Tradução de "audio cd" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Audio - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| New Audio CD Project | Novo Projeto de CD de Audio |
| Sound Juicer Audio CD Extractor | Sound Juicer Audio CD Extractor |
| I have an audio CD in my drive! | Tenho um CD áudio na minha 'drive'! |
| I have an audio CD in my drive! | o bzip é um programa de compressão. |
| The audio on the CD is mixed differently from the audio on the DVD. | O DVD tem as dezessete canções tocadas, enquanto o CD tem doze faixas. |
| Audio file converter, CD ripper and Replay Gain tool | Ferramenta de conversor de arquivos de áudio CD ripper e Replay Gain |
| If a CD is read and ripped perfectly to FLAC files, the CUE file allows later burning of an audio CD that is identical in audio data to the original CD, including track order and pregap, but excluding CD Text and other additional data such as lyrics and CD G graphics. | Se o CD foi lido e copiado perfeitamente em arquivos FLAC, o arquivo CUE permite posteriormente a gravação de um CD de áudio idêntico ao original, incluindo ordem das faixas, pregaps , e CD Text . |
| To see how this slave works, insert an audio CD in your CD ROM drive and type audiocd into Konqueror. | Para veres como funciona este 'slave', introduz um CD áudio na tua 'drive' de CD ROM e escreve audiocd no Konqueror. |
| MP3s MP3 audio Pirated albums, singles, or other audio format usually obtained by ripping a CD or a radio broadcast and released in the compressed audio format MP3. | MP3 Basicamente incluem qualquer tipo de áudio no formato MP3, geralmente coletâneas completas ou singles de grupos musicais. |
| The series was released on audio cassette in 1988 and on CD in 1997. | A série foi lançada em fita cassete em 1988 e em CD em 1997. |
| Several other formats were further derived from these, including write once audio and data storage (CD R), rewritable media (CD RW), Video Compact Disc (VCD), Super Video Compact Disc (SVCD), Photo CD, PictureCD, CD i, and Enhanced Music CD. | CD (abreviatura de Compact Disc, disco compacto em inglês) é um dos mais populares meios de armazenamento de dados digitais, principalmente de música comercializada e softwares de computador, caso em que o CD recebe o nome de CD ROM. |
| SDL manages video, audio, input devices, CD ROM, threads, shared object loading, networking and timers. | A biblioteca manipula vídeo, eventos, áudio digital, CD ROM, threads, carregamento de objetos compartilhados, rede e timers (temporizadores). |
| Gives a listing of the tracks on the audio CD inserted in dev scd0, which on Linux specifies the first SCSI CD ROM device. | Obtém uma lista das faixas do CD áudio introduzido no dispositivo dev scd0, que no Linux corresponde ao primeiro CD ROM SCSI. |
| Gives a listing of the tracks on the audio CD inserted in dev scd0, which on Linux specifies the first SCSI CD ROM device. | Se copiares faixas do CD, a extracção digital será feita sem detecção ou correcção de erros. |
| Audio CD s don't really have directories, but the audiocd slave provides them as a convenience. | Os CD s áudio não contêm directorias na realidade, mas o 'slave' audiocd disponibiliza as por conveniência. |
| Normally, the slave will try to find a CD drive with an audio CD inserted, but if it fails or you have more than one CD drive, you may want to try this option. | Normalmente o 'slave' irá tentar descobrir uma 'drive 'de CD que tenha um CD inserido, mas se não o conseguir fazer ou se tiveres mais do que uma' drive 'de CD, podes tentar usar esta opção. |
| Allows treating audio CD s like a real filesystem, where tracks are represented as files and, when copied from the directory, are digitally extracted from the CD. | Permite o tratamento dos CD s áudio como se fosse um sistema de ficheiros real, em que as faixas são representadas como ficheiros e que, quando copiadas da directoria, são extraídas digitalmente do CD. |
| While ZIP may reduce the size of a CD quality audio file by 10 20 , FLAC is able to reduce the size of audio data by 40 50 by taking advantage of the characteristics of audio. | Enquanto um ZIP pode compactar um arquivo de áudio com qualidade de cd em 10 ou 20 , com FLAC pode se alcançar taxas de compressão de 30 a 50 . |
| Audio Donkey Kong Country also had a soundtrack which was released on CD under the title DK Jamz . | Áudio Donkey Kong Country contou também com uma trilha sonora popular lançada em CD sob o título DK Jamz . |
| It was released in three different formats Standard format A single CD with re mastered audio and restored packaging. | Foi lançado três formatos diferentes Formato Padrão (Standard) Um único CD, remasterizado e áudio restaurado. |
| Audio CD s don't have track names, but the Internet CD Database is a clever system which uses a special unique identifier generated from the number and length of tracks on each CD to cross reference a track listing. | Os CD s áudio não têm nomes das faixas, mas a Base de Dados de CD s da Internet é um sistema inteligente que utiliza um identificador especial gerado a partir do número e do tamanho das faixas em cada CD para referenciar uma lista de faixas. |
| The remaster of Boy was released in three different formats Standard format A single CD with re mastered audio and restored packaging. | A remasterização foi lançado em três formatos diferentes Formato Padrão (Standard) Um único CD, remasterizado e áudio restaurado. |
| The remaster of October was released in three different formats Standard format A single CD with re mastered audio and restored packaging. | A remasterização de October foi lançado em três formatos diferentes Formato Padrão (Standard) Um único CD, remasterizado e áudio restaurado. |
| When the audiocd slave is asked to retrieve a track from the Ogg Vorbis directory, it starts extracting the digital audio data from the CD. | Quando é pedido ao 'slave' audiocd para obter uma faixa da directoria Ogg Vorbis, ele começa a extrair os dados de áudio digital do CD. |
| If you have a good quality CD drive (note that more expensive does not necessarily mean better quality) then you probably won't experience very slow extraction, but a poor drive may take days (!) to extract the audio from one CD. | Se tiveres uma 'drive' de CD s de boa qualidade (lembra te que mais caro não significa necessariamente melhor qualidade) provavelmente não terás uma extracção lenta, mas uma 'drive 'de fraca qualidade pode levar dias (!) a extrair o áudio de um CD. |
| Rip audio tracks from your audio CDs | Extrair faixas de áudio dos seus CDs áudio. |
| Advanced Audio Coding (AAC) is an audio coding standard for lossy digital audio compression. | Advanced Audio Coding (AAC) é um esquema de codificação para compressão com perda de dados de som digital. |
| Audio CDs Audio CDs do not use the WAV file format, using instead Red Book audio. | CDs de Áudio CDs de áudio não usam WAV como formato de som. |
| Discography Mafalda Arnauth (1999) CD Esta voz que me atravessa (2001) CD Encantamento (2003) CD Talvez se Chame Saudade (2005) Compilation Diário (2005) CD Flor de Fado (2009) CD Fadas (2010) CD Terra Da Luz (2013) CD References External links MafaldaArnauth Official site Fadiário Official Blog | Discografia Álbuns de estúdio Mafalda Arnauth (1999) Esta voz que me atravessa (2001) Encantamento (2003) Talvez se Chame Saudade Best Of (2005) Diário (2005) Flor de Fado (2008) Fadas (2010) Terra de Luz (2013) Outros Rua da Saudade (2009) tributo a Ary dos Santos Página oficial de Mafalda Arnauth Mafalda Arnauth na Universal Music |
| Versatile audio player for the Audio Linux Sound Architecture | Leitor de áudio versátil para ALSA (Arquitectura de Som Linux Áudio) |
| CD Player | Leitor de CD |
| CD Archiving | Arquivo em CD |
| Sparc Audio | Audio Sparc |
| Audio Tagger | Etiquetador de ficheiros áudio |
| Connect audio and MIDI applications together and manage audio sessions | Ligue aplicações áudio e MIDI umas às outras e faça a gestão de sessões áudio |
| X Convert File Audio. Programme pour convertir les fichiers audio. | Programa para converter ficheiros de áudio em X. |
| Audio book An audio book of this novel was released. | A capa do livro é uma referência ao romance Oliver Twist. |
| Consequently, CD RWs cannot be read in many CD readers built prior to the introduction of CD RW. | Também, CD RWs não podem ser lidos em alguns drives CD ROM construídos antes de 1997. |
| The CD side contains the album as is and the DVD side contains the 5.1 mix of the album in DVD Audio format along with some DVD footage and videos. | O primeiro disco é o CD e o segundo é um DVD que contém, além do mix 5.1 em formato de DVD de áudio, várias imagens e vídeos. |
| Deluxe format A standard CD (as above) and a bonus CD. | Formato Deluxe Um CD padrão e um CD bônus. |
| The Spotify audio streaming service uses Vorbis for its audio streams. | Matematicamente, um áudio em Vorbis não é igual ao áudio de origem. |
| Asunder CD Ripper | Asunder extractor de CD Áudio |
| CD Cover Printer | Impressora de Capas de CD |
| CD Archiving plugin | 'Plugin' de Arquivo para CD |
| It's my CD. | É o meu CD. |
Related searches : Cd Drive - Rip Cd - Cd Case - Cd Burner - Cd Holder - Cd Wallet - Cd Box - Cd Disc - Cd Rom - Cd Reader - Cd Production - Bank Cd - Cd Profile
