Tradução de "bad boy" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Don't be a bad boy. | Não seja um menino mau. |
| Don't be a bad boy. | Não seja um garoto mau. |
| That boy is a bad influence. | Esse garoto é má influência. |
| Raphael (Raph)The team's bad boy, Raphael wears a dark red mask and wields a pair of sai. | Raphael (Raph) O bad boy da equipe, Rafael usa uma máscara vermelho escura e empunha um par de Sai . |
| Luís Fabiano was labeled the bad boy of Brazilian football when playing for São Paulo after a number of brawls. | O Campeonato Brasileiro de 2002 marcou o início de uma nova fase na carreira de Luís Fabiano. |
| Boy Harry Boy Jiban's robotic assistant. | Sou a Mais Bela Mulher do Mundo_私は世界一の美女! |
| The tracks include seven of Hendrix's compositions along with covers of famous blues songs such as Born Under a Bad Sign and Mannish Boy . | Possui sete das composições de Hendrix, junto com regravações de famosas canções de blues como Born Under a Bad Sign e Mannish Boy. |
| Bad Pentagon, bad! | Pentágono mau, mau! |
| But opportunities, boy oh boy, they exist. | Mas oportunidades, minha gente, existem. |
| Boy! | Rapaz! |
| Rain. Not bad. Not bad. | Chuva. Nada mal. Nada mal. |
| Bad bear, bad bear! Voom! | Urso mau, urso mau! Bum! |
| On the GameCube, the Game Boy Player was released in 2003, which could play Game Boy, Game Boy Color, and Game Boy Advance games. | foi lançada uma segunda versão intitulada Super Game Boy 2, onde o hardware foi melhorado para atender mais demandas de jogos do Game Boy Color. |
| Boy Spiny. | Garoto Espinhoso. |
| Oh, boy. | Meu Deus. |
| Boy So? | E daí? |
| Boy Yeah. | Sim. |
| Boy Panthers? | Panteras? |
| Which boy? | Que menino? |
| VisualBoyAdvance (commonly abbreviated as VBA) is a free emulator of the Game Boy, Game Boy Color, and Game Boy Advance handheld game consoles as well as of Super Game Boy and Super Game Boy 2. | VisualBoyAdvance (VBA) é um Emulador de Game Boy Advance Game Boy, Super Game Boy e Game Boy Color. |
| sooopergoof Boy o boy the stories about Khamis just won't...die. | sooopergoof Garoto, ô garoto, as histórias sobre Khamis não vão apenas morrer. |
| That's really bad. Why is it so bad? | Isso é realmente péssimo. Por que é tão ruim? |
| Boy That's why. | Garoto É por isso. |
| Boy Reality, man. | Realidade, cara. |
| DH Wow! Boy! | DH Uau! Garoto! |
| There's a boy. | Há um menino. |
| That's my boy. | Esse é o meu garoto! |
| Where's the boy? | Onde está o menino? |
| Who's that boy? | Quem é esse menino? |
| Who's that boy? | Quem é aquele menino? |
| Who's that boy? | Quem é aquele garoto? |
| Come here boy. | Venha cá, garoto. |
| Come here boy. | Vem cá, menino. |
| Come here boy. | Vem cá, garoto. |
| Come here boy. | Venha cá, menino. |
| Come here boy. | Vem aqui, moleque. |
| Where's the boy? | Onde está o garoto? |
| Where's the boy? | Cadê o garoto? |
| The boy draws. | O menino desenha. |
| It's a boy. | É um menino. |
| Software and hardware The Game Boy Micro is compatible with Game Boy Advance games, including Game Boy Advance Video Game Paks. | Software O Game Boy Micro é compatível com todos os cartuchos do Game Boy Advance, incluindo cartuchos da série Game Boy Advance Video. |
| Not bad, not bad. No serious injuries so far. | Nada mal, nada mal. Nenhum machucado sério até agora. |
| Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all. | Ei, esta pizza não está ruim. Nem um pouco ruim. |
| If the tree is bad, the fruits are bad. | Se a árvore é ruim, os frutos são ruins. |
| DSR Boy, oh boy, oh boy! And that's a straight line we got right over there. And I didn't even prompt him. | Platéia Integridade. Opa, opa, opa ! E essa foi bem na lá no ponto. E eu nem pressionei o dispositivo. |
