Tradução de "automatically redirected" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Automatically - translation :

Palavras-chave : Automaticamente Automáticamente Computador Logo Significa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Clicking on the cartoon images will redirected users to the authority's web site.	Ao clicar nos ícones dos agentes os usuários serão redirecionados para o site das autoridades policiais.
Automatically add resources	Adicionar recursos automaticamente
Automatically load last Project	Carregar automaticamente último Projecto
Build file browser automatically	Construir automaticamente navegador ficheiros
Build symbol browser automatically	Construir automaticamente navegador símbolos
Update tags image automatically	Actualizar automaticamente imagem de etiquetas
Automatically scan project's packages	Analisar automaticamente os pacotes do projecto
Change desktop wallpapers automatically	Mudar imagem de fundo da área de trabalho automáticamente
The doors automatically closed.	As portas se fecharam automaticamente.
Automatically refresh profile data display	Actualizar automaticamente os dados de análise apresentados
Changes your background image automatically	Muda a imagem de fundo automaticamente
During this time, Maxis.com redirected to the Spore website, then later once more to the website for The Sims .	Divisão da EA Após o The Sims ser transferido para a The Sims Studio, sobrou para a Maxis criar o Spore.
Automatically update symbols without saving file	Actualizar automaticamente os símbolos sem gravar o ficheiro
They're hard to just get automatically.	Elas são difíceis de se pegar automaticamente.
Start alarm daemon automatically at login	Iniciar o servidor de alarme automaticamente ao ligar se
Cars were redirected into bridges or tunnels when possible, as it is always harder to demonstrate inside a tunnel, right!?	Carros eram desviados para pontes e túneis quando possível, visto que é sempre mais difícil protestar dentro de um túnel, certo!?
Audio Redirection allows users to process audio on a remote desktop and have the sound redirected to their local computer.	) Áudio permite que usuários rodem um programa de áudio no computador remoto e ter o som redirecionado ao computador local.
That is to say, if we attend to the other person, we automatically empathize, we automatically feel with them.	Ou seja, se notamos a outra pessoa, nós automaticamente temos empatia, nós automaticamente sentimos o que ela sente.
Automatically load required libraries of the project	Ler automaticamente as bibliotecas necessárias do projecto
The time sequence shall be automatically controlled .	A sequência temporal será controlada automaticamente .
The time sequence shall be automatically controlled .	The time sequence shall be automatically controlled .
German restaurants do not automatically serve water.	Restaurantes alemães não servem água automaticamente.
If so, they will be automatically restored.	Os adwares se sofisticaram, tornaram se pragas.
In mid 2007, NBCi.com began to mirror the main NBC.com website NBCi.com was eventually redirected to the NBC.com domain in 2010.	Programação A NBC opera com 87 horas de programação regular, fazendo com que as afiliadas tenham 22 horas de transmissão.
This is all happening automatically in the simulation.	Isto está acontecendo automaticamente na simulação.
These are the images that are automatically constructed.	Essas são as imagens automaticamente construídas.
And you do it automatically and non consciously.	E isso é feito automática e inconscientemente.
Their message will be automatically tweeted at Speak2Tweet.	A mensagem será automaticamente enviada para o Twitter pela conta Speak2Tweet.
The computer system shuts down automatically at 8pm.	O sistema do computador desliga automaticamente às 8pm.
I replied automatically when I heard my name.	Eu respondi automaticamente quando ouvi meu nome.
Norton AntiVirus also renews subscriptions automatically by default.	Norton AntiVirus também renova asassinaturas automaticamente por padrão.
It automatically detects and reads from HID devices.	Ele ainda automaticamente reconhece e lê a partir de dispositivos HID.
Theories with 32 supersymmetries automatically have a graviton.	Theories with 32 supersymmetries automatically have a graviton.
If you all stay down he wins it automatically.	Se todos ficarem sentados ele ganha automaticamente.
Automatically rename files have them sort in given order	Renomeia ficheiros automáticamente tê los classificados numa ordem especifica
We automatically throw the little nub of plastic upward.	Automaticamente levantamos a pequena peça plástica.
KS Some of them automatically unroll like this one.	KS Algumas delas se desenrolam automaticamente como esta.
Your programs should have launched automatically when KDE restarted.	Os seus programas devem agora começar quando o KDE reinicia.
The door will lock automatically when you go out.	A porta se trancará automaticamente quando você sair.
West Germany qualified automatically as hosts of the event.	A Alemanha Ocidental qualificou se automaticamente como anfitriã.
For example, it is used to automatically create a Word report from Excel data, which are automatically collected by Excel from polled observation sensors.	Pode no entanto ser usado para controlar uma aplicação a partir de outra (por exemplo para criar um relatório no Microsoft Word a partir de dados no Excel.
The Federal Aviation Administration closed American airspace to all international flights, causing about five hundred flights to be turned back or redirected to other countries.	A FAA fechou o espaço aéreo americano para todos os voos internacionais, fazendo com que cerca de 500 voos fossem redirecionados para outros países.
And here's that same DNA automatically reassembled 24 hours later.	E aqui é o mesmo DNA automaticamente rearranjado 24 horas depois.
The page will automatically switch to a print friendly layout .	A página será automaticamente convertida para um formato de impressão .
The children of foreigners are not automatically given Finnish citizenship.	Os filhos de estrangeiros não recebem automaticamente a cidadania finlandesa.

Display this page in English