Tradução de "automatic renewal" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Automatic - translation :

Automatic renewal - translation :

Renewal - translation :

Palavras-chave : Automático Automática Automáticas Automáticos Automaticamente Renovação Renovado Renovar Votos Anual

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Article 10 Automatic renewal 14.1 .	. Artigo 14o Meio de liquidaç o 14.1 .
Automatic renewal At the request of the debtor central bank , the initial maturity for a financing operation may be extended for a period of three months . 7.2 .	9.3 . A pedido do banco central devedor , a data de vencimento inicial de uma operação de financiamento poderá ser prorrogada por um período de três meses .
South Africa has decided to stop the automatic renewal of investment agreements that it signed in the early post apartheid period, and has announced that some will be terminated.	A África do Sul decidiu interromper a renovação automática de acordos de investimento que assinara no período imediatamente a seguir ao Apartheid, e anunciou que alguns seriam rescindidos.
Automatic update	Automático
Automatic update	Actualização automática
Automatic Renaming	Mudança Automática do Nome
Automatic Rotation	Rotação Automática
Enable automatic indentation	Activar indentação automática
Enable automatic indentation	Activar a indentação automática
Automatic metadata generation	Geração automática de meta dados
Automatic color balance	Balanceamento de cores automático
All versions of Perl do automatic data typing and automatic memory management.	Todas as versões de Perl possuem gerenciamento de memória automático e tipagem dinâmica.
The Veyron can be driven in either semi automatic or fully automatic mode.	Pode ser dirigido no modo semi automático ou completamente automático.
Article 11 Renewal by mutual agreement 11.1 .	Artigo 11.o Renovação por mútuo acordo 11.1 .
Renewal of supplementary longer term refinancing operations	Renovação das operações de refinanciamento de prazo alargado suplementares
Enable automatic messages indicators	Activar indicadores automáticos de mensagens
Automatic keyboard layout switcher	Alternador automático de disposição de teclado
Automatic Destination Albums Creation	Criação Automática de Álbuns de Destino
This is an automatic door.	Esta é uma porta automática.
Automatic code completion (C C ).	Autocomplemento de código (C C ).
What does renewal or rejuvenation mean to the Chinese?	O que é que significa renovação ou rejuvenescimento para os chineses?
Then what is needed is sacrifice, and a renewal.	Então, o que é preciso é sacrifício e outra renovação.
Tom has an automatic card shuffler.	O Tom tem um embaralhador automático de cartas.
The lift has an automatic door.	O elevador tem uma porta automática.
Most recently, incoming President Xi Jinping, visiting the National Museum of China s Road Toward Renewal exhibition, pledged to continue the great renewal of the Chinese nation.	Mais recentemente, o futuro Presidente Xi Jinping, ao visitar a exposição Road Toward Renewal O caminho rumo à renovação no Museu Nacional da China, prometeu continuar a grande renovação da nação chinesa .
Semi automatic coordinate attributing to single pictures.	A atribuição semi automática de coordenadas às imagens individuais.
Events ( a ) and ( p ) must be automatic	As situações referidas nas alínea a ) e p ) devem produzir efeitos auto máticos
Build this target only when running automatic tests.	Compilar este alvo apenas ao executar testes automáticos.
Semi automatic attributing of coordinates through map interaction	Atribuição semi automática de coordenadas através da interacção com o mapa
events ( b ) , ( c ) and ( q ) may be automatic	as situações referidas nas alíneas b ) e c ) e q ) poderão ter , ou não , eficácia imediata
Renewal of supplementary LTROs , press release of 7 February Open market operations	Renewal of supplementary LTROs , press release of 7 February Open market operations
Arrangements for renewal set out in the decision ( Article 8 inter alia ) .	Modalidades para a sua renovação previstas pela decisão ( nomeadamente artigo 8º ) .
The Nazis proposed national and cultural renewal based upon the Völkisch movement.	Os nazistas propunham a renovação nacional e cultural baseada no movimento Völkisch .
Article 9 Automatic notifications of data events The ECB shall ensure that the CIS 2 sends , via the CIS 2 transmission mechanism , automatic notifications of data events to NCBs which request to be sent such automatic notifications .	Artigo 9.o Notificações automáticas de eventos de dados O BCE garantirá a transmissão , através do mecanismo de transmissão CIS 2 , das notificações automáticas de eventos de dados para os BCN que as solicitem .
OFF BALANCE SHEET INSTRUMENTS 16 AUTOMATIC SECURITY LENDING PROGRAMME	Cada montante indicado foi arredondado ao euro mais próximo . Os totais podem não corresponder à soma das parcelas devido a arredondamentos .
OFF BALANCE SHEET INSTRUMENTS 17 AUTOMATIC SECURITY LENDING PROGRAMME	INSTRUMENTOS EXTRAPATRIMONIAIS 17 PROGRAMA AUTOMÁTICO DE CEDÊNCIA DE TÍTULOS
( iv ) whether NCBs receive automatic notifications of data event	( iv ) se os BCNs recebem notificações automáticas de eventos de dados e ( v ) se os BCNs recebem uma transmissão automática regular dos dados CIS 2 de todos os BCNs e futuros BCNs do Eurosistema .
OFF BALANCE SHEET INSTRUMENTS 18 AUTOMATIC SECURITY LENDING PROGRAMME	INSTRUMENTOS EXTRAPATRIMONIAIS Futuros de taxas de juro em euros Aquisições Vendas
Automatic Time Will Tell sold over two million copies.	Automatic Time Will Tell vendeu mais de duas milhões de cópias.
This variant is a Garand modified to accept Browning Automatic Rifle (BAR) magazines, and has selective fire capability, with semi and fully automatic modes.	No começo de 1944 tentou se criar uma versão totalmente automática do Garand para substituir os fuzis automáticos Browning M1918 (BAR), que envelheciam rapidamente.
Probably the largest urban renewal project, I think, ever attempted on the planet.	Provavelmente é o maior projeto de renovação urbana, penso, já tentado no planeta.
Manage multiple choice questionnaires, with automatic marking from papers' scans	Faça a gestão de questionário de respostas múltiplas, com auto marcação da digitalização dos testes
New plugin based on lensfun for automatic lens error corrections	Novo 'plugin' baseado no 'lensfun' para as correcções automáticas de erros de lentes
1959 AGFA introduces the first fully automatic camera, the Optima .	1959 Lançada a Nikon F. 1959 A Agfa produz a primeira câmera totalmente automática.
Source code editor with syntax highlighting and automatic indentation (Kate).	Editor de código fonte com realce de sintaxe e indentação automática (Kate).

Display this page in English