Tradução de "banknote paper" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Feel of the paper Feel the banknote paper . | Toque do papel Toque e sinta a nota . |
| Hologram stripes being applied to euro banknote paper . | Aplicação das bandas holográficas no papel de notas de euro . |
| Paper making Euro banknote paper is made of the highest quality pure cotton fibres . | FABRICO DO PAPEL O papel das notas de banco é feito de fibras de algodão puro da mais alta qualidade . |
| The security thread is embedded in the banknote paper . | O filete de segurança encontra se incorporado no papel da nota . |
| Security is the other key characteristic of euro banknote paper . | A segurança é outra das características chave do papel das notas de euro . |
| Euro banknote paper is made from cotton waste from the textile industry . | O papel das notas de euro é feito de desperdícios de algodão da indústria têxtil . |
| Ten printing works and eight paper mills helped to produce the test banknote . | As notas de teste foram produzidas com a ajuda de dez fábricas de notas e oito fábricas de papel . |
| For example , the paper of an accidentally washed banknote may glow under a UV lamp . | Por exemplo , é possível que o papel de uma nota lavada acidentalmente brilhe sob uma lâmpada de luz ultravioleta . |
| Cylinder mould for the production of ? 5 banknote paper , showing the embossed images for the watermarks . | Molde cilíndrico para a produção de papel de notas de Euros 5 , onde é possível ver as imagens gravadas que produzem as marcas de água . |
| The banknote paper consists of pure cotton , which feels crisp and firm ( not limp or waxy ) . | O papel das notas é de algodão puro e , ao toque , é firme e ligeiramente sonoro ( e não mole e ceroso ) . |
| Watermarks can be easily seen as ghostlike images inside the paper when a banknote is held against the light . | Quando se coloca uma nota contra a luz , é possível ver facilmente os conjuntos de sombras que constituem as marcas de água . |
| In this process , the paper is compressed into the ink filled recesses , leading to an embossing of the paper and the creation of the ink relief on the banknote . | Por este processo , o papel é comprimido contra as ranhuras com tinta , que ficam gravadas no papel e produzem a timbragem do papel e o relevo de tinta nas notas . |
| Two other security features usually applied to the low denomination banknote paper as part of the paper making process are the hologram stripe and , on the reverse side , a glossy stripe . | Dois outros elementos de segurança utilizados no papel das notas das denominações mais baixas durante o processo de fabrico do papel são a banda holográfica e , no verso , a banda iridescente . |
| During production , quality controls of the highest standards are applied to both product and process , as banknote paper is very sophisticated . | Dada a sofisticação do papel de notas , tanto o produto como o processo em si são sujeitos aos mais rigorosos controlos de qualidade durante a produção . |
| Banknote Issue Banknote Printing | Emissão de Notas de Banco Impressão de Notas de Banco |
| Divisions Banknote Issue Banknote Printing | Divisões de Emissão de Notas de Banco Impressão de Notas de Banco |
| Divisions Banknote Issue Banknote Printing | Divisões de Emissão de Notas de Banco Impressão de Notas de Banco |
| Ten printing works and eight paper mills participated in the production of a prototype euro banknote which included almost all the security features . | Dez fábricas de notas e oito papeleiras participaram na produção de um protótipo da nota de banco em euro , que incluía quase todos os elementos de segurança . |
| However , the production process for euro banknote paper involves several chemical and physical treatments which remove the proteins affected by the genetic modification . | Contudo , o processo de produção do papel das notas de euro envolve diversos tratamentos químicos e físicos , que removem as proteínas afectadas pela modificação genética . |
| Large scale production of the banknote paper started in early 1999 and printing began that summer in Belgium , France , Germany , Italy , the Netherlands and Spain . | A produção em grande escala do papel de notas começou no início de 1999 e a impressão iniciou se no Verão do mesmo ano nos seguintes países Alemanha , Bélgica , Espanha , Itália e Países Baixos . |
| All paper mills involved in the production of euro banknote paper use cotton combers as raw material . These are purchased on the open market either directly from the textile industry as spinning waste , or from waste collectors or brokers . | Todas as fábricas de papel envolvidas na produção do papel das notas de euro utilizam como matéria prima o algodão cardado , adquirido quer directamente à indústria têxtil como desperdício de fiação , quer aos serviços de recolha de resíduos ou a intermediários . |
| Detailed laboratory analyses have been carried out which have shown that the euro banknote paper and euro banknotes do not contain any detectable genetically modified structure . | As análises laboratoriais exaustivas realizadas demonstraram que o papel das notas de euro e as notas de euro não contêm qualquer estrutura geneticamente modificada detectável . |
| Banknote security | Segurança das notas |
| Like paper, paper and cardboard. | De papel, papel e cartolina. |
| The first step in making banknote paper is to bleach the cotton fibres with caustic soda and hydrogen peroxide in water at high pressure and high temperature . | O primeiro passo no fabrico do papel das notas é o branqueamento das fibras de algodão com soda cáustica e peróxido de hidrogénio em água a pressões e temperaturas altas . |
| Others , particularly when paying or receiving cash in a supermarket , check if the banknote paper is crisp and firm and if the print is raised in some parts . | Outros , particularmente nas caixas dos supermercados , verificam se o papel da nota é firme e ligeiramente sonoro e se algumas partes da nota estão impressas em relevo . |
| Consequently , it is possible that the raw material used for producing euro banknote paper just as that used for the production of textiles contains genetically modified cotton fibres . | Consequentemente , é possível que as matérias primas utilizadas na produção do papel das notas de euro ndash tal como acontece com as utilizadas na produção de têxteis ndash contenham fibras de algodão geneticamente modificado . |
| BANKNOTE PRODUCTION SERVICES | CUSTOS DE PRODUÇÃO DE NOTAS |
| Banknote recycling framework | Quadro para a recirculação de notas |
| 25 guilder banknote | Nota de 25 florins |
| 50 guilder banknote | Nota de 50 florins |
| 250 guilder banknote | Nota de 250 florins |
| Download banknote images | Descarregar imagens das notas |
| 1,000 peseta banknote | Nota de 1 000 pesetas , nova série |
| 2,000 peseta banknote | Nota de 2 000 pesetas , nova série |
| 5,000 peseta banknote | Nota de 5 000 pesetas , nova série |
| 10,000 peseta banknote | Nota de 10 000 pesetas , nova série |
| 1,000 peseta banknote | Nota de 1 000 pesetas , antiga série |
| 2,000 peseta banknote | Nota de 2 000 pesetas , antiga série |
| 5,000 peseta banknote | Nota de 5 000 pesetas , antiga série |
| 10,000 peseta banknote | Nota de 10 000 pesetas , antiga série |
| banknote production technology | tecnologia de produção de notas de banco |
| 50 cent banknote | Nota de 50 cents cipriotas |
| 500 mils banknote | Nota de 500 mils cipriotas |
| 20 schilling banknote | Nota de 20 xelins |
Related searches : Banknote Printer - Banknote Denomination - Banknote Printing - Banknote Validator - Euro Banknote - Paper Coating - Lining Paper - In Paper - Rag Paper - Occasional Paper - Paper Punch - Paper Money