Tradução de "aviation agency" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In the United States, this agency is the Federal Aviation Administration (FAA), and in the European Union, European Aviation Safety Agency (EASA). | No Canadá, o órgão público encarregado de regulamentar e autorizar a produção em massa de aeronaves é o Transport Canada Civil Aviation ( TCCA ). |
| The Federal Aviation Act of 1958 created the organization under the name Federal Aviation Agency. | Em 1 de Abril de 1967, a sua designação muda para Federal Aviation Administration. |
| Russia created the Russian Aviation and Space Agency, now known as the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), while Ukraine created the National Space Agency of Ukraine (NSAU). | A Rússia criou a Agência de Aviação e Espaço Russa , hoje conhecida como Agência Espacial Federal Russa (Roscosmos), enquanto a Ucrânia criou a Agência Espacial do Estado da Ucrânia (NSAU). |
| The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) is Japan's space agency it conducts space, planetary, and aviation research, and leads development of rockets and satellites. | O Japão tem catorze patrimônios mundiais da UNESCO, incluindo o Castelo de Himeji e os Monumentos Históricos da Antiga Quioto (cidades de Quioto, Uji e Otsu). |
| Most of the countries in the world are members of the International Civil Aviation Organization (ICAO) and work together to establish common standards and recommended practices for civil aviation through that agency. | Para isso, estes países estabelecem órgãos governamentais (comumentemente conhecidos como autoridades de aviação civil) para assegurar a implantação de tais normas e práticas. |
| This new governmental agency was responsible for the all aspects of the civil and military aviation including infrastructure, regulation and organization. | Esta nova agência governamental era a responsável por todos os aspectos da aviação civil e militar, incluindo regulação, infraestrutura e organização. |
| The Canadian Space Agency operates a highly active space program, conducting deep space, planetary, and aviation research, and developing rockets and satellites. | A Agência Espacial Canadense conduz pesquisas espaciais, planetárias e de aviação, assim como desenvolve foguetes e satélites. |
| Operations of aircraft Civil aviation Civil aviation includes all non military flying, both general aviation and scheduled air transport. | Aviação Civil A aviação civil inclui todos os tipos de aviação não militares, tais como aviação geral e transporte aéreo. |
| Other military aviation Other branches of a nation's armed forces may use aviation (naval aviation and army aviation), in addition to or instead of a dedicated air force. | A partir do momento em que foram criadas as primeiras Forças Aéreas independentes (dotadas de um comandante próprio), a atividade de aviação militar passou a ser organizada segundo diferentes esquemas, em cada nação. |
| Aviation History, Vol. | Aviation History Vol. |
| Beijing Royal Aviation Tech . | Beijing Royal Aviation Tech . |
| Aviation History, July 1997. | Aviation History July 1997. |
| In the case of international sales, a license from the public agency of aviation or transport of the country where the aircraft is to be used is also necessary. | No caso do comércio internacional de aviões, uma licença do órgão público de aviação ou transportes do país onde a aeronave está a ser comercializada também é necessária. |
| This phase was never properly started, as ESA and the Russian Aviation and Space Agency (RKA) had agreed to cooperate on future launchers and a replacement space station for Mir. | Esta fase nunca foi iniciada devidamente, dado que a ESA e a Agência Espacial e de Aviação Russa (RKA) acordaram em cooperar em futuros foguetões e num substituto à estação espacial MIR. |
| German Military Aviation 1956 1976 . | Na Base Aérea Nº 4 (BA4) nas Lajes, Açores. |
| Let's take a snapshot at aviation. | Tomemos um instantâneo da aviação. |
| marine , aviation and other transport insurance | seguros de transportes marítimos , aéreos e outros |
| It is serviced by general aviation. | É servido pela aviação geral. |
| On Nov 13, 2007 TRIP Linhas Aéreas and Total Linhas Aéreas agreed to merge, and on May 2008, after approval by the National Civil Aviation Agency of Brazil, the merger was concluded. | A Total Linhas Aéreas conquistou por dois anos consecutivos o prêmio da revista Avião Revue de Melhor Companhia Aérea Regional do Brasil, nos anos de 2006 e 2007. |
| Civil aviation is one of two major categories of flying, representing all non military aviation, both private and commercial. | Aviação civil é qualquer utilização não militar da aviação, seja ela comercial ou privada. |
| She was celebrated as an aviation pioneer. | Ela é celebrada como uma pioneira da aviação. |
| These included the following From the Army Aviation Independent Aviation Fighter Group, in Espinho, with two squadrons of Hawker Hurricane fighters. | As suas primeiras unidades foram Pertencentes à antiga Aeronáutica Militar Grupo Independente de Aviação de Caça, em Espinho, com duas esquadrilhas de aviões Hurricane. |
| The aviation expert analyzed the statistics in detail. | O especialista em aviação analisou as estatísticas em detalhes. |
| Gilmour is an experienced pilot and aviation enthusiast. | A aviação David Gilmour é também um piloto experiente. |
| In 1990 the company was renamed Dassault Aviation. | Apenas em 1990 a companhia adquiriu sua denominação atual, Dassault Aviation. |
| O Connor, Neal W. The Aviation Awards of the Grand Duchies of Baden and Oldenburg Foundation of Aviation World War I Aviation Awards of Imperial Germany in World War I and the Men Who Earned Them Volume VI. | O Connor, Neal W. The Aviation Awards of the Grand Duchies of Baden and Oldenburg Foundation of Aviation World War I Aviation Awards of Imperial Germany in World War I and the Men Who Earned Them Volume VI. |
| However, the real challenge in aviation is producing FAA certified alternatives to the standard reciprocating engines that power most small general aviation aircraft. | No entanto, o verdadeiro desafio na aviação está produzindo certificados FAA alternativos para os motores padrão alternativo que a maioria das pequenas aeronaves da aviação geral usam. |
| We have agency. | Temos atuação. |
| Central Intelligence Agency. | Agência Central de Inteligência . |
| The airport currently serves as a general aviation airport. | O mais concorrido é o Fresno Yosemite International Airport. |
| Post WWI Göring remained in aviation after the war. | Pós guerra Göring permaneceu na aviação depois da guerra. |
| Aviation Week asked me to make a list of who I thought were the movers and shakers of the first 100 years of aviation. | A Aviation Week me pediu para fazer uma lista de quem foram, para mim, as grandes figuras dos primeiros 100 anos da aviação. |
| And that was fantastic for the future of commercial aviation. | E isso foi fantástico para o futuro da aviação comercial. |
| UTC is also the time standard used in aviation, e.g. | Assim, se em Brasília são , serão no padrão UTC. |
| Tatarstan's aviation industry produces Tu 214 passenger airplanes and helicopters. | A indústria aeronáutica do Tartaristão produz os aviões de passageiros Tu 214 e helicópteros. |
| Oakes, Claudia M. United States Women in Aviation 1930 1939 . | Oakes, Claudia M. United States Women in Aviation 1930 1939 . |
| Gananoque is served by the Gananoque Airport for general aviation. | Gananoque é uma cidade da província canadense de Ontário. |
| Dutch Naval Aviation Service Royal New Zealand Air Force No. | Um exemplar do Meteor F8 também está presente no Museu Aeroespacial (Musal). |
| London HMSO, 1968, Gibbs Smith C.H., Aviation An Historical Survey . | London HMSO, 1968, Gibbs Smith C.H., Aviation An Historical Survey . |
| In meteorology and aviation, TAF ( terminal aerodrome forecast or terminal area forecast) is a format for reporting weather forecast information, particularly as it relates to aviation. | Em meteorologia aeronáutica, TAF ( Terminal Aerodrome Forecast ) é um formato para a comunicação de informações de previsão do tempo, especialmente no que se refere à aviação. |
| Mécanique Aviation Traction or Matra ( Mécanique Aviation TRAction ) was a French company covering a wide range of activities mainly related to automobiles, bicycles, aeronautics and weaponry. | Mécanique Avion TRAction ou Matra ( Mécanique Aviation TRAction ) foi uma empresa Francesa que atuou em vários ramos de negócio, tais como automobilístico, aeronáutico e armamento. |
| The agency is administratively and financially independent, and not hierarchically subordinate to any government agency. | A Agência é uma autarquia administrativamente independente, financeiramente autônoma, não subordinada hierarquicamente a nenhum órgão de governo. |
| 320 Squadron RAF Dutch Naval Aviation Service operated 107 aircraft No. | Foi fornecido a diversos países aliados, entre eles China, Indonésia, França e Brasil. |
| SA 330B Initial production version for the French Army Light Aviation. | SA 330B Puma Versão inicial de produção para a Aviação do Exército Francês. |
| Clément Ader has been referred to as the father of aviation . | Clément Ader tem sido chamado também de pai da aviação . |
Related searches : Federal Aviation Agency - Aviation Safety Agency - Military Aviation - Private Aviation - Aviation Security - Aviation Business - Aviation Law - Aviation Tax - Aviation Company - Aviation Authorities - Aviation Insurance - Aviation Policy
