Tradução de "at the day" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

during the day and at night.
Época muçulmana (séc.
Ours is a look at day to day Iran.
O nosso é uma visão do dia a dia no Irã.
That's a bad day at the office.
Este é um dia ruim no escritório.
? day at the Banque centrale du Luxembourg .
Dia Euros no Banque centrale du Luxembourg .
He kept at the job all day.
Ele se dedicou ao trabalho o dia inteiro.
He kept at the job all day.
Ele permaneceu no trabalho o dia inteiro.
Done at The Hague , on the ..... day of .....
Feita na Haia , no dia .....
We spent the whole day at the beach.
Passamos o dia inteiro na praia.
IV Prompt final settlement The system should provide prompt final settlement on the day of value , preferably during the day and at a minimum at the end of the day .
IV Liquidação imediata e final o sistema deverá permitir a liquidação imediata e com carácter definitivo na data valor , de preferência durante o dia ou , no mínimo , no final do dia .
Each day is structured so the highest ranked contestants compete at the end of the day.
Cada dia é estruturado de modo que os combatentes de nível mais alto compitam no fim do dia.
So here's to another day at the office.
Então este é apenas mais um dia no escritório.
Euros day at the Banque centrale du Luxembourg
Dia Euros no Banque centrale du Luxembourg
I arrived at Narita the day before yesterday.
Cheguei a Narita anteontem.
We spent a wonderful day at the beach!
Passamos um dia maravilhoso na praia!
I was at home most of the day.
Eu estava em casa a maior parte do dia.
I was at home most of the day.
Fiquei em casa a maior parte do dia.
Who is smiling at the end of the day?
Onde o sorriso no final do dia?
Tom stayed at home all day.
Tom passou o dia em casa.
Tom stayed at home all day.
Tom passou o dia todo em casa.
Tom stayed at home all day.
Tom ficou em casa o dia todo.
It's his first day at school.
É o seu primeiro dia na escola.
Tom dropped Mary at day care.
Tom deixou Maria na creche.
Have a good day at work.
Tenha um bom dia no trabalho!
We stayed at home all day.
Ficamos em casa o dia todo.
(Canada) Workers Memorial Day (International) World Day for Safety and Health at Work (International) National Heroes Day (Barbados) National Day (Sardinia) Restoration of Sovereignty Day (Japan) The first day of the Floralia, in honor of Flora.
Fé Bahá'í Mês de Jamál (Beleza) Primeiro dia do terceiro mês do calendário Bahá'í.
At the beginning, it was for sharing my photos, my day to day life on the internet.
No início, era para compartilhar minhas fotos e meu dia a dia na internet.
He sleeps during the day and works at night.
Ele dorme de dia e trabalha de noite.
We work during the day, and sleep at night.
Trabalhamos quando é dia, e dormimos quando é noite.
I sleep during the day and work at night.
Eu durmo durante o dia e trabalho de noite.
Because at the end of the day, it's about engagement.
Por que no final do dia, acaba sendo sobre o envolvimento.
Some got married at that day easily.
Alguns conseguiram facilmente se casar naquele dia.
We study English at school every day.
Nós estudamos inglês na escola todos os dias.
I had a horrible day at work.
Eu tive um dia horrível no trabalho.
We study French at school every day.
Estudamos francês na escola todos os dias.
M7 End of day the time of the business day following closure of TARGET2 at which the payments processed in TARGET2 are finalised for the day .
Escalão do prazo ( maturity bucket ) classe de activos , cujo prazo residual está inserido num determinado intervalo de prazos , por exemplo , o escalão relativo ao prazo de três até cinco anos .
At the end of the day, the right decision was made.
No fim das contas, fizeram a escolha certa.
And here's the photo. Right. Labeled, Bad Day at Work.
E aqui está a foto. Certo? Com a etiqueta Dia Ruim No Trabalho .
The first day, they were even shouting at each other.
No primeiro dia, eles até gritavam uns com os outros.
He fed his dog at the same time every day.
Ele alimentava seu cachorro à mesma hora todos os dias.
The next day at 5 00 pm, Lewis suffered a heart attack and lapsed into a coma, unexpectedly awaking the following day at 2 00 pm.
No dia seguinte, às 17h, sofreu um ataque cardíaco e entrou em coma inesperadamente acordou no dia seguinte às 2h.
In the first month, on the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread, until the twenty first day of the month at evening.
No primeiro mês, aos catorze dias do mês, tarde, comereis pães ázimos até vinte e um do mês tarde.
Europe Day 2008 Participants at the Square of the European Promise.
Europe Day 2008 Participantes na Praça da Promessa Europeia.
At 22, Spurgeon was the most popular preacher of the day.
Spurgeon era posto em dúvida até mesmo por seus colegas batistas.
They said, We look at it every day.
Elas falaram Nós olhamos todos os dias.
Opens up at dusk and dawn every day.
Se abre quando o sol nasce e quando ele se põe, todos os dias.