Tradução de "automotive journalists" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Automotive - translation :

Palavras-chave : Automóvel Automóveis Automotiva Industria Automobilístico Jornalistas Jornalistas Jornalista Jornais Americanos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

These were widely regarded by contemporary journalists as avant garde, even radical, solutions to automotive design.	Estes foram largamente criticados pelos jornalistas contemporâneos como radicais e até mesmo como soluções avant garde para o design automóvel.
Automotive retrofuturism is one of my specialties.	Retrofuturismo automotivo é uma de minhas especialidades.
And it's used by aerospace and automotive.	E é usado por aeronaves e automotivos.
My dad owned an automotive and industrial repair shop.	Meu pai era dono de uma oficina automotiva e industrial.
He had all these old automotive parts lying around.	E ele tinha todas essas peças velhas de automóveis espalhadas por lá.
Yesterday, the automotive guys gave us some new insights.	Ontem, o pessoal da área automotiva nos forneceu algumas ideias para pensar.
We're journalists.	Nós somos jornalistas.
We're journalists.	Somos jornalistas.
Journalists are bloggers. Bloggers write about journalists and vice versa.	Jornalistas são blogueiros blogueiros escrevem sobre jornalistas e vice versa.
This bit, the big secret of automotive design reflection management.	Esta parte, o grande segredo do design automotivo o controle da reflexão.
In 2004, he was added to the Automotive Hall of Fame.	Em 2004, Ghosn foi imortalizado no Automotive Hall of Fame.
Journalists demand resignation	Jornalistas exigem renúncia
But they don't want to be journalists. The journalists think that the bloggers want to be journalists they don't want to be journalists they just want to have a voice.	Mas eles não querem ser jornalistas. Os jornalistas pensam que os blogueiros querem ser jornalistas mas esses não querem ser jornalistas querem apenas opinar.
This all happen because there still are journalists who insist on being journalists .	E tudo isto acontece porque há jornalistas que teimam em ser jornalistas .
Citizen Journalists in Guatemala	Jornalistas cidadãos na Guatemala
Honours Gottlieb Daimler was accepted into the Automotive Hall of Fame in 1978.	Em 1978 foi incluído no Automotive Hall of Fame e no National Inventors Hall of Fame em 2006.
In 2004, he was also added to the Japan Automotive Hall of Fame.	Em 2004, Ghosn foi novamente imortalizado no Japan Automotive Hall of Fame.
Journalists of the world, unite?	Jornalistas do mundo, uni vos?
Applications can be found in the automotive, chemical, power generation, aerospace, and telecommunications industries.	Aplicações podem ser encontradas nas indústrias automotiva, química, de geração de energia, aeroespacial, e de telecomunicações.
Industry The automotive industry designs, develops, manufactures, markets, and sells the world's motor vehicles.	Indústria A indústria automotiva projeta, desenvolve, fabrica, comercializa e vende os veículos do mundo.
Jutta Kleinschmidt (born August 29, 1962) is a competitor of offroad automotive racing events.	Jutta Kleinschmidt (n. 29 de Agosto, 1962 em Colónia) é uma pilota de ralis da Alemanha.
We are professional journalists, not policemen.	Somos jornalistas profissionais e não policiais.
It is the third pole of Brazil automotive, housing automakers Volkswagen, Audi, Nissan and Renault.	É o terceiro polo automotivo do Brasil, abrigando montadoras da Volkswagen, Audi, Nissan e Renault.
The automotive industry based around Greater Bangkok is the largest production hub in Southeast Asia.	A indústria automotiva existente em torno da Grande Bangkok caracteriza se como o maior centro de produção no Sudeste asiático.
A rise in foreign investment contributed to a boom in such sectors as the automotive industry.	Um aumento no investimento de capital estrangeiro contribuiu pela explosão em certos setores, como na indústria automotiva.
Violence Against Activists and Journalists in Brazil	Violência contra ativistas e jornalistas no Brasil
The Automotive Products Trade Agreement of 1965 opened Canada's borders to trade in the automobile manufacturing industry.	O Acordo de Comércio de Produtos Automotivos de 1965 abriu as fronteiras ao comércio na indústria automobilística entre os Estados Unidos e o Canadá.
And I was actually collecting it from all the automotive shops in the area on my bicycle.	E estava na verdade coletando os de todas as oficinas na região com a minha bicicleta.
In 1912, Ford cooperated with Giovanni Agnelli of Fiat to launch the first Italian automotive assembly plants.	Em 1912, Ford cooperou com Agnelli da Fiat para lançar as primeiras montadoras de automóveis italianas.
MEMS have already had a profound impact on certain applications such as automotive sensors and inkjet printers.	MEMS têm tido já um impacto profundo em determinadas aplicações tais como sensores e impressorasMicrotecnologia é construído frequentemente usando a fotolitografia.
Journalists have not been paid in two months.	Os jornalistas não foram pagos nos últimos dois meses.
Journalists, this is off the record it's embargoed.	Jornalistas, isso é confidencial
Journalists feel muzzled, but so do the public.	Jornalistas se sentem amordaçados, assim como o público.
They cover things foreign journalists can t or won t.	Eles cobrem assuntos que jornalistas estrangeiros não poderiam ou não cobririam.
Many journalists and lawyers believe Liu is innocent.	Muitos jornalistas e advogados acreditam que Liu seja inocente.
One of the most early work was done in automotive design some very exciting work was done there.	Um dos primeiros trabalhos foi em design automotivo trabalho muito animador era feito na área.
One traditional industry in which progress is being made is the automotive branch, where companies are pursuing digitalization.	O ramo automóvel é um sector tradicional em que se verificam progressos e cujas empresas estão a adoptar a digitalização.
Journalists, employees or businessmen are not allowed to commute.	Jornalistas, empregados ou homens de negócios não podem usar meios de transporte para ir ao trabalho.
Colombian journalists were on vacation when García Márquez died.	Os jornalistas colombianos estavam de férias quando García Márquez faleceu.
The cybercrime law compels journalists to lock their mouths	A lei de crimes cibernéticos surgiu para calar os jornalistas.
The soccer player found himself stalked by many journalists.	O jogador de futebol viu se assediado por muitos jornalistas.
The Syrian Journalists Association (SJA) on Facebook reported that January 2013 was the deadest month for journalists since Syrian protests erupted in March 2011.	A Associação de Jornalistas da Síria (SJA) informou no Facebook que janeiro de 2013 foi o mês mais mortífero para os jornalistas desde que os protestos na Síria eclodiram em março de 2011.
We leverage a lot of technology from the state of the art in general aviation and from automotive racing.	Remodelamos muito da tecnologia de última geração da aviação geral e de corridas automotivas.
And the unleaded automotive fuel that we use is both cheaper and better for the environment than traditional avgas.	E o combustível automotivo sem chumbo que usamos é mais barato e melhor para o meio ambiente que a gasolina de avião tradicional.
It also ships automotive parts and assembled automobiles, sulphur, fertilizers, other chemicals, forest products, and other types of commodities.	A Canadian Pacific Railway também transporte peças automobilísticas, enxofre, fertilizantes, outros produtos químicos, madeira e derivados, e outros produtos.

Display this page in English