Tradução de "attach copy" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Attach - translation :

Copy - translation :

Palavras-chave : Fixar Fios Prender Significado Cópia Copiar Copia Exemplar Entendido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Attach to process	Acopular a um processo
During mitosis, the chromosomes, which have already duplicated, condense and attach to fibers that pull one copy of each chromosome to opposite sides of the cell.	Uma vez libertados do núcleo, os cromossomos deslocam se para a região equatorial (metáfase) da célula e prendem se a um conjunto de fibras, o fuso mitótico.
Attach to a running program	Anexar a uma aplicação em execução
Anjuta is unable to attach to itself.	O Anjuta é incapaz de se anexar a ele próprio.
Anjuta is unable to attach to itself.	O Anjuta é incapaz de se acopular a ele próprio.
So to our blueprint, let's attach claws.	Assim, para nosso projeto, agreguemos garras.
Copy	Copiar
Start debugger and attach to a running program	Iniciar o depurador e acopular a uma aplicação em execução
Attach a recent photograph to your application form.	Prenda uma foto recente ao seu requerimento.
Copy selection	Selecção
Copy message	Copiar a mensagem
Select copy.	Selecione copiar.
The monk Ken'yu based his copy on Ōnakatomi Sadayo's copy.	O monge Ken'yu baseou sua cópia na de Ōnakatomi Sadayo.
The Council may attach specific conditions to such authorisation.	O Conselho pode submeter esses poderes a condições específicas.
The Council may attach specific conditions to such authorisation .	O Conselho pode submeter esses poderes a condições específicas .
They are used to attach the trucks to the board.	A partir disso, o skate nunca mais foi o mesmo.
Copy the selection	Copiar a selecção
Working Copy Path	Caminho para a Cópia de Trabalho
Subversion Copy complete.	Subversion Cópia terminada.
XML Copy Editor	Editor de Cópia XML
Copy original files	Copiar os ficheiros originais
That's a copy.	É uma cópia.
That's a copy.	Isso é uma cópia.
Copy this, please.	Copie, por favor.
Copy this, please.	Copiem, por favor.
Copy this file.	Copie este arquivo.
Open an executable or attach to a process to start debugging.	Abra um executável ou anexe a um processo para iniciar depuração.
the Council of Ministers may attach specific conditions to such authorisation .	o Conselho de Ministros pode submeter essa atribuição de poderes a certas condições específicas .
Do not forget to attach your photo to the application form.	Não se esqueça de juntar uma foto ao formulário de inscrição.
Update the working copy	Actualizar a cópia de trabalho
Please copy this page.	Por favor, copie esta página.
Don't copy my answers.	Não copie as minhas respostas.
Tom made a copy.	Tom fez uma cópia.
Send me a copy.	Mande me uma cópia.
PDF copy from UMDL.	Ligações externas
And think carefully about the policies that you attach to that content.	Além disso, pense cuidadosamente sobre as políticas que você vai usar para esse conteúdo.
It is important that you attach your photo to the application form.	É importante que você anexe sua foto ao formulário de inscrição.
Antibodies that do not attach are washed away, and enzyme linked antibodies with the capability to attach to the person's antibodies determine to which HIV proteins the person has antibodies.	Os anticorpos que não se ligarem são removidos na lavagem, e os anticorpos secundários anticorpos com capacidade de se ligar aos anticorpos humanos detectam primeiramente para quais proteínas do HIV a pessoa possui anticorpos.
This is not a copy.	Não é uma cópia.
Unable to complete file copy	Incapaz de terminar a cópia de ficheiro
Merge changes into working copy	Juntar as alterações à cópia de trabalho
Unable to complete file copy	Incapaz de terminar cópia de ficheiro
And I have a copy.	E eu tenho uma cópia!
Copy music from your CDs	Copie música de CDs
Copy websites to your computer	Copie sítios web para o seu computador

Display this page in English