Tradução de "at the uk" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The album debuted at number one on the UK Albums Chart. | O álbum estreou na primeira posição no Reino Unido. |
| The album debuted at number two in both the US and UK . | O álbum alcançou o na Billboard 200. |
| The album debuted at number thirty one on the UK Albums Chart. | O álbum estreou se no trigésimo primeiro lugar no UK Albums Chart. |
| The single peaked at number six in the UK, Canada, and the Netherlands. | O single chegou a 6 posição no Reino Unido, Canadá, e Holanda. |
| reached the top twenty of the UK Singles Chart, while the album peaked at number four on the UK Albums Chart, eventually selling 250,000 copies. | chegaram ao topo do Top 20 britânico, o álbum alcançou a posição número quatro, acabou vendendo 250.000 cópias. |
| The UK | no Reino Unido |
| The album entered the UK charts at 1 with pre sales of 150,000. | Ele entrou no cenário estadunidense com o álbum Tranceport . |
| The album debuted at number one in UK and spent four consecutive weeks at the top position. | Crush estreou como número 1 no Reino Unido e se tornou quinto consecutivo UK álbum da banda. |
| 6 . Report of the UK Issuers meeting at Prudential on 6 March 2009 | MoU between Eurosystem and CSD information on TCI rsquo s work ( Interbolsa ) |
| Bilawal is a nineteen year old boy, studying at Oxford in the UK. | Bilawal é um rapaz dezenove anos, que estuda em Oxford, no Reino Unido. |
| On the UK Albums Chart, Fallen debuted at number 18 selling 15,589 copies. | Na parada UK Albums Chart, Fallen estreou no número 18 vendendo 15.589 cópias. |
| The album peaked at number 2 in the UK and number 18 in the US. | Eles aceitaram, e gravaram o álbum Drama , em 1980. |
| Fly from Here peaked at number 30 in the UK and 36 in the US. | Fly from Here atingiu o número 30 em paradas do Reino Unido e 36 na Billboard 200. |
| It was the band's first hit single, peaking at number 10 in the UK charts. | Foi o primeiro single de sucesso da banda, chegando à 10 nas paradas britânicas. |
| The album received mixed reviews by critics and peaked at number nine in the UK. | O álbum recebeu críticas mistas por críticos e atingiu um pico de número nove no Reino Unido. |
| It peaked at number 11 on the US Modern Rock Charts and at number 31 on the UK Top 40. | Atingiu o número 11 na tabela US Modern Rock Charts e o número 31 no UK Top 40. |
| In the UK, public and parliamentary debate on surveillance practices has been minimal, at best. | No Reino Unido, o debate público e parlamentar sobre as práticas de vigilância foi, quando muito, mínimo. |
| It also peaked at 8 in Canada and the UK, while making 13 in Australia. | A música também atingiu a 8ª posição no Canadá e no Reino Unido e a 13ª posição na Austrália. |
| 6 in the UK. | 6 no Reino Unido. |
| 2 in the UK. | Tudo em vão. |
| U2's first commercial success, War debuted at number one in the UK, and its first single, New Year's Day , was the band's first hit outside Ireland or the UK. | O primeiro sucesso comercial da banda, War , estreou na posição de número 1 no Reino Unido, e seu primeiro single New Year's Day , foi o primeiro sucesso da banda fora da Irlanda ou do Reino Unido. |
| SE UK | SE UK |
| Scotland UK | Scotland UK |
| TT UK . | , E m |
| London, UK | Londres, Reino Unido |
| Routledge (UK). | Routledge (UK). |
| The tour moved to Europe and the UK, and ended at the Wembley Arena in July 2013. | A turnê continuou durante junho e junho com datas no Reino Unido e França. |
| The new single from the set, It's in Our Hands charted in the UK at number 37. | O novo single do conjunto, It s in Our Hands , estabelecidos no Reino Unido em 37. |
| Sang Blanc (2010) The Sang Blanc was designed at the request of a client from the UK. | Sang Blanc (2010) O Sang Blanc foi desenhado a pedido de um cliente do Reino Unido. |
| The album was released in October 2004 and entered the UK charts at Number 3 and the US charts at Number 17. | Este novo álbum foi lançado em Outubro de 2004, entrando em 3 nas paradas do Reino Unido e em 17 nos EUA. |
| On the UK Albums Chart dated September 22, 2001, the album made its debut at number ten. | Na UK Albums Chart datada em 22 de setembro de 2001, o álbum estreou na décima posição. |
| 1950s Lotus's origins Colin Chapman established Lotus Engineering Ltd in 1952 at Hornsey, UK. | História Colin Chapman fundou a Lotus Engineering Ltd em 1952, Hornsey, Reino Unido. |
| This preceded their second studio album, Saints Sinners , which debuted at number one on the UK Albums Chart, eventually reaching double platinum certification in the UK for sales of 600,000 copies. | Em 14 de Outubro de 2000 seu tão aguardado segundo álbum de estúdio Saints Sinners foi lançado e foi direto ao 1º lugar nos charts de álbuns no Reino Unido, vendendo 950.000 cópias só nesse país. |
| UK reprint of the above. | Ligações externas |
| The UK pressing of Sgt. | A prensagem britânica de Sgt. |
| UK IT no | UK O1 nao |
| Bristol UK Thoemmes. | Bristol UK Thoemmes. |
| Oxford, UK Elsevier. | London Oxford University Press. |
| Hail to the Thief enjoyed commercial success, debuting at number one in the UK and number three on the Billboard chart and eventually being certified platinum in the UK and gold in the US. | Este álbum desfrutou de um considerável sucesso comercial, estreando na terceira posição na Billboard e sendo certificado com disco de platina no Reino Unido e disco de ouro nos Estados Unidos. |
| Islands The main Lesser Antilles are (from north to south to west) Leeward Islands Virgin Islands St. Thomas (US) St. John (US) St. Croix (US) Water Island (US) Tortola (UK) Virgin Gorda (UK) Anegada (UK) Jost Van Dyke (UK) Anguilla (UK) Sint Maarten (Neth. | As Pequenas Antilhas são (em geral de norte para sul) Ilhas de Barlavento Ilhas Virgens Americanas, Ilhas Virgens Britânicas, Anguilla, grupo norte das Antilhas Holandesas (Santo Eustáquio, Saba e a parte sul de São Martinho a parte norte depende do território francês de Guadeloupe), São Bartolomeu (Fr. |
| The band's second album, Wonderland , which was released in 2005, also charted at number 1 in the UK. | O segundo álbum da banda, Wonderland , também alcançou o primeiro lugar no Reino Unido e foi lançado em 2005. |
| In the United Kingdom, Ray of Light debuted at number one on the UK Albums Chart, remaining at the top spot for two weeks. | No Reino Unido, Ray of Light estreou em primeiro lugar na UK Albums Chart, permanecendo em tal posição por duas semanas. |
| The album subsequently spawned Shut Up , which peaked at No.2 in the UK and topped the charts in many success and went Gold and Platinum in the U.S., UK, Germany, and other European markets. | O álbum lançou ainda Shut Up , que chegou a ser número 2 no Reino Unido e em vários países e ganhou Platina e Ouro nos Estados Unidos, Reino Unido, Alemanha e outros países da Europa. |
| Stroud (UK) The History Press, 2008. | Stroud (UK) The History Press, 2008. |
| 75 in the UK Singles Chart. | Ligações externas |
