Tradução de "average yearly income" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Average - translation :

Income - translation :

Yearly - translation :

Palavras-chave : Média Mediano Médio Vulgar Comum Rendimento Rendimentos Anual Ordenado Receitas Anual Anualmente Anuais Anual Ritual

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States.	Ela mostra a renda média na China como um porcentual da renda média dos Estados Unidos.
Jordan's yearly income from the endorsements is estimated to be over forty million dollars.	A renda anual de Jordan é estimada em mais de quarenta milhões de dólares.
The average yearly survival rate of emperor penguins has been measured at 95.1 , with an average life expectancy of 19.9 years.	A taxa de sobrevivência média anual do pinguim imperador é de cerca de 95,1 , com uma esperança média de vida de 19,9 anos.
For example, per capita income is the arithmetic average income of a nation's population.	Logo, o resultado da média aritmética ponderada para este exemplo é 6.
The average yearly temperature of nearly all of Siberia is below freezing, and the average for most of European Russia is between .	O frio proveniente da Sibéria alastra se não só por toda a Rússia como por quase toda a totalidade da Europa e grande parte da Ásia.
Note Euro area aggregates for deficit and GDP are converted into ECU at yearly average exchange rates .	Nota Os agregados da área do euro para o défice e para o PIB são convertidos em ECU a taxas de câmbio médias anuais .
Their average daily income is less than two US dollars.	O seu rendimento médio diário é menos de dois dólares norte americanos.
Climate Ubá's climate can be classified as Tropical, with yearly average temperature between 18 and 31 C (64 and 88 F).	Clima O clima tropical de Ubá apresenta chuvas durante o verão e temperaturas médias anuais entre 18,2 C e 31 C.
Tijuana today is one of the fastest growing cities in Mexico with an average of 80,000 people moving to Tijuana yearly.	Tijuana tem uma elevada taxa de crescimento, comparada com a média nacional do México.
Median household income has grown at an average annual rate above 3 in the last decades almost twice the OECD average.	O rendimento mediano das famílias tem crescido nas últimas décadas a uma taxa anual média acima dos 3 quase o dobro da média da OCDE.
In 2009, Georgians paid 9 of their income in state and local taxes, compared to the US average of 9.8 of income.	A pesca e a silvicultura respondem juntas por 0,15 do PIB do Estado, empregando cerca de dez mil pessoas.
, the state had a per capita income of , more than the national average of .	Como um todo, o estado é responsável por mais de 13 do PIB indiano.
Average yearly precipitation varies from 2,000 mm in some areas of Fosen, to 850 mm in Trondheim and only 500 mm in Oppdal.	A precipitação média anual varia de 2000mm em algumas áreas de Fosen, para 850mm em Trondheim e apenas 500mm em Oppdal.
This shows you life expectancy against gross national income how rich countries are on average.	Isto mostra a vocês a expectativa de vida em relação à renda bruta nacional como são os países ricos em média.
It's basically two ratios of per capita GDP, per capita gross domestic product, so average income.	Basicamente são duas proporções do PIB per capita, per capita do produto interno bruto, então, renda média.
Warsaw produces 12 of Poland's national income, which in 2008 was 305.1 of the Polish average, per capita (or 160 of the European Union average).	Varsóvia produz 12 da renda nacional da Polônia que em 2008 era 305,1 da média polonesa, per capita (ou 160 da média da União Europeia).
I visit the city yearly.	Eu visito a cidade anualmente.
Although non tax revenue may contribute significantly to some countries total GDP, the average tax GDP ratios in low income and lower middle income countries are roughly 15 and 19 , respectively significantly lower than the OECD average of more than 35 .	Embora as receitas não fiscais possam contribuir significativamente para o PIB total de alguns países, os valores médios do rácio impostos PIB em países de baixos rendimentos e em países de rendimentos médios baixos são aproximadamente equivalentes a 15 e 19 , respectivamente uma média significativamente inferior à da OCDE que ultrapassa os 35 .
According to Tel Aviv Yafo Municipality, the average income in the city, which has an unemployment rate of 6.9 percent, is 20 percent above the national average.	Segundo o município de Telavive Yafo, a renda média na cidade é de 20 acima da média nacional, com uma taxa de desemprego de 6,9 .
The average well being of our societies is not dependent any longer on national income and economic growth.	O bem estar médio de nossas sociedades não mais depende da renda nacional e do crescimento econômico.
As of 2010 the mean income of Detroit is below the overall U.S. average by several thousand dollars.	Pessoas do sexo masculino possuem uma renda média anual de 33 381 dólares, e pessoas do sexo feminino 26 749 dólares.
The various prizes are awarded yearly.	Os diversos prêmios são concedidos anualmente.
After tax income for the middle three quintiles in 2010 was 40 higher equivalent to 1.1 average annual growth.	Em 2010, o rendimento depois de impostos para os três quintis de rendimento médio registou um aumento de 40 o equivalente a 1,1 do crescimento médio anual.
Wellington's median income is well above the average in New Zealand, and the highest of all New Zealand cities.	Tanto a Biblioteca Nacional da Nova Zelândia como o edifício Te Puni Kōkiri são esteticamente únicos.
Average black income stood at 54 percent of that of white workers in 1947, and 55 percent in 1962.	42 dos afro americanos disseram que Woods é negro, contra 9 dos hispânicos e 7 dos brancos.
On a yearly or two yearly basis, the partner countries receive a national allocation from the EU's assistance programmes.	Anualmente, ou de dois em dois anos, os Estadosparceiros recebem uma dotação nacional a partir do orçamento geral da UE para assistência a programas.
1.1 million Americans suffer heart attacks yearly.	1,1 milhões de norte americanos sofrem ataques cardíacos, a cada ano.
Half yearly financial reports ( Article 5 ) 11 .	Em princípio , o BCE acolhe com satisfação o citado artigo , o qual irá aperfeiçoar e harmonizar os mecanismos de descoberta do preço em toda UE , levando em conta as NIC .
The following amounts in Million euro have been allocated to Tempus in each country on a yearly two yearly basis	Os seguintes montantes foram atribuídos a Tempus em cada país, em milhões de euros, numa base anual ou bi anual.
Climate Venezuela is entirely located in the tropics over the Equator to around 12 N. Its climate varies from humid low elevation plains, where average annual temperatures range as high as , to glaciers and highlands (the páramos ) with an average yearly temperature of .	Clima Embora a Venezuela esteja inteiramente situada nos trópicos, o clima varia de planícies úmidas de baixa altitude, onde as temperaturas médias anuais variam de tão elevados como , às geleiras e regiões montanhosas com uma temperatura média anual de .
Per capita income is often used as average income,it can also be used as a measure of the wealth of the population of a nation, particularly in comparison to other nations.	Entretanto, nem sempre um grande PIB corresponde a uma elevada renda per capita, pois ela não depende apenas das riquezas produzidas, mas também do tamanho da população do país.
The recognition of realised income and the calculation of new average costs ( in case of foreign exchange purchases ) and average prices ( in case of securities purchases ) is conducted at settlement date ( 1 ) .	O reconhecimento dos proveitos realizados e o cálculo dos novos custos médios ( no caso das compras de moeda estrangeira ) e de preços médios ( no caso das compras de títulos ) é efectuado na data de liquidação ( 1 ) .
The recognition of realised income and the calculation of new average costs ( in case of foreign exchange purchases ) and average prices ( in case of securities purchases ) is conducted at settlement date ( 2 ) .	O reconhecimento dos proveitos realizados e o cálculo dos novos custos médios ( no caso das compras de moeda estrangeira ) e de preços médios ( no caso das compras de títulos ) é efectuado na data de liquidação ( 2 ) .
The decrease in income in 2009 mainly reflected the fact that the average main refinancing rate was lower than in 2008 .	O decréscimo dos juros em 2009 reflectiu sobretudo o facto de a taxa marginal média das operações principais de refinanciamento do Eurosistema ter sido mais baixa do que em 2008 .
The list is updated on a yearly basis .	A lista é actualizada anualmente .
That's a yearly surplus of 40,000 of people.	Este excedente anual chega a 40.000 pessoas.
Prizes are awarded yearly in twenty one categories.	Os prêmios são anuais e divididos em 21 categorias.
The mean yearly temperature in Bjelovar is about .	Bjelovar é o centro administrativo do condado de Bjelovar Bilogora.
In the nineteenth century, this situation would not have been surprising, given low average income, widespread poverty, and lack of social security.	No século XIX, esta situação não seria de surpreender, tendo em conta que os níveis médios de rendimento eram baixos, a pobreza era generalizada e não havia segurança social.
Official statistics use an average daily income of 32 rupees ( 0.57) a day to separate the merely poor from the desperately impoverished.	As estatísticas oficiais usam um rendimento diário médio de 32 rupias (0,57 dólares) para separar os meramente pobres dos desesperadamente empobrecidos.
The characteristic 21 12 0 shall be compiled yearly .	A característica 21 12 0 deverá ser elaborada anualmente .
Based in Geneva, it typically meets yearly in May.	A Assembleia Geral da OMS reúne se anualmente em Maio.
Average yearly production of grain in the Commonwealth in the 16th Century was 120,000 tons, 6 of which was exported, while cities consumed some 19 and the remainder was consumed by the villages.	A média da produção anual de grãos na República no século XVI era de 120 000 toneladas, 6 das quais eram exportadas, enquanto as cidades consumiam cerca de 19 e o restante era consumido pelas aldeias.
Such frameworks are subject to a yearly performance monitoring process .	Esta cópia não é solicitada caso esta informação seja transmitida directamente pela autoridade de supervisão relevante ao banco central nacional em questão .
Such frameworks are subject to a yearly performance monitoring process .	Estes quadros estão sujeitos a um processo anual de acompanhamento do desempenho .

Display this page in English