Tradução de "attend the rehearsal" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Attend - translation :

Rehearsal - translation :

Palavras-chave : Comparecer Frequentar Assistir Atender Participar Ensaio Ensaios Ensaiar Geral Sala

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

With the inauguration of the annex, choir, orchestra and ballet crews gained new rehearsal rooms and greater space for artistic practices and rehearsal.	Com a inauguração do anexo, o coro, o balé e a orquestra ganharam novas salas de ensaio e espaço para as suas práticas artísticas.
Because the rehearsal meant a great challenge to me.	visto que o ensaio já foi um grande desafio para mim.
Henry did not attend the funeral and forbade Mary to attend.	Henrique não compareceu ao funeral, assim como não permitiu que Maria o fizesse.
From the very first rehearsal, I saw the bright future ahead.	Desde o primeiro ensaio vislumbrei um futuro brilhante,
Tom and Mary had to go to band rehearsal.	Tom e Mary tiveram que ir ao ensaio da banda.
I'll attend the meeting.	Eu vou para a reunião.
He's like, Is this still the rehearsal, or should I untie him?	Ele pensa. Isto ainda é um ensaio, ou eu devo desamarrá lo?
There's no audience like this to justify their rehearsal time.	Não há plateia como essa para justificar o seu tempo de ensaio.
I'll attend the next meeting.	Estarei presente na próxima reunião.
He didn't attend the meeting.	Ele não assistiu à reunião.
Tom couldn't attend the meeting.	Tom não pôde comparecer à reunião.
I cannot attend the conference.	Não posso assistir à conferência.
We can't attend.	Nós não podemos esperar.
During rehearsal, keyboardist Wiberg joined Opeth as a full time member.	Durante os ensaios, o tecladista Wiberg entrou para o Opeth como um membro da banda.
The studio was designed to be rehearsal space more so than an actual studio.	O estúdio foi projetado para ser um local de ensaio muito mais do que um estúdio.
I will not attend the party.	Eu não vou para a festa.
I'm going to attend the meeting.	Eu vou para a reunião.
I'd like to attend the party.	Gostaria de assistir à festa.
Wagner did not attend the funeral.	Seu funeral foi realizado em Bayreuth.
The Jupiter encounter also served as a shakedown and dress rehearsal for the Pluto encounter.	O encontro com Júpiter também serviu como um ensaio geral para o futuro encontro com Plutão.
Did you attend Harvard?	Você frequentou Harvard?
He became the first of his family to attend university when he moved to Paris to attend the Sorbonne.	Ele se tornou o primeiro de sua família a cursar uma universidade quando se mudou para Paris e ingressou na Sorbonne.
In 1961, Bancroft met Mel Brooks at a rehearsal for the Perry Como variety show.	Em 1961, Bancroft conheceu Mel Brooks em um ensaio para o show de variedades de Perry Como.
And the first mate thinks, Well, I guess at some point the rehearsal has to end.	E o imediato pensa, Bem, eu acho que em algum momento o ensaio tem que terminar.
This work was rehearsed and revised after the rehearsal but not performed until the following year.	Este trabalho foi ensaiado e revisto após o ensaio, mas não realizada até o ano seguinte.
The rehearsal sessions were tense and difficult, with the band running into problems performing various songs.	As sessões dos ensaios foram tensas e difíceis, com a banda tendo problemas para tocar várias canções.
I had intended to attend the meeting.	Eu tinha a intenção de ir à reunião.
We had better not attend the meeting.	É melhor não irmos à reunião.
I am willing to attend the meeting.	Estou querendo ir para a reunião.
She decided not to attend the meeting.	Ela decidiu não comparecer à reunião.
I'm too busy to attend the party.	Estou ocupado demais para comparecer à festa.
Fathers have started to attend.	Os pais começaram a comparecer.
What church do you attend?	Qual igreja você frequenta?
My grandchildren attend this school.	Os meus netos estudam nessa escola.
My grandchildren attend this school.	As minhas netas estudam nessa escola.
Tom didn't attend that meeting.	Tom não compareceu àquela reunião.
Quilty is said to have attended a rehearsal and been impressed by Lolita's acting.	Quilty diz ter assistido a um ensaio e ficou impressionado com a atuação de Lolita.
Either you or I must attend the meeting.	Um de nós dois deve participar da reunião.
Are you going to attend the meeting tonight?	Você vai assistir à reunião esta noite?
I'm so busy I can't attend the party.	Eu estou tão ocupado, não posso ir a festa.
I'm so busy I can't attend the party.	Eu estou tão ocupada, não posso ir a festa.
Attend to other lives, other visions.	Observe outras vidas, outras visões.
Three participants were unable to attend.	Três dos participantes não puderam comparecer.
Tom has a meeting to attend.	Tom tem uma reunião para assistir.
Tom's parents didn't attend his wedding.	Os pais de Tom não foram ao seu casamento.

Display this page in English