Tradução de "at the sun" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Look at the setting sun. | Olhe o pôr do sol. |
| The sun is at the zenith. | O sol está em seu apogeu. |
| That's the Sun at that end. | Esse é o Sol, no fim. |
| The sun at dusk is red. | O sol é vermelho ao entardecer. |
| They don't need the sun at all. | Eles realmente não precisam do sol para nada. |
| They have to track the sun, because they have to be pointing directly at the sun. | Elas tem que rastrear o sol, pois elas tem que ser apontadas diretamente para ele. |
| 'Oracle 'or'Rising Sun' at the file system horizon? | 'Oráculo' ou 'Sol Nascente' no horizonte dos sistemas de ficheiros? |
| A celebration occurs at sunrise, when the sun shines directly through the Gate of the Sun in Tiwanaku. | A cultura do Império Romano incorporou a comemoração dessa divindade através do Sol Invictus . |
| The rituals took place at sunrise at the Sun Temple in front of a giant golden disc that represented Inti or the Sun God. | Os rituais aconteciam ao nascer do sol no Templo do Sol em frente ao gigantesco disco dourado que representava Inti ou o Deus Sol. |
| And the obvious thing to look at is the sun. | E a coisa óbvia para olhar é o sol. |
| The sun is at the center of our solar system. | O sol está no centro de nosso sistema solar. |
| for placing the Sun, not the Earth, at its centre. | A terra, que era esférica, passa a ser plana. |
| What happens now? So clearly they're looking at the sun. | O que acontece agora? Claramente eles estão olhando para o sol. |
| Mofo and Staring at the Sun were also partly written. | Mofo e Staring at the Sun também foram, parcialmente escritas. |
| The Sun is the star at the center of the Solar System. | No sentido do núcleo solar, atua a força gravitacional. |
| Situated at the Lagrangian point between Earth and the Sun (at which the gravitational pull from both is equal), SOHO has provided a constant view of the Sun at many wavelengths since its launch. | Localizada no ponto de Lagrange entre a Terra e o Sol (sendo o ponto de Lagrange a região onde a atração gravitacional da Terra e do Sol é exatamente igual), a SOHO forneceu uma vista constante do Sol em vários comprimentos de ondas desde o seu lançamento. |
| He guarded the sun when it went through the underworld at night. | Ele guardava o sol, quando passou pelo submundo da noite. |
| A tremendous amount of energy is coming at us from the sun. | Uma quantidade imensa de energia está vindo para nós do sol. |
| This star is at least 5,000,000 times more luminous than the Sun. | Esta estrela é pelo menos cinco milhões de vezes mais luminosa do que o Sol. |
| The album spawned two singles, All That's Left and Stare at the Sun. | O álbum rendeu dois singles All That's Left e Stare at the Sun . |
| At the bottom hoist of the flag, one quarter of the sun is displayed. | No fundo da bandeira, um quarto do sol é exibido. |
| Looking directly at the Sun causes phosphene visual artifacts and temporary partial blindness. | Além de dor, olhar diretamente para o Sol causa fosfenos e cegueira temporária. |
| Normal people say, she's warm like the sun, she's radiant like the sun, she's nurturing like the sun. | pessoas normal diriam que ela é quente como o sol, radiante como o sol, |
| These are some climbers reaching the top of the icefall just at sun up. | Esses são alpinistas alcançando o topo da cascata bem ao nascer do sol. |
| At daytime, we see the clear sun, and at nighttime we see the pale moon and the beautiful stars. | Durante o dia, nós vemos o sol claro, e à noite nós vemos a lua pálida e as estrelas belas. |
| For an observer at a northern latitude, when the northern pole is tilted toward the Sun the day lasts longer and the Sun appears higher in the sky. | Nas regiões temperadas mais ao norte do trópico de Câncer e mais ao sul do trópico de Capricórnio o Sol nunca atinge o zênite em qualquer época do ano. |
| Every place south of the Antarctic Circle experiences at least one whole day each year during which the sun does not set, and at least one whole day during which the sun does not rise. | Daí para o sul, ocorrem gradativamente mais dias sem que o sol surge, até que no Polo Sul, durante seis meses, o sol não aparece. |
| It presents the solar panel to the sun, and at night it's a street lamp. | Apresenta o painel solar ao sol, e à noite é um lâmpada de rua. |
| At an altitude of 1,129m the god of the Sun, war and victory rules supreme. | O Deus de sol, guerra e vitória domina na altura de 1129 metros acima do mar. |
| Solar eclipses occur at new moon, when the Moon is between the Sun and Earth. | Os eclipses solares ocorrem durante a lua nova, quando a Lua se encontra entre o Sol e a Terra. |
| Names The original name of Sun Yat sen was Sun Wen (), and his genealogical name was Sun Deming (). | Nomes O nome de nascimento de Sun Yat sen era Sun Wen (Sūn Wén, 孫文) e o nome oficial era Sun Deming (Sūn Démíng, 孫德明). |
| The sun rises. | O sol brilha. |
| The Vancouver Sun . | Ligações externas |
| Uranus's south pole was pointed almost directly at the Sun at the time of Voyager 2 's flyby in 1986. | O polo sul de Urano estava virado quase diretamente para o Sol durante o sobrevoo da sonda Voyager 2 em 1986. |
| Because the southern hemisphere is tilted toward the Sun at about the same time that Earth reaches the closest approach to the Sun, the southern hemisphere receives slightly more energy from the Sun than does the northern over the course of a year. | Visto que o hemisfério sul da Terra está inclinado em direção ao Sol aproximadamente no mesmo período do periélio, a quantidade de energia solar recebida pelo hemisfério sul é ligeiramente maior do que a recebida pelo hemisfério norte, ao longo de um ano. |
| A solstice occurs twice a year, whenever Earth's axis tilts the most toward or away from the Sun, causing the Sun to be farthest north or south at noon. | O solstício ocorre duas vezes ao ano, sempre que o eixo da terra se aproxima ou se afasta do sol, o que afasta o sol do norte ou do sul ao meio dia. |
| 28 Sun 28 Sun 28 Wed MRO settl . | Junho 2010 OPR coloc . |
| 27 Sun 27 Sun 27 Wed MRO settl . | OPR coloc . 30 qui |
| This thing is orbiting the sun at 10 miles per second, 20 miles per second. | Essa coisa está orbitando o sol a 10 milhas por segundo, 20 milhas por segundo. |
| Orbit Quaoar orbits at about from the Sun with an orbital period of 284.5 years. | Quaoar leva 288 anos para dar uma volta em torno do Sol. |
| Its distance from the Sun at perihelion was 0.23 AU, well inside the orbit of Mercury. | Interception of comet Hyakutake's ion tail at a distance of 500 million kilometres. |
| Gone , Discothèque , Staring at the Sun , and Numb were remixed by Mike Hedges for the compilation. | Gone , Discothèque , Staring at the Sun e Numb foram remixadas por Mike Hedges para a compilação. |
| At the other side of Uranus's orbit the orientation of the poles towards the Sun is reversed. | No outro lado da órbita do planeta a orientação dos polos em relação ao Sol é revertida. |
| This places it at half of the distance to Proxima Centauri, the nearest star to the Sun. | Isso significa que ela está a aproximadamente um quarto da distância a Proxima Centauri, a estrela mais próxima do Sol. |
| The sun came out. | O sol saiu. |
