Tradução de "attended university" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

University - translation :

Palavras-chave : Frequentou Assistiu Assisti Participou Reuniões Universidade Universitária Universidade Universitário Aulas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Neither of them attended university.	Nenhum deles foi a uma universidade.
In 1882 he attended the University of Göttingen and the University of Berlin.	Em 1882, ele estudou na Universidade de Göttingen e Universidade de Berlim.
Tuan attended University College, London, but graduated from the University of Oxford with a B.A.	Embora iniciou os estudos de nível superior na University College, em Londres, sua graduação em Geografia foi obtida na Universidade de Oxford.
He then attended University College at the University of Toronto, where he earned a B.A.	Arthur nasceu em Anderson, e estudou na Universidade de Toronto, onde recebeu um bachalerado em matemática em 1896.
While living in Toronto, he attended the University of Toronto Schools.	É professor do Departamento de Química da Universidade de Toronto.
Fischer then attended the University of Bonn in 1871, but switched to the University of Strasbourg in 1872.	Fischer, em seguida, estudou na Universidade de Bonn em 1871, mas mudou para a Universidade de Estrasburgo em 1872.
He attended Yale University from 1964 to 1968, graduating with a B.A.	Após sua formatura, entrou para a Universidade Yale em setembro, 1964.
In 1526 he attended the University of Toulouse where he studied law.	Servet mais tarde estudou direito na Universidade de Toulouse, em 1526.
He served until the end of the war, then attended Yale University.	Serviu até o fim da guerra, ingressando, em seguida, na Universidade Yale.
He then attended university at Alcalá de Henares from 1596 to 1600.	Em 1596 frequentou a Universidade de Alcalá de Henares.
He later attended Kwantlen Polytechnic University, also in Vancouver, until dropping out.	Em seguida, ele participou da universidade de Kwantlen College, também em Vancouver, até deixa la.
He was educated by the Jesuits and later attended the University of Ingolstadt.	Teve educação rígida pelos jesuítas da Universidade de Ingolstadt, na Baviera.
At the age of 17, Kapranos attended the University of Aberdeen to study Theology.	Quando tinha 17 anos, Alex foi a Universidade de Aberdeen para estudar Teologia.
Like many other German princes, Albert attended the University of Bonn as a young adult.	Como muitos outros príncipes germânicos, Alberto estudou na Universidade de Bonn.
He was a professor at the Faculty of Letters at the University of Coimbra and attended Escola Normal Superior in the same university.	Biografia Por volta de 1889 formou se em Letras pela Universidade de Coimbra e mais tarde veio a lecionar nessa faculdade.
He worked his way through Hampton Normal and Agricultural Institute (now Hampton University) and attended college at Wayland Seminary (now Virginia Union University).	Determinado a estudar, entrou para o Instituto Normal e de Agricultura de Hampton (1872), onde trabalhou como zelador para custear os estudos.
In 1900, he attended the University of Vienna, becoming influenced by the works of Carl Menger.	Em 1900, Mises frequentou a Universidade de Viena, sendo influenciado pelos trabalhos de Carl Menger.
On 4 February 1949, he attended an annual ceremony to commemorate the founding of Tehran University.	Em 4 de fevereiro de 1949, ele participou de uma cerimônia anual para comemorar a fundação da Universidade de Teerã.
Born in Illinois, Rumsfeld attended Princeton University, graduating in 1954 with a degree in political science.	Rumsfeld estudou na Universidade de Princeton, se formando em 1954 em ciência política.
He attended the University of Minnesota, where he majored in journalism, but he did not graduate.	Fonda estudou Jornalismo na Universidade de Minnesota, mas abandonou o curso no segundo ano.
He attended the University of Chicago where he earned his bachelor's degree in philosophy in 1936.	Ele foi aluno da Universidade de Chicago onde se formou em bacharel de filosofia em 1936.
He attended various Catholic schools in Boulder, Colorado, before briefly enrolling at the University of Colorado.	Biografia Foi educado em Boulder e cursou na Universidade do Colorado.
Plunkett was born in New Carlisle, Ohio and attended Newton High School, Manchester University (BA chemistry 1932) and Ohio State University (Ph.D. chemistry 1936).	Roy J. Plunkett (New Carlisle (Ohio), 26 de Junho de 1910 12 de Maio de 1994) foi o químico dos Estados Unidos, que acidentalmente inventou o Teflon em 1938.
When Stirner turned 20, he attended the University of Berlin, where he studied philology, philosophy, and theology.	Em 1826 foi para a Universidade de Berlim estudar filosofia com Schleiermacher, Marheineke e Hegel.
From 1910 to 1914, he attended the University of Jena, intending to write a thesis in physics.	De 1910 a 1914, ele estudou na Universidade de Jena, pretendendo escrever uma tese em física.
The symposium was attended by international guests , representatives from the business community and the media , and university students .	O simpósio contou com a participação de convidados internacionais , representantes da comunidade empresarial e dos meios de comunicação e estudantes universitários .
As of 2007, 7,000 students attended courses in the 55 Hungarian language specialisations at the Babeș Bolyai University.	Em 2007 7000 estudantes frequentaram cursos nos 55 cursos de especialização lecionados em húngaro na Universidade Babeş Bolyai.
While at the University of Coimbra, Christopher Clavius attended Pedro Nunes' classes, and was influenced by his works.	É possível que durante a sua estadia em Coimbra, Christopher Clavius tenha assistido às aulas de Pedro Nunes, sendo assim influenciado pelo seu trabalho.
He attended University College London before returning to Japan in August 1969 upon the death of his father.	Passou um breve período estudando no College University de Londres antes de retornar ao Japão em dezembro de 1969.
Education Gaarder attended Oslo Cathedral School and the University of Oslo, where he studied Scandinavian languages and theology.	Na Universidade de Oslo Gaarder estudou línguas escandinavas e teologia.
In 1884 at the University of Vienna he attended the lectures of Franz Brentano on philosophy and philosophical psychology.	Formou se em 1884, em filosofia, na Universidade de Viena.
From 1987 to 1993, he attended Universidade Lusíada , a private university in Lisbon, enrolling in law, but dropped out.	De 1987 a 1993, esteve matriculado na Universidade Lusíada de Lisboa, uma universidade privada, a cursar em Direito, mas abandonou o curso.
He attended the Instituto Superior de Agronomia (now part of the Technical University of Lisbon) and later the Graduate Institute of Development Studies of the University of Geneva.	Mais tarde, frequentou o curso de licenciatura em engenharia agrónoma e estudou no Instituto para o Desenvolvimento da Universidade de Genebra.
He attended the Berkeley Radiation Laboratory at the University of California, Berkeley, and received a Ph.D. in 1972, and that same year held a lectureship at Princeton University.	Em 1972, ele dirigiu se ao Berkeley Radiation Laboratory na Universidade de Berkeley para receber o PhD.
Gary attended the University of Washington (UW) hoping to become a mathematics teacher, but became increasingly interested in computer technology.	Gary entrou na Universidade de Washington pensando em se tornar um professor de matemática, mas acabou por se interessar por computação.
Carnap then attended the University of Jena, where he wrote a thesis defining an axiomatic theory of space and time.	A seguir Carnap foi para a Universidade de Freiburg, onde escreveu uma tese estabelecendo uma teoria axiomática do espaço e do tempo.
He later attended the University of California, Los Angeles (UCLA), and studied privately with the Italian composer Mario Castelnuovo Tedesco.	Mais tarde, frequentou a Universidade da Califórnia em Los Angeles (UCLA), e estudou com o compositor italiano Mario Castelnuovo Tedesco.
Weir attended The Scots College and Vaucluse Boys' High School before studying arts and law at the University of Sydney.	Biografia Depois de uma educação tradicional, Weir estudou Arte e Direito na Universidade de Sydney.
De Forest attended Mount Hermon School, and in 1893 enrolled at the Sheffield Scientific School of Yale University in Connecticut.	Sua vida acadêmica no campo da física iniciou em 1893 quando entrou na Universidade de Yale, doutorando se em física em 1899.
On March 21, 1905, Tomita and Maeda gave a jiu do demonstration at Columbia University attended by about 200 people.	Em 21 de março de 1905, Tomita e Maeda fizeram uma demonstração de jiu do na Universidade de Columbia, onde participaram cerca de 200 pessoas.
Neutzsky Wulff attended courses in philosophy at the University of Copenhagen, but broke off his studies after his first year.	Freqüentou o curso de Filosofia da Universidade de Copenhagen, mas nunca recebeu o diploma.
He attended Harrow School, before going on to the University of Cambridge in 1861 where he studied mathematics at Trinity College.	Biografia Entrou para o Trinity College, Cambridge (1861), onde estudou matemática com Edward Routh.
Just before the party's departure, Nansen attended a formal examination at the university, which had agreed to receive his doctoral thesis.	Na véspera da partida da expedição, Nansen participou de uma exame formal na universidade, que tinha concordado em avaliar sua tese de doutorado.
From 1913 to 1918, Thurber attended The Ohio State University, where he was a member of the Phi Kappa Psi fraternity.	Frequentou The Ohio State University , onde era membro da Phi Kappa Psi Fraternity .
Bedingfield attended a year at the University of Greenwich, where she studied psychology, then left to concentrate on singing and songwriting.	Bedingfield estudou por um ano na Universidade de Greenwich , onde estudou psicologia, em seguida, abandonou a universidade para se dedicar a música.

Display this page in English