Tradução de "attachments tab" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tab position | Posição do separador |
| Pressing tab indents | Primir tab indenta |
| Pressing tab indents | Premir 'tab' indenta |
| The Geolocation Tab | A Página de Geo Localização |
| The Geolocation tab | A página de Geo Localização |
| The Background Tab | A Página Fundo |
| p. 90 Tab. | Situa se sobre o monte Tauro. |
| Pressing tab inserts indentation | Primir tab indenta |
| Tab size in spaces | Tamanho tab em espaços |
| Pressing tab inserts indentation | Premir tab acrescenta indentação |
| Tab size in spaces | Tamanho da tabulação em espaços |
| The Icon Templates Tab | A Página de Modelos de Ícones |
| The Icon Grid Tab | A Página Grelha do Ícone |
| The Map Searches tab | A Área de Pesquisas no Mapa |
| Only use attachments or accessories specified by the manufacturer. | Use apenas conexões ou acessórios especificados pelo fabricante. |
| Put it on my tab. | Coloca na minha conta. |
| This module contains several tab pages | Este módulo contém diversas páginas |
| Of type in the Advanced tab. | Do tipo na barra Avnçado. |
| Containing text in the Advanced tab | Contendo texto na barra Avançado |
| The Camera Item Properties Sidebar Tab | A Página Lateral de Propriedades do Item da Máquina |
| The camera item properties sidebar Tab | A página lateral de propriedades do item da máquina |
| 2.5.2005 TAB Data to be provided | 2.5.2005 QUAD Informação a A. Nacionais |
| This tab is for informational purposes only. | Esta página serve apenas para fins de informação. |
| Select the Dial tab and click Arguments. | Selecciona a secção Liga e carrega nos Argumentos. |
| Size is, also in the Advanced tab | Tamanho é, também na barra Avançado |
| 8.3.2004 TAB Data required to be provided | 8.3.2004 QUAD Informação a A. Nacionais |
| Brands Tab Tab was Coca Cola's first attempt to develop a diet soft drink, using saccharin as a sugar substitute. | TaB foi a primeira tentativa da Coca Cola Company para desenvolver um refrigerante diet, utilizando sacarina como um substituto do açúcar. |
| Can I check my email on your tab? | Posso ver o meu e mail no seu tablet? |
| So, you click down on the ALS tab there. | Daí, você clica na aba ALS ali. |
| You can then click on the Time Zone tab. | Podes então carregar na secção Fuso Horário. |
| When you click on Date Range, the tab content changes. | Quando carrega em Intervalo de Datas, o conteúdo do registo muda. |
| Normally, the following pieces of information are shown in this tab | Normalmente são mostradas as seguintes informações nesta secção |
| Every single browser tab gives you a different type of time. | Cada navegador dá a você um tipo diferente de tempo. |
| Please use these applications sections and do not upload your curriculum vitae or cover letter as attachments . | Please use these applications sections and do not upload your curriculum vitae or cover letter as attachments . |
| The rigid separation of Tokugawa society into han, villages, wards, and households helped reaffirm local Shinto attachments. | A rígida separação da sociedade no governo Tokugawa em hans, vilarejos, guarnições, e casa da família ajudou a reafirmar ligações xintoístas locais. |
| This tab page allows you to configure aspects of Konsole 's functions. | Esta página permite te configurar o aspecto das funções do Konsole. |
| In practice, MIME has seen increased adoption in text messages, but it is avoided for most binary attachments. | Na prática, MIME vem sofrendo um aumento de sua adoção em mensagens de texto, mas é evitado para a maioria dos anexos binários. |
| This tab provides a screensaver style interface to the APM suspend standby modes. | Esta secção disponibiliza uma interface semelhante a um protector de ecrã para os modos APM de suspensão 'standby'. |
| Solitude is where you find yourself so that you can reach out to other people and form real attachments. | A solidão é onde vocês se encontram para que possam alcançar as outras pessoas e formar ligações reais. |
| You can see below a full description of all parameters. In most cases only Details tab is needed and the other parameters available into Advanced tab can be left at their default setting. | Poderá ver em baixo uma descrição completa de todos os parâmetros. Na maioria dos casos, apenas será necessária a página de Detalhes, podendo deixar os outros parâmetros da página Avançado com os seus valores predefinidos. |
| Select the Name Location tab, and enter the file name in the Named field. | Selecione a barra Nome Localização, e escreva o nome do ficheiro. |
| Adrian and Tony Perry are founding members of the rock group TAB the Band. | Adrian e Tony são fundadores da banda Dead Boots, antigamente conhecida como TAB the Band. |
| And increasingly, some are viruses that have infected friends address books, with attachments that, if opened, could destroy my computer. | E cada vez mais aparecem alguns vírus que se alastram por e mail, que infectaram os livros de endereços de amigos, com anexos que se forem abertos podem destruir o meu computador. |
| A fixed trim tab is manually bent to the required amount of deflection, while the adjustable trim tab can be controlled from within the cockpit so that different power settings or flight attitudes can be compensated for. | Um trim tab fixo é controlado manualmente para obtenção da deflexão desejada, enquanto os tabs ajustáveis são controlados a partir do cockpit , de forma que diferentes ajustes de potência ou atitudes de vôo possam ser compensados. |
| There is currently little financial incentive for this when the insurance market picks up the tab. | Actualmente, há muito poucos incentivos para que isso aconteça, visto que são as seguradoras que pagam a factura. |
