Tradução de "bad rap" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| BF Juggling's got a bad rap. | BF Malabarismo não dá um bom rap. |
| You know, they get a real bad rap in the world. | Sabe, eles são julgados injustamente. |
| Something deliberate, something secret, and who got the four in the morning bad rap ball rolling anyway? | Algo proposital, algo secreto, e quem, afinal, começou com essa acusação injusta sobre 4 da manhã? |
| Rap, of course, rap free style. | Rap, claro, o rap estilo livre. |
| Today things are ugly, there are lots of prostitutes smoking crack and this gives us a bad rap. | Hoje a coisa está feia, tem muita postituta fumando pedra e isso queima nosso filme. |
| Rap Attack 2 African Rap To Global Hip Hop . | Rap Attack 2 African Rap To Global Hip Hop . |
| Do you like rap? | Você gosta de rap? |
| So how do you study rap scientifically? | Então como estudar o rap cientificamente? |
| Marcus Simple. What do you rap about? | Simples. Sobre o que você fala no rap? |
| Brô MCs Brazil's first indigenous rap group | Brô MCs o primeiro grupo rap indígena do Brasil |
| While the group was later credited with pioneering the burgeoning subgenre of gangsta rap, N.W.A referred to their music as reality rap. | O terceiro álbum do N.W.A chamado Efil4Zaggin (Niggaz 4 Life ao contrário) não saiu tão bem na crítica quanto o anterior. |
| Indigenous rap group Brô MCs performing in Asuncíon, Paraguay. | Show do grupo de rap Brô MCs em Assunção, Paraguai. |
| However, after The Predator , Ice Cube's rap audience diminished. | Porém, após The Predator , a audiência de rap de Ice Cube começou a diminuir. |
| Bad Pentagon, bad! | Pentágono mau, mau! |
| So what happens? Rap music is created by the users. | O que acontece? Rap é criado pelos seus usuários. |
| 13 February 2014 Rap Musicians Take on Guinea Bissau's Drug | 13 fev 2014 Narrativas do narcotráfico preenchem música rap da Guiné Bissau |
| The first one features mostly hip hop and rap music. | A primeira caracteriza se principalmente em hip hop e rap. |
| Rain. Not bad. Not bad. | Chuva. Nada mal. Nada mal. |
| Bad bear, bad bear! Voom! | Urso mau, urso mau! Bum! |
| With this big screen, you can all rap with me. Okay? | Com essa tela grande, todos vocês podem rapear comigo. Ok? |
| Photo from the Brô MCs Rap IndígenaFacebook page, published with permission. | Foto página oficial do Brô MCs Rapper Indígena no Facebook, reproduzida com permissão. |
| UL How do you view music in particular rap music in Cabinda? | Como encaras a música e em particular o rap em Cabinda? |
| Photo from the Brô MCs Rap Indígena Facebook page, published with permission. | Foto página oficial do Brô MCs Rapper Indígena no Facebook, reproduzida com permissão. |
| There are also several rap and hip hop artists out of Miami. | Turismo O turismo é também uma importante indústria em Miami. |
| During school, Benjamin and Patton participated in rap battles in the cafeteria. | Durante a escola, Benjamin e Patton participavam de batalhas de rap no refeitório. |
| Rapcore (sometimes referred to as punk rap) is a subgenre of rap rock fusing vocal and sometimes instrumental elements of hip hop with either regular punk rock or hardcore punk. | Rapcore é um subgênero do rap rock que funde elementos do hip hop com o punk rock e hardcore punk. |
| In the meantime, it is nature that is taking the rap, as always. | Enquanto esperamos, é sempre a natureza que sofre. |
| They are the judges who determine the winners in rap battles on stage. | Eles são os jurados que determinam os vencedores nas batalhas de rap no palco. |
| ) in German, centime (c.) in French, centesimo (ct.) in Italian, and rap (rp. | O franco suíço (alemão Franken , italiano franco , francês, franc ) é a moeda utilizada na Suíça e no Liechtenstein. |
| That's really bad. Why is it so bad? | Isso é realmente péssimo. Por que é tão ruim? |
| Not bad, not bad. No serious injuries so far. | Nada mal, nada mal. Nenhum machucado sério até agora. |
| Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all. | Ei, esta pizza não está ruim. Nem um pouco ruim. |
| If the tree is bad, the fruits are bad. | Se a árvore é ruim, os frutos são ruins. |
| And I brought a little segment to give you of Duke Brady's Canopy Rap. | E eu trouxe um pequeno trecho para mostrar a vocês do Canopy Rap de Duke Brady. |
| Bad revision | Revisão incorrecta |
| That's bad. | Isso é ruim. |
| Bad hair. | O cabelo ruim. |
| Not bad. | Nada mau! |
| My bad. | Erro meu. |
| My bad! | Foi mal! |
| You're bad. | Você é mau. |
| They're bad. | Eles são ruins. |
| Not bad! | Nada mau! |
| Who are the bad apples? Well, that's a bad question. | Quem são as maçãs podres? , bem, essa é uma pergunta ruim. |
| That means every bad loan goes bad 47 times over. | Isto significa que cada empréstimo ruim se torna ruim 47 vezes adicionais. |
