Tradução de "based on trust" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Based - translation :

Trust - translation :

Palavras-chave : Baseado Baseada Baseadas Baseados Baseia-se Confio Confias Confio Confias Confies

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Come on, trust me.	Vamos lá, confie em mim.
It collapsed on May 8, 1945, and was replaced by a system based on mutual trust, solidarity, the rule of law, and compromise.	Colapsou a 8 de Maio de 1945, e foi substituída por um sistema baseado na confiança mútua, na solidariedade, no estado de direito, e no compromisso.
Trust me on that one.	Podem me acreditar.
Loans on a trust basis .	Empréstimos concedidos por conta de terceiros .
Liabilities on a trust basis .	Responsabilidades por conta de terceiros .
Loans on a trust basis .	Empréstimos concedidos por conta de ter ceiros .
Loans on a trust basis .	Empréstimos con cedidos por conta de terceiros .
Liabilities on a trust basis .	Res ponsabilidades por conta de ter ceiros .
Based on a dictate premise that says, 'I'm a boss, you do what I say, without trust.' I said This can't be.	Baseado na premissa que dita, Eu sou o chefe, vocês fazem o que eu mandar, sem confiança. Eu disse Não pode ser assim.
loans granted on a trust basis	empréstimos concedidos a título fiduciário
Caxias and Paraná had known each other since 1831 and had formed a deep friendship and strong bond based on trust and views in common.	Os dois se conheciam desde 1831 e formaram uma grande amizade baseada na confiança e opiniões em comum.
Other minor items . Liabilities on a trust basis	Responsabilidades por conta de ter ceiros .
Liabilities on a trust basis . Customer gold deposits	Responsabilidades por conta de terceiros .
Trust him. He's an expert on the subject.	Confie nele. Ele é perito no assunto.
Trust him. He's an expert on the subject.	Tenha confiança nele. Ele é especialista no assunto.
The Brand Trust Report is a syndicated primary research that has elaborated on this metric of brand trust.	O território de uma marca É o espaço do mercado onde a marca é legítima.
You have to trust me. Take it on faith.	Você tem de confiar em mim. Tenha fé.'
Establishing the identity of the person posting illegal content is equally difficult due to the trust based design of the network.	Estabelecer a identidade da pessoa que postou o conteúdo ilegal é igualmente difícil devido ao desenho da rede.
Trust server	Confiar no servidor
Trust me!	Confie em mim!
Trust Tom.	Confie em Tom.
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.	Ele também não nos disse Acredite em nós. Acredite no seu país,
Loans on a trust basis . Investments related to customer gold deposits	Investimentos relacionados com depósitos em ouro de clientes 11.6 .
Here's the world based on the way it looks based on landmass.	Aqui está o mundo baseado na maneira como ele se parece baseado na massa da terra.
During the course of the series, the team adds to its arsenal Zords, Cephalozord (based on the Pachycephalosaurus), Dimetrozord (based on the Dimetrodon), Stegozord (based on the Stegosaurus), Parasaurzord (based on the Parasaurolophus), and Ankylozord (based on the Ankylosaurus).	Com os direitos adquiridos pela Saban e com a parceria da Nickelodeon (que fica até 2014), Dino Trovão foi a segunda série Power Rangers a ser exibida no bloco Nicktoons dos Estados Unidos em uma maratona nos dias 06 e 07 de janeiro de 2012.
Don't trust him.	Não confie nele.
I trust you.	Confio em ti.
I trust you.	Confio em você.
We trust him.	Confiamos nele.
Trust in me.	Confie em mim.
Trust the bear!	Confie no urso!
Trust the bear!	Confia no urso!
Don't trust Tom.	Não confie no Tom.
Trust no one.	Não confie em ninguém.
Don't trust anyone.	Não confie em ninguém.
Don't trust anybody.	Não confie em ninguém.
Never trust Tom.	Nunca confie em Tom.
They trust Tom.	Eles confiam em Tom.
They trust you.	Eles confiam em você.
They trust you.	Elas confiam em você.
I'll trust you.	Eu vou confiar em você.
I'll trust you.	Vou confiar em você.
Just trust me.	Apenas confie em mim.
Just trust me.	Apenas confiem em mim.
Just trust me.	Só confie em mim.

Display this page in English