Tradução de "at the previous" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Previous - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Outstanding issues at end of previous reporting period Outstanding issues at end of previous reporting period | Stocks de emissões no fim do período de reporte anterior Stocks de emissões no fim do período de reporte anterior |
| GDP at prices of the previous year 1C . | PIB a preços do ano anterior 1C . |
| Government investment at prices of the previous year 1C . | Investimento da administração pública a preços do ano anterior 1C . |
| Balance sheet at the end of the previous month B | Balanço no fim do mês anterior |
| Balance sheet at the end of the previous month B | Balanço no fim do mês anterior B |
| Final consumption expenditure at prices of the previous year 1C . | Despesa de consumo final a preços do ano anterior 1C . |
| At no point was their previous relationship acknowledged. | Em nenhum momento o relacionamento anterior foi reconhecido. |
| Foreplay pretty much starts at the end of the previous orgasm. | As preliminares começam no fim do último orgasmo. |
| The unemployment rate stands at 12.5 percent, up 0.1 percent on the previous month and 1.6 percent on the previous 12 months. | A taxa de desemprego é de 12,5 . Houve um crescimento de 0,1 pontos percentuais com respeito ao mês anterior e de 1,6 pontos no período de doze meses. |
| Dialog to reload the graph of the previous session at start up | Janela inicial para carregar de novo a sessão anterior no arranque |
| The previous head of the Memorial Area Simo Brdar estimated at least 365,000 dead at Jasenovac. | O antigo administrador do Memorial, Simo Brdar, estimou ao menos 365 mil mortos em Jasenovac. |
| Or even hints at the life of the previous owner of the book. | Ou, até mesmo, traços da vida do antigo dono do livro. |
| Competent authorities shall review compliance with the previous sentence at least yearly . | As autoridades competentes devem proceder à análise do cumprimento do estabelecido no período anterior , com uma periodicidade mínima de um ano . |
| As in previous years , this occurred most markedly at the turn of the year . | Tal como em anos anteriores , esta situação ocorreu de forma mais acentuada na viragem do ano . |
| balance sheets at those times . As in previous years , this occurred most markedly at the turn of the year . | Como em anos anteriores , esta situação verificou se sobretudo no virar do ano . |
| Any revision of data for previous quarters shall be transmitted at the same time . | Qualquer revisão dos dados respeitante a trimestres anteriores deve ser transmitida na mesma ocasião . |
| Any revision of the data for previous quarters shall be transmitted at the same time . | Qualquer revisão dos dados trimestrais relativos a trimestres anteriores será transmitida ao mesmo tempo . |
| Here's a slide that Alisa Miller showed at a previous TED Talk. | Este é um slide que Alisa Miller mostrou em outra TED Talk. |
| Any revision of quarterly data for previous quarters shall be transmitted at the same time . | Qualquer revisão dos dados trimestrais relativos a trimestres anteriores será transmitida ao mesmo tempo . |
| Any revision of quarterly data for previous quarters shall be transmitted at the same time . | Qualquer revisão dos dados trimestrais de trimestres anteriores será transmitida ao mesmo tempo . |
| The previous fifteen years (1946 1961) had at least 50 of the economy under foreign commerce. | Os quinze anos anteriores (1946 1961 tiveram pelo menos 50 da economia voltada para o comércio externo. |
| The idea of looking at previous experiences to inform future action is as old as civilization. | A ideia de se olhar para experiências anteriores de forma a informar acções futuras é tão antiga quanto a civilização. |
| Amend the previous commit | Corrigir a persistência anterior |
| She was joined at 11 25 by Prinz Eugen , which had departed the previous night at 21 18, off Cape Arkona. | Às 11h25min ele encontrou com o Prinz Eugen , que havia partido de Cabo Arkona na noite anterior. |
| Were you behind that Ford? (2) You must have at least three previous offences. | Tava atrás do Ford? (2) Você deve ter pelo menos três passagens. |
| Previous Help | Ocorrência anterior |
| Previous message | Ir para a mensagem anterior |
| Previous Help | Ajuda Anterior |
| Previous commit | Persistência anterior |
| Previous message | Mensagem anterior |
| Previous Image | Imagem Anterior |
| Previous Image. | Imagem Anterior. |
| Previous numbering | Nova numeração |
| Previous protests | Protestos Anteriores |
| Springsteen performed at the halftime show at Super Bowl XLIII on February 1, 2009, agreeing to do it after many previous offers. | Bruce então se apresentou no aclamado do Super Bowl XLIII em 1 de fevereiro de 2009, aceitando a oferta depois de várias recusas em anos anteriores. |
| This is Juan's book, our previous speaker, which gets a great rating, by the way, at Amazon. | Este é o livro do Juan, o palestrante anterior que, a propósito, recebeu uma ótima avaliação na Amazon |
| The Spaniards founded their capital here in 1527, after their previous capital at Tecpán Guatemala became untenable. | Os espanhóis fundaram sua capital aqui em 1527, depois de sua capital social anterior em Tecpán Guatemala tornar se insustentável. |
| Unlike previous episodes in the series, the anniversary special was animated using Adobe Flash at Cartoon Network Studios. | Ao contrário de episódios anteriores da série, o especial de aniversário foi animado usando Adobe Flash no Cartoon Network Studios. |
| She gives you the names of previous lives, who you were in previous lives. | Ela lhe dá os nomes das suas vidas passadas, quem você foi nas vidas passadas. |
| In the previous books, computers had been portrayed quite negatively, reflecting Adams' views on the subject at the time. | Nos livros anteriores, os computadores foram tratados de forma negativa, refletindo o modo de ver de Adams sobre o assunto. |
| ( a ) Outstanding issues at end of reporting period ( b ) Outstanding issues at end of reporting period Outstanding issues at end of previous reporting period Outstanding issues at end of previous reporting period Gross issues during reporting period Net issues during reporting period Redemptions during reporting period | a ) Stocks de emissões no fim do período de reporte Stocks de emissões no fim do período de reporte Emissões brutas Stocks de emissões no fim do período de reporte anterior Stocks de emissões no fim do período de reporte anterior Emissões brutas durante o período de reporte Emissões líquidas durante o período de reporte Amortizações durante o período de reporte |
| 19 is equal to the chain linked volume of GDP ( B. 1 g ) at prices of the previous year . | 19 é igual ao volume do PIB em cadeia ( B. 1 g ) a preços do ano anterior . |
| The exhibit was open June 13 through August 12, 2007, and surpassed all previous attendance records at the museum. | A exposição ficou aberta entre 13 de junho e 12 de agosto de 2007, e quebrou todos os recordes de público do museu. |
| Goto previous history | Ir para o directório anterior |
| Goto previous history | Ir para o histórico anterior |
Related searches : On The Previous - Like The Previous - Within The Previous - Regarding The Previous - From The Previous - Of The Previous - For The Previous - Through The Previous - Before The Previous - At The - At The Bow - At The Casino - At The Philippines
