Tradução de "bank branch" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The supposedly misappropriated 900,000 that went through Guerra's Macau company branch bank account. | Desvio de cerca de 900 mil dólares que passaram pela conta da sucursal da sua empresa, em Macau. |
| The next day, the Frankfurt branch of the Bank of China, the country s largest commercial bank, received the same designation for the eurozone. | No dia seguinte, a sucursal de Frankfurt do Banco da China, o maior banco comercial do país, recebeu a mesma designação para a zona euro. |
| In the West Bank, the branch was most active in the cities of Jerusalem and Ramallah. | Na Cisjordânia, o ramo foi mais ativo nas cidades de Jerusalém e Ramallah. |
| Second , insolvency proceedings initiated against a bank in the home country may not be recognised in other jurisdictions where this bank has branch operations . | Em segundo lugar , os processos de insolvencia instaurados contra um banco no país de origem podem nao ser reconhecidos por outras ordens jurídicas , onde o referido banco efectua operacoes através de sucursais . |
| If a bank has more than one branch in a particular country , it is counted as one . | Se um banco possuir várias sucursais num determinado país , estas serão contadas como uma única . |
| If a bank has more than one branch in a particular country , it is counted as one . | Se um banco possuir várias sucursais num determi nado país , estas serão contadas como uma única . |
| Journalist Eliane Brum reported a bank branch in the region was also vandalized by this small group. | De acordo com a jornalista Eliane Brum, uma agência bancária da região também foi depredada por esse pequeno grupo. |
| Branch | Ramo |
| Branch | Ramo |
| The Osaka branch in Nakanoshima is sometimes considered as the structure which effectively symbolizes the bank as an institution. | A filial de Osaka em Nakanoshima é algumas vezes considerado como a estrutura que efetivamente simboliza o banco como uma instituição. |
| Normandia has a system of water distribution, electricity (distributed by CER, through thermal), post office, bank branch and telephone network. | Conta com um sistema de distribuição de água, energia elétrica (distribuída pela CER, através de termelétricas), agência dos correios, agência bancária e rede telefônica. |
| Branch name | Nome do ramo |
| Create Branch | Criar Ramo |
| Delete Branch | Apagar Ramo |
| Branch tools | Ferramentas de ramos |
| In some cases, the payee will take the cheque to a branch of the drawee bank, and cash the cheque there. | Dessa forma, aquele que deposita o cheque não o poderá efetuar, senão no banco mencionado. |
| Remittances by overseas Chinese are managed by the Bank of China (BOC), which has a number of branch offices in several countries. | As remessas de capital para chineses no exterior são gerenciadas pelo Banco da China, que tem várias ramificações em muitos países. |
| Branch to delete | Ramo a apagar |
| Add Remote Branch | Adicionar Ramo Remoto |
| Delete Remote Branch | Apagar Ramo Remoto |
| Create a branch | Criar um Ramo |
| Create a branch | Criar um ramo |
| The Aqsa branch? | A facção Aqsa? |
| Branch, Daniel Kenya. | Branch, Daniel Kenya. |
| Branch to switch to | Ramo para o qual alternar |
| Switch to Another Branch | Alternar para Outro Ramo |
| Git Branch checkout complete. | Git Obtenção de ramo terminada. |
| Switch to another branch | Alternar para outro ramo |
| Add a remote branch | Adicionar um ramo remoto |
| Delete a remote branch | Apagar um ramo remoto |
| EN Foreign branch checks | PT |
| Branch received three nominations. | Ligações externas Site oficial |
| In accordance with the principle of separation of powers, government is divided into three branches the executive branch, the legislative branch and the judicial branch. | Em conformidade com o princípio da separação dos poderes, o governo é dividido em três poderes o executivo, o legislativo e o judiciário. |
| The bids must be submitted to the national central bank of a Member State in which the institution has an establishment ( head office or branch ) . | a denominação dos certificados ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| The bids must be submitted to the national central bank of a Member State in which the institution has an establishment ( head office or branch ) . | Devem ser apresentadas ao banco central nacional do Estado Membro no qual a instituição se encontra estabelecida ( sede ou sucursal ) . |
| The bids must be submitted to the national central bank of a Member State in which the institution has an establishment ( head office or branch ) . | De vem ser apresentadas ao banco central nacional do Estado Membro no qual a instituição se encontra estabelecida ( sede ou sucursal ) . |
| Remote branch to rebase from | Ramo remoto a utilizar como base |
| Branch must be fully merged | O ramo tem de ser completamente unido |
| Please enter a branch name. | Introduza o nome de um ramo. |
| Switch to the selected branch | Alternar para o ramo seleccionado |
| Name of remote branch Address | Designação do balcão situado em local remoto |
| Nyahururu branch | Filial de Nyahururu. Contate ElvoKibet para mais informações |
| An olive branch symbolizes peace. | Um ramo de oliveira simboliza a paz. |
| The central branch of S.T.A.R. | Também é localizada no centro da cidade. |
| New York Olive Branch Press. | New York Olive Branch Press. |
Related searches : Branch Bank - Retail Bank Branch - Bank Branch Number - Bank Branch Office - Bank Branch Code - Bank To Bank - Branch Banking - Branch Connection - London Branch - Branch Head - Branch Duct - Branch Company