Tradução de "bank country key" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Bank - translation :

Country - translation :

Palavras-chave : Bancárias Bancários Bancário Banco Assaltar País País Campo Terra Pais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The European Central Bank plays a key role in Europe 's economy	The European Central Bank plays a key role in Europe 's economy
Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key	Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal
On behalf of the ( acceding country national central bank ) ...	Em ( local da assinatura ) Pelo BCE ...
Key Key Key Key Key Key Key Key	Principal Principal Principal Principal Principal
that country for the account of the home central bank .	Depositário
Key Key Key Key Key	fundos invest . , act .
Key Key Key Key Key	Principal Principal
Memo Key Key Key Key Key Key Memo Memo Key	Por memória Principal Por memória Por memória
The role of the central bank in the organisation of official fixings varies from country to country .	Moeda tiduciária respeita a notas de banco e moedas metálicas .
Key Key Key Key	Principal
Article 4 Obligations of the ( acceding country national central bank ) 1 .	Artigo 4.o Obrigações do banco central nacional do país aderente 1 .
The central bank of the country is the Bank of Sierra Leone which is in the capital, Freetown.	Serra Leoa é um dos países mais pobres do mundo, com imensa desigualdade na distribuição de renda.
Key Key Key	Principal
Key Key Key Memo Memo Key	Principal Principal
Key Key Memo Key Key Memo	Por memória Por memória
The dimensions and attributes used in the retail bank interest rates key family are described below .	Descrevem se a seguir as dimensões e atributos utilizados no grupo de códigos das estatísticas de taxas de juro de operações bancárias praticadas no mercado a retalho .
Interest rates key family and corresponding key lists The interest rates key family refers to European Central Bank ( ECB ) statistics on the retail deposit and lending interest rates of the monetary financial institutions ( MFI ) sector .	Grupo de códigos das taxas de juro e respectivas listas de códigos O grupo de códigos das taxas de juro diz respeito às estatísticas do Banco Central Europeu ( BCE ) sobre taxas de juro de depósitos e empréstimos praticadas pelo sector das instituições financeiras monetárias ( IFM ) no mercado a retalho .
Template Agreement between the ECB and the ( acceding country national central bank )	Modelo de acordo entre o BCE e o banco central nacional do país aderente
These programmes present key country specific challenges and structural reform measures to increase growth and employment .	Estes programas apresentam , para cada país , os principais desafios e medidas de reforma estrutural com vista a aumentar o crescimento e o emprego .
Key Key Memo Memo Key	Principal Principal
This is very sensible because key economic and social difficulties in our country cannot be overcome unless there is key integration between national, European and local funding.	Trata se de uma proposta sensata, visto que as dificuldades fundamentais a nível económico e social no nosso país não poderão ser ultrapassadas se não se verificar uma importante integração entre os fundos nacionais, europeus e locais.
Key Key	Principal
Key Key	Jornal Oficial da União Europeia
Key Key	Fundos de acções
Key Key	Fundos de obrigações
Key Key	Principal Principal
Key Key	imob .
Key Key	Por memória
Key Memo Memo Memo Key Key	Principal Por memória Por memória Por memória Principal
Key Key Memo	Principal Principal
Banco Comercial Português (BCP) (), is a Portuguese bank that was founded in 1985 and is the largest private bank in the country.	Banco Comercial Português, ou simplesmente Millenium BCP, é o maior banco privado português.
Use of eligible assets deposited in country B by a counterparty established in country A in order to obtain credit from the national central bank of country A.	Utilização de activos elegíveis depositados no país B por uma contraparte estabelecida no país A , a fim de obter crédito do banco central nacional do país A.
Key Key Memo Memo	Principal Principal
Potential shor tages of banknotes in one country can be compensated easily with surplus stocks from a national central bank in another country .	Uma eventual insuficiência de notas num país pode ser facilmente compensada com os excedentes de um banco central nacional de outro país .
The correspondent central banking model Use of eligible assets deposited in country B by a counterparty established in country A in order to obtain credit from the national central bank of country A. Country A	Todos os bancos centrais nacionais mantêm contas de títulos entre si para efeitos do uso transfronteira dos activos elegíveis . Os procedimentos específicos do MBCC dependem dos activos elegíveis se encontrarem afectos a cada transacção individual ou de serem detidos como garantia global de activos subjacentes ( ver Secção 6.4.1 )
Tourism Tourism in Brazil is a growing sector and key to the economy of several regions of the country.	Turismo O turismo é um setor crescente e fundamental para a economia de várias regiões do país.
In this phase , the monetary and exchange rate policy of the country is subject to three key Treaty requirements .	Nesta fase , a política monetária e cambial do país tem de respeitar três requisitos chave do Tratado .
Second , insolvency proceedings initiated against a bank in the home country may not be recognised in other jurisdictions where this bank has branch operations .	Em segundo lugar , os processos de insolvencia instaurados contra um banco no país de origem podem nao ser reconhecidos por outras ordens jurídicas , onde o referido banco efectua operacoes através de sucursais .
Each national central bank shall be assigned a weighting in this key which shall be equal to the sum of	A cada banco central nacional é atribuída uma ponderação nesta tabela , cujo valor é igual a soma de
Granted , the key objective of any central bank is to ensure that the value of money is preserved over time .	De facto , o objectivo principal de qualquer banco central é assegurar que o valor da moeda seja preservado ao longo do tempo .
2000X0776 EN 01.03.2010 007.001 60 M5 country in which its marketable assets are held to transfer them to the central bank of that country for the account of the home central bank . Once the home central bank has been informed by the correspondent central bank that the collateral has been received , it transfers the funds to the counterparty .	2000X0776 PT 01.03.2010 007.001 66 M5 fundos até terem a certeza de que os activos transaccionáveis da con traparte foram recebidos pelo banco central correspondente .
Naming of central banks There is no standard terminology for the name of a central bank, but many countries use the Bank of Country form for example Bank of England (which is in fact the central bank of the United Kingdom as a whole), Bank of Canada, Bank of Mexico.	Como contrapartida de empréstimos para financiar a guerra contra a França o Rei William de Orange concedeu ao banco o monopólio de emissão de moeda na região de Londres, dando lhe assim duas das funções clássicas de um banco central Era banqueiro do governo e também detinha monopólio de emissão (apesar de restrito).
Memo Key Memo Key Memo Memo	Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória
The correspondent central banking model Use of eligible assets deposited in country B by a counterparty established in country A in order to obtain credit from the national central bank of country A.	O modelo de banco central correspondente Utilização de activos elegíveis depositados no país B por uma contraparte estabelecida no país A , a fim de obter crédito do banco central nacional do país A.
The post of the head of presidential administration is a key one and one of the most powerful in the country.	The post of the head of presidential administration is a key one and one of the most powerful in the country.

Display this page in English