Tradução de "attention to safety" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Eurosystem will pay particular attention to the safety of payment instruments and payment systems , operational risks as well as fraud issues . | O Eurosistema irá prestar especial atenção à segurança dos instrumentos de pagamento e dos sistemas de pagamentos , aos riscos operacionais e a questões relacionadas com a fraude . |
| Safety safety first? | Segurança em primeiro lugar. |
| I want to advertise safety. How am I going to advertise safety? | Queremos anunciar segurança. Com devemos anunciar segurança? |
| Catching the attention of the Committee of Public Safety, he was put in charge of the artillery of France's Army of Italy. | Suas ações chamaram a atenção do Comitê de Salvação Pública, e ele foi encarregado da artilharia do exército francês na Itália. |
| measures to improve transport safety | Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes |
| measures to improve transport safety | Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes |
| When it comes to safety my Group will always support any initiatives to improve transport safety. | Tratando se da segurança no domínio dos transportes, qualquer iniciativa tendente a reforçá la merecerá sempre o voto favorável do meu grupo. |
| ( c ) measures to improve transport safety | Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes |
| Pay attention to Tom. | Preste atenção ao Tom. |
| Pay attention to Tom. | Preste atenção a Tom. |
| Pay attention to Tom. | Prestem atenção ao Tom. |
| Pay attention to Tom. | Prestem atenção a Tom. |
| Pay attention to them. | Preste atenção a eles. |
| Pay attention to them. | Preste atenção a elas. |
| Pay attention to them. | Prestem atenção a elas. |
| Pay attention to them. | Prestem atenção a eles. |
| Pay attention to him. | Preste atenção a ele. |
| Pay attention to him. | Prestem atenção a ele. |
| Pay attention to him. | Preste atenção nele. |
| Pay attention to him. | Prestem atenção nele. |
| Pay attention to her. | Preste atenção a ela. |
| Pay attention to her. | Prestem atenção a ela. |
| Pay attention to her. | Prestem atenção nela. |
| Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety. | Pensem nos modelos do terrorismo, sequestros de crianças, segurança aérea, segurança automobilística. |
| However, when it comes to safety, I am rather sceptical because safety in Sweden, for example, is in principle no different from safety in Germany, Italy or Austria. | Confesso que sou um pouco céptico em relação à questão da segurança, uma vez que a segurança basicamente não se distanciará, porventura na Suécia, da segurança na Alemanha, na Itália ou na Áustria. |
| Yet in December 1945, the National Safety Council presented the Manhattan Project with the Award of Honor for Distinguished Service to Safety in recognition of its safety record. | No entanto, em dezembro de 1945, o Conselho Nacional de Segurança presenteou o Projeto Manhattan com o Prêmio de Honra por Serviços Distintos de Segurança em reconhecimento ao seu histórico de segurança. |
| Zzzzzzip for safety. | Zzzzzip para segurança. |
| Don't pay attention to her. | Não prestem atenção ao que ela diz. |
| Don't pay attention to her. | Não preste atenção nela. |
| Don't pay attention to her. | Não dê ouvidos ao que ela diz. |
| You need to pay attention. | Você precisa prestar atenção. |
| You pay attention to me? | Está me prestando atenção? |
| You have to pay attention. | Você tem de prestar atenção. |
| You have to pay attention. | Você tem que prestar atenção. |
| Pay attention to your surroundings. | Preste atenção ao seu redor. |
| Sami paid attention to Layla. | Sami prestava atenção na Layla. |
| And of course, the major thing learn to pay attention, to concentrate and focus your attention. | E com certeza, o principal aprender a prestar atenção, a se concentrar e focar sua atenção. |
| Indeed, the International Energy Agency estimates that the additional precautions needed to ensure shale gas wells environmental safety including careful attention to seismic conditions, properly sealed shafts, and appropriate waste water management add only about 7 to the cost. | De facto, a Agência Internacional de Energia estima que as precauções adicionais necessárias para garantir a segurança nos poços de gás de xisto, incluindo a atenção especial às condições sísmicas, aos poços devidamente selados e à gestão adequada das águas residuais adicionem apenas cerca de 7 ao custo. |
| But that's just safety. | Mas isso é somente segurança. |
| Safety margin against deflation | Margem de segurança face à deflação |
| Health and safety assessment | Avaliação do ciclo de vida das notas de euro |
| Health and safety assessment | Avaliação em matéria de saúde e de segurança |
| Farming and Food Safety | A Agricultura e a Higiene dos Alimentos |
| You speak of safety, what safety have we got on the streets in Maputo? | Fala de segurança que segurança o sr tem nas ruas de maputo ? |
| Measures to promote safety, hygiene and health at work. | Medidas para promover a segurança, higiene e saúde no trabalho. |
Related searches : Attention Goes To - Attention Turned To - Attention To You - To So Attention - Forward To Attention - Attention Directed To - Attention To Communication - Attention To This - Attention To Customers - To Their Attention - Bringing Attention To - Snapped To Attention - To Whose Attention - Attention To Quality
