crocodile into the distance.
As histórias de Peter Pan popularizaram o nome, principalmente no Reino Unido.
At the conclusion of the film, Hook is chased by the crocodile into the distance.
Alguns acreditam simplesmente que Gancho é só o equivalente do que o pai de Wendy.
4 Conclusion .....
4 Conclusão .....
I, like many people, came to the conclusion that I was terrible at languages.
Eu, assim como muitos, concluí que era terrível em linguas.
I have to show you something unfortunately very sad at the conclusion of this talk.
Tenho que mostrar algo infelizmente muito triste na conclusão deste encontro.
Almost anybody who's looked at well run organizations has come to pretty much the same conclusion.
Quase qualquer pessoa que viu organizações bem geridas chegou à mesma conclusão.
With these final scenes, Mendes intended to show Lester at the conclusion of a mythical quest .
Com essas cenas finais, Mendes queria mostrar Lester na conclusão de sua aventura mítica .
That would seem the logical conclusion.
Esta seria a conclusão lógica.
They both reached the same conclusion.
Ambos chegaram à mesma conclusão.
That conference would take years to convene, and maybe years to arrive at any conclusion.
That conference would take years to convene, and maybe years to arrive at any conclusion.
Valid argument the premises entail the conclusion.
Argumento válido,pois as premissas implicam a conclusão.
But all is justified by the conclusion.
Prefere ser livre para aproveitar a vida.
At the conclusion of her talk, Dresser summed up in a hopeful tone, reminding what is most important
No final da sua palestra, Dresser concluiu em tom esperançoso, lembrando o que é mais importante
Members of the party also sing the traditional anthem The Red Flag at the conclusion of the annual party conference.
Membros do partido também cantavam o tradicional hino A Bandeira Vermelha ao final da conferência anual do partido.
One possible conclusion is banal.
Uma possível conclusão é banal.
That's your conclusion, not mine.
Essa é a sua conclusão, não a minha.
Conclusion All Greeks are mortal.
BAM Todo homem é mortal.
In conclusion The Strongest was awarded the championship.
Voltaria a vencer o campeonato cruceño em 1976.
After the Lollapalooza tour's conclusion, the Ramones played their final show on August 6, 1996, at the Palace in Hollywood.
O último show dos Ramones aconteceu no dia 6 de agosto de 1996 no Palace em Hollywood.
At the film's conclusion, Kirk is promoted to captain and receives command of the Enterprise , with Spock as first officer.
Depois de tudo, Pike é promovido a Almirante e Kirk a Capitão, recebendo o comando da Enterprise com Spock sendo seu primeiro oficial.
The conclusion drawn is also called an idiomatic.
A conclusão também é chamada de idiomática.
So my conclusion is very simple.
Minha conclusão é muito simples.
Conclusion Small Wins, Tough Longterm Projects
Conclusão Pequenas Vitórias, mas Projetos em Longo Prazo
GV A meaningful fact for conclusion?
GV Um fato significativo para concluir?
Tom came to a similar conclusion.
O Tom chegou a uma conclusão semelhante.
Each of the premises has one term in common with the conclusion in a major premise, this is the major term ( i.e., the predicate of the conclusion) in a minor premise, it is the minor term (the subject) of the conclusion.
ONNessa figura, os modos legítimos são DA RAP TI (AAI) FE LAP TON (EAO) DIS AM IS (IAI) BOC AR DO (OAO) DA TIS I (AII) FE RIS ON (EIO) Quarta figura Na quarta figura, o termo médio ocupa a posição de predicado na premissa maior e de sujeito na premissa menor.
At the conclusion of his first speech, Catiline hurriedly left the Senate, (which was being held in the Temple of Jupiter Stator).
Quando acabou o seu primeiro discurso, Catilina saiu do Templo de Júpiter Stator.
While the conclusion of a deductive argument is certain, the truth of the conclusion of an inductive argument is probable , based upon the evidence given.
Na lógica, um raciocínio indutivo é um tipo de raciocínio ou argumento que partindo de premissas particulares obtém uma conclusão universal.
The ECB welcomes the successful conclusion of the ratification process .
O BCE congratula se pela conclusão com êxito do processo de ratificação .
So, in conclusion, I think the message is clear.
em conclusão, a mensagem é clara.
Study after study is coming to the same conclusion.
Sucessivos estudos estão chegando à mesma conclusão.
In this case, the conclusion cannot be existential i.e.
Ninguém pode ser, simultaneamente, mestre e discípulo.
The Governing Council will continue its deliberations with a view to coming to a conclusion by early next year at the latest .
O Conselho do BCE prosseguirá com as suas deliberações , para que seja tomada uma decisão final até ao início do próximo ano , o mais tardar .
Conclusion of the design competition for the new ECB premises
Conclusão do concurso para concepção da nova sede do BCE
The conclusion is that the number of primes is infinite.
Exemplo Prove que existem infinitos números primos.
So, just in conclusion, a few shots.
Então, só pra concluir, algumas fotos.
Forgone conclusion does not keep our interest.
Conclusões precipitadas não mantêm nosso interesse.
And we came to a startling conclusion.
Chegamos a uma surpreendente conclusão.
And in conclusion, win some, lose some.
E concluindo, um dia da caça, outro do caçador.
His conclusion is based on these facts.
A sua conclusão é baseada nesses factos.
His conclusion is based on these facts.
A conclusão dele é baseada nesses factos.
How did you come to that conclusion?
Como você chegou a essa conclusão?
How did you come to that conclusion?
Como foi que você chegou a essa conclusão?

 

Related searches : Marked The Conclusion - Therefore The Conclusion - Permit The Conclusion - Pending The Conclusion - Reaches The Conclusion - Endorse The Conclusion - Reached The Conclusion - Following The Conclusion - To The Conclusion - With The Conclusion - The Conclusion Was - Allows The Conclusion - Drew The Conclusion - The Conclusion That