Tradução de "based on full" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Based - translation :

Full - translation :

Palavras-chave : Baseado Baseada Baseadas Baseados Baseia-se Cheias Cheios Completa Completo Total

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

assessment of the economic situation can be undertaken , based on as full a set of economic information and analytical tools as possible .	Estes dois pilares constituem um enquadramento no qual se pode levar a cabo a avaliação prospectiva da situação económica , com base num conjunto o mais completo possível de informação económica e ferramentas analíticas .
The ECB 's involvement in the EFC is based on full respect for its independence and exclusive responsibility for the single monetary policy .	O envolvimento do BCE no CEF baseia se no respeito integral pela sua independência e responsabilidade exclusiva pela política monetária única .
Gliders The Wrights based the design of their kite and full size gliders on work done in the 1890s by other aviation pioneers.	Os planadores Os irmãos Wright basearam a sua pipa e seus planadores no trabalho feito por outros pioneiros da aviação na década de 1890.
Once again, a plant based diet, full of vegetables with lots of color in them.	Mais uma vez, uma dieta a base de vegetais, cheia de vegetais com muitas cores nela.
Full on Full on is psychedelic trance that originated in Israel during the late 1990s.	Full On Full on é a vertente mais melódica do Psychedelic Trance.
As with the EFC , the ECB 's involvement in the work of the EPC is based on full respect for the Bank 's independence .	Tal como no caso do CEF , o envolvimento do BCE no trabalho do CPE baseia se no respeito integral pela independência do Banco .
Robert Full on animal movement	Robert Full, sobre o movimento dos animais.
Second , if such activities are based on national law , then the purpose of the proposed directive , namely to ensure full harmonisation , will not be achieved .	Em segundo lugar , se tais actividades se basearem no direito nacional , o objectivo da directiva proposta de assegurar uma harmonização plena não será alcançado .
Here's the world based on the way it looks based on landmass.	Aqui está o mundo baseado na maneira como ele se parece baseado na massa da terra.
During the course of the series, the team adds to its arsenal Zords, Cephalozord (based on the Pachycephalosaurus), Dimetrozord (based on the Dimetrodon), Stegozord (based on the Stegosaurus), Parasaurzord (based on the Parasaurolophus), and Ankylozord (based on the Ankylosaurus).	Com os direitos adquiridos pela Saban e com a parceria da Nickelodeon (que fica até 2014), Dino Trovão foi a segunda série Power Rangers a ser exibida no bloco Nicktoons dos Estados Unidos em uma maratona nos dias 06 e 07 de janeiro de 2012.
Robert Full on engineering and evolution	Robert Full sobre engenharia e evolução
Full credits on Solon Maia's blog.	Créditos completos no blog de Solon Maia.
Otto Brunfels, Hieronymus Bock and Leonhart Fuchs wrote extensively on wild plants, the beginning of a nature based approach to the full range of plant life.	Otto Brunfels, Hieronymus Bock e Leonhart Fuchs foram autores de extensas obras de plantas selvagens e marcam o início de uma abordagem científica que se estenderia mais tarde à totalidade da flora.
A full battery comes on. And you drive on.	por uma carregada. E continua dirigindo.
It's based on wonder.	É baseada em fascinação.
Game based on KenKen	Jogo baseado no KenKen
Game based on Masyu	Jogo baseado no Masyu
based on technical assumptions , ...	com base em pressupostos técnicos , ...
Based on the Rev.	Baseado no Rev.
Based on Caprice Nr.	Caprice Nr.
Read on here for the full story.	Leia aqui a história inteira.
The beauty salon is full on Saturdays.	O salão de beleza está cheio aos sábados.
Full registration started on 7 April 2006.	O registro completo começou no dia 7 de abril de 2006.
It can be compared with Edwyn R. Bevan's full translation in The House of Ptolemy (1927), based on the Greek text with footnote comments on variations between this and the two Egyptian texts.	Ela pode ser comparada com a tradução completa de Edwyn R. Bevan, publicada em The House of Ptolemy (1927), com base no texto grego, e com comentários em notas de rodapé sobre as diferenças entre este texto e outros dois em egípcio.
Handy thesaurus based on WordNet	Léxico prático baseado no WordNet
Model is based on reason.	O modelo baseia se na razão.
But based on what data?	Mas baseados em que dados?
It's based on Norse legend.	É baseada nas lendas Nórdicas.
Puzzle game based on Hitori	Puzzle baseado no Hitori
Puzzle game based on Skyscrapers	Puzzle baseado no Skyscrapers
LaTeX Editor based on Bluefish	Editor LaTeX baseado no Bluefish
Software Synthesizer based on ZynAddSubFX	Sintetizador por software baseado no ZynAddSubFX
) is based on that provision.	).
Fantasy is based on reality.	A fantasia se baseia na realidade.
The musical is based on .	E com Pavio dá se o mesmo.
Shatov is based on I.I.	E, neste livro, ele se supera.
(2009) Based on the D.J.	(2009) Com base na adaptação de D.J.
(2011) Based on the D.J.	(2011) Com base na adaptação de D.J.
The streets in Tokyo are full on Saturdays.	As ruas de Tóquio são cheias de gente no sábado.
Your value is not based on your valuables it's based on a whole different set of things.	O seu valor não se baseia nos seus bens, baseia se num conjunto de coisas bem diferentes.
Initially it was based on the number of households, later it was based on the population numbers.	A conscrição foi abolida depois do final da Guerra Fria em grande parte dos países ocidentais.
Its alphabet was based on the Etruscan alphabet, which was in turn based on the Greek alphabet.	Seu alfabeto era baseado no alfabeto etrusco, que por sua vez era baseado no alfabeto grego.
The state of San Andreas consists of three metropolitan cities Los Santos, based on Los Angeles San Fierro, based on San Francisco and Las Venturas, based on Las Vegas.	O jogo se passa no estado fictício de San Andreas, nos Estados Unidos, que contém três metrópoles San Fierro, Las Venturas e Los Santos (esta última serve de cenário para Grand Theft Auto V).
Price based indicators measure discrepancies in asset prices based on their geographical origin .	Os indicadores baseados nos preços medem as discrepâncias nos preços dos activos em função da sua proveniência geográfica .
Both were based on industrial manufacturing.	Ambos tiveram por base a produção industrial.

Display this page in English