Tradução de "august 15" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
August - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 15 BIS , August 2003 . | 15 BIS , Agosto de 2003 . |
| His feast day is August 15. | Ligações externas |
| This offer expires on August 15, 1999. | Esta oferta expira em 15 de agosto de 1999. |
| Done at Frankfurt am Main , 15 August 2003 . | Feito em Frankfurt am Main , em 15 de Agosto de 2003 . |
| The city was founded on August 15, 1954. | Recebeu o estatuto de cidade a 15 de Agosto de 1954. |
| Atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki (August 6 and August 9, 1945) Surrender of Japan on August 15. | Os Bombardeamentos de Hiroshima e Nagasaki em 6 de agosto e 9 de agosto de 1945 levam a rendição do Japão em 15 de agosto. |
| John of Eltham (15 August 1316 13 September 1336). | João (15 de agosto de 1316 12 de setembro de 1336) não se casou. |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 15 August 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 15 August 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 15 August 2003 Difference compared to last week due to transactions | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 15 de Agosto de 2003 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 15 de Agosto de 2003 119 993 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 15 de Agosto de 2003 395 013 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações |
| Debra Lynn Messing (born August 15, 1968) is an American actress. | Debra Lynn Messing (nascida em 15 de Agosto de 1968) é uma atriz norte americana. |
| Julia Carolyn Child (born McWilliams August 15, 1912 August 13, 2004) was an American chef, author, and television personality. | Julia Child, pseudônimo de Julia Carolyn McWilliams (Pasadena, 15 de agosto de 1912 Santa Bárbara, 13 de agosto de 2004) foi uma autora de livros de culinária e apresentadora de televisão americana. |
| Henry travelled to Bec and met with him on 15 August 1106. | Henrique viajou para Bec e encontrou se com ele em 15 de agosto de 1106. |
| An invasion in southern France (Operation Dragoon) was launched on 15 August. | Uma invasão no sul da França a Operação Dragão foi inicia em 15 de agosto. |
| The Republic of Korea (South Korea) was established on 15 August 1948. | A República da Coreia (no sul) foi formalmente estabelecida em 15 de agosto de 1948. |
| Alexandria Zahra Jones, Bowie and Iman's daughter, was born on 15 August. | Sua filha com Iman, Alexandria Zahra Jones, nasceu em 15 de agosto. |
| Robert Haab (8 August 1865 15 October 1939) was a Swiss politician. | Robert Haab ( 8 de Agosto de 1865 15 de Outubro de 1939) foi um político da Suíça. |
| The first half of the Soviet contingent was withdrawn from May 15 to August 16, 1988 and the second from November 15 to February 15, 1989. | A primeira metade do contingente soviético no Afeganistão se retirou entre 15 de maio e 16 de agosto de 1988 e a segunda metade saiu entre 15 de novembro e 15 de fevereiro de 1989. |
| 1480) August 15 Odet de Foix, Vicomte de Lautrec, French military leader (b. | 15 de Agosto Odet de Foix, Visconde de Lautrec, comandante militar francês (n. 1485). |
| Thomas Huckle Weller (June 15, 1915 August 23, 2008) was an American virologist. | Thomas Huckle Weller (Ann Arbor, Needham, ) foi um virologista estadunidense. |
| The Allies launched an invasion of southern France (Operation Dragoon) on 15 August, and the Liberation of Paris followed on 25 August. | Os aliados iniciaram uma invasão ao sul da França (Operação Dragão) em 15 de agosto, em seguida, a Libertação de Paris em 25 de agosto. |
| This initiative, organized by Janaagraha, was launched on August 15 (India s Independence Day), 2010. | A iniciativa, organizada por Janaagraha, foi lançada no dia 15 de agosto (Dia da Independência da Índia) de 2010. |
| August 15 marked the 72nd anniversary of the end of the Second World War. | Em 15 de agosto, o final da Segunda Guerra Mundial completa 75 anos. |
| Karl Sune Detlof Bergström (10 January 1916 15 August 2004) was a Swedish biochemist. | Sune Karl Bergström (Estocolmo, Estocolmo, ) foi um bioquímico sueco. |
| William and his companions reached the Crusader State of Tripoli on August 15, 1255. | Guilherme e seus companheiros chegaram ao Estado Cruzado de Trípoli em 15 de agosto de 1255. |
| Natasha Tonya Henstridge (born August 15, 1974) is a Canadian actress and former fashion model. | Natasha T. Henstridge (Springdale, 15 de agosto de 1974) é uma modelo e atriz canadense. |
| His remains were cremated on 15 August, the feast day of the Assumption of Mary. | Os restos foram cremados no dia 15 de Agosto, o dia da festa da Assunção de Maria. |
| Landing 11 August 1991, 8 23 25 am EDT, Runway 15, Kennedy Space Center, FL. | A aterrissagem ocorreu em 11 de Agosto de 1991, às 8 23 25 a.m. EDT, na Runway 15, no Centro Espacial Kennedy, FL. |
| August 15, EndOfTheWarDay At 5 p.m. we will met at Zōshiki Station to reaffirm our vow . | 15 de agosto, dia do final da guerra. Às 17h00 nos reuniremos na estação Zōshiki para reafirmar nosso compromisso . |
| 1424) July 15 Joan Beaufort, Queen of Scotland August 8 Oswald von Wolkenstein, Austrian composer (b. | 2 de agosto Oswald von Wolkenstein, poeta, militar, diplomata e compositor alemão (n. 1376 ou 1377). |
| It was followed by their third album, Sacred Heart , which was released on August 15, 1985. | No ano seguinte, já em 1985, Dio lança seu terceiro álbum, Sacred Heart no dia 15 de Agosto. |
| This Guideline shall enter into force on 15 August 2006 . It shall apply from 1 January 2007 . | A presente orientação entra em vigor em 15 de Agosto de 2006 e será aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2007 . |
| Education is now mandatory from ages five to sixteen (15 if born in late July or August). | A educação é obrigatória dos cinco aos 16 anos de idade (15 se nascido no final de julho ou em agosto). |
| Post independence era The Republic of the Congo received full independence from France on August 15, 1960. | História O Congo obteve a sua independência da França em 15 de agosto de 1960. |
| In Japan, August 15 usually is known as the the official name for the day, however, is . | Dia V J é a sigla para o dia 15 de Agosto de 1945, o dia da vitória sobre o Império do Japão. |
| On August 15, 1979 Apocalypse Now was released in the U.S. in 15 theaters equipped to play the first Dolby Stereo 70mm film with stereo surround sound. | Em 15 de agosto daquele ano, Apocalypse Now foi lançado nos Estados Unidos em 15 salas equipadas para exibir o primeiro filme Dolby Stereo de 70 milímetros com som surround estéreo. |
| In the churches that observe it, the Assumption is a major feast day, commonly celebrated on August 15. | Nas igrejas fieis, a Assunção é uma festa maior, geralmente celebrada em 15 de agosto. |
| August 15 is a tribute to the Virgen de Agosto, 16 to San Roque and San Roquillo 17. | O 15 é uma homenagem à Virgen de Agosto, 16 para São Roque e San Roquillo 17. |
| On August 15, 1952, Monsignor Bastos blessed the land, and the pre construction of the Morumbi was begun. | No dia 15 de agosto de 1952, Monsenhor Bastos abençoou os terrenos e foi lançada a campanha Pró Construção do Morumbi. |
| The management holidays of the capital Lonya Chico are celebrated the day of the Saint Lucia, August 15. | Sua capital é a cidade de Lonya Chico. |
| The first trip will take the pair to Tibet on August 15 and more information will be released shortly. | A primeira viagem levará o par ao Tibet em 15 de Agosto, mais informações serão divulgadas em breve. |
| On 15 August 1960, the Republic of Congo became an independent country and Fulbert Youlou became its first President. | Seu primeiro presidente foi Fulbert Youlou, forçado a deixar o governo por uma revolta, em 1963. |
| Hans Karl August Simon von Euler Chelpin (15 February 1873 6 November 1964) was a German born Swedish biochemist. | Hans Karl August Simon von Euler Chelpin (Augsburgo, Estocolmo, ) foi um químico sueco nascido na Alemanha. |
| Death and funeral On August 15, 1926, Valentino collapsed at the Hotel Ambassador in New York City, New York. | Morte e funeral Em 15 de agosto de 1926, Valentino teve um colapso, no Hotel Ambassador, em Nova Iorque. |
| Benjamin Géza Affleck Boldt (born August 15, 1972), better known as Ben Affleck, is an American actor and filmmaker. | Benjamin Géza Affleck Boldt, mais conhecido como Ben Affleck (Berkeley, 15 de agosto de 1972), é um ator, diretor, cineasta, produtor cinematográfico e roteirista norte americano. |
| Ettore Arco Isidoro Bugatti (15 September 1881 21 August 1947) was an Italian born French automobile designer and manufacturer. | Ettore Arco Isidoro Bugatti (Milão, 15 de setembro de 1881 Paris, 21 de agosto de 1947) foi um projetista e construtor de automóveis italiano. |
| Johan Olof Ramstedt (7 November 1852 15 March 1935), was Prime Minister of Sweden from April to August 1905. | Johan Ramstedt (7 de Novembro de 1852 15 de Março de 1935) foi um político da Suécia. |
Related searches : 15 August 1945 - 15 Minutes - From August - Mid August - Last August - Early August - Since August - Of August - Late August - Mitte August - Middle August - Through August - For August
