Tradução de "bad apples" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Maçãs Maças Maçãs Laranjas Peras

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Who are the bad apples? Well, that's a bad question.
Quem são as maçãs podres? , bem, essa é uma pergunta ruim.
We look at what's inside of the person, the bad apples.
Olhamos ao que está dentro da pessoa, as maçãs podres.
Don't blame us. It's not the system. It's the few bad apples, the few rogue soldiers.
Não nos culpem. Não é o sistema. São algumas poucas maçãs podres, os poucos soldados renegados.
Now, it wasn't as if there was a few bad apples a few people cheated a lot.
Então, não era como se houvessem poucas maçãs podres poucas pessoas trapaceavam muito.
So we're really comparing apples to apples.
Assim sendo, realmente estamos comparando maçãs com maçãs.
To the extent that the hearings focused on a few bad apples, they made the case for systematic reform less compelling.
Na medida em que as audiências se centraram em algumas maçãs podres, justificaram assim uma reforma sistemática menos imperativa.
I like apples.
Eu gosto de maçã.
They like apples.
Eles gostam de maçãs.
They're eating apples.
Eles estão comendo maças.
They're eating apples.
Elas estão comendo maçãs.
We're eating apples.
Estamos comendo maçã.
We're eating apples.
Nós estamos comendo maçãs.
Apples are red.
As maçãs são vermelhas.
I love apples.
Eu amo maçãs.
You like apples.
Você gosta de maçãs.
I ate apples.
Eu comi maçãs.
We eat apples.
Nós comemos maçãs.
Apples grow on trees.
As maçãs crescem em árvores.
Do you like apples?
Você gosta de maçãs?
Do you like apples?
Vocês gostam de maçãs?
The apples are ripe.
As maçãs estão maduras.
This box contains apples.
Esta caixa contém maçãs.
Those apples are big.
Essas maçãs são grandes.
We ate some apples.
Comemos algumas maçãs.
My apples are gone.
As minhas maçãs estão perdidas.
I like apples best.
Eu gosto mais de maçãs.
I don't like apples.
Eu não gosto de maçãs.
We love eating apples.
Nós adoramos comer maçã.
We love eating apples.
Adoramos comer maçã.
Where are the apples?
Onde estão as maçãs?
These apples are rotten.
Estas maçãs estão podres.
All apples are red.
Todas as maçãs são vermelhas.
We have yellow apples.
Temos maçãs amarelas.
Did you buy apples?
Você comprou maçãs?
The apples are red.
As maçãs são vermelhas.
We are eating apples.
Estamos comendo maçã.
The apples are delicious.
As maçãs estão deliciosas.
Who stole the apples?
Quem roubou as maçãs?
I too like apples.
Também gosto de maçãs.
I also like apples.
Eu também gosto de maçã.
We are eating apples.
Nós estamos comendo maçãs.
The apples are finished.
As maçãs se acabaram.
I also like apples.
Também gosto de maçã.
They're eating the apples.
Eles estão comendo as maçãs.
They're eating the apples.
Elas estão comendo as maçãs.