Tradução de "basic tenets" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Racial policy Racism and antisemitism were basic tenets of the NSDAP and the Nazi regime. | Política racial O racismo e o antissemitismo eram os princípios básicos do partido e da ideologia nazista. |
| Some groups of individuals who hold basic Protestant tenets identify themselves simply as Christians or born again Christians . | Alguns grupos de indivíduos que possuem princípios básicos protestantes se identificam simplesmente como cristãos ou cristãos renascidos . |
| Finally, and interestingly (if unpersuasive to many), all of Iran s leaders continue to insist that weapons of mass destruction are incompatible with the basic tenets of Islam. | Finalmente, e interessantemente (mesmo que de modo pouco persuasivo para muitos), todos os líderes do Irão continuam a insistir que as armas de destruição maciça são incompatíveis com os princípios básicos do Islão. |
| It's all grounded in the tenets of biology. | É tudo fundamentado nos princípios da biologia. |
| All laws were ultimately based on religious tenets. | Todas as leis foram finalmente baseadas nas doutrinas bíblicas. |
| Europe s maritime security strategy has long been founded on two key tenets. | A estratégia da segurança marítima da Europa é desde há muito fundada em dois princípios básicos. |
| Nonbelievers scored better on questions about tenets central to Protestant and Catholic faiths. | Descrentes tiveram melhores pontuações respondendo a questões sobre os princípios centrais das fés protestante e católica. |
| And that brings me to my first major of two tenets of Half the Sky. | E isso me remete á minha primeira de duas máximas de Half the Sky . |
| They supported the tenets of Origenist thought and theology, but had little else in common. | Ele apoiava os princípios do pensamento e da teologia origenista e pouco mais em comum. |
| One of the basic tenets of Euclidean geometry is that two figures (usually considered as subsets) of the plane should be considered equivalent (congruent) if one can be transformed into the other by some sequence of translations, rotations and reflections (see below). | Um dos princípios básicos da geometria euclidiana é que duas figuras (isto é, subconjuntos) do plano são consideradas equivalentes (congruentes) se uma puder ser transformada na outra por alguma seqüência das translações e rotações. |
| In both cases, despite objections to the ruling ideology s specific tenets, few reject the ethos itself. | Em ambos os casos, apesar das objecções aos princípios específicos da ideologia dominante, poucos rejeitam o etos. |
| Basic | Báltico |
| Basic Indentation | Miscelânea opções |
| Basic Indentation | Indentação |
| Basic information | Informação Básica |
| Basic Search | Procurar |
| Basic Information | Informação Básica |
| Basic Indentation | Indentação Básica |
| Basic information | Informação basica |
| Basic Search | Procura Básica |
| BASIC 256 | BASIC 256 |
| Basic tasks | Atribuições fundamentais |
| Basic principles | Princípios básicos |
| Basic facts | Fatos básicos |
| This is a really basic, basic prosthetic limb under here. | Isto é tipo uma base protéica muito muito básica aqui embaixo. |
| The third reason isthat the dog is a good guard, and they guard the tenets of their philosophy. | A terceira razão é que o cão é um bom guarda e eles guardam os princípios de sua filosofia. |
| Since the Treaty entered into force, Community law on competition has been one of the tenets of Community policy. | O direito comunitário da concorrência constituiu, desde a entrada em vigor do Tratado, um dos pontos básicos da política comunitária. |
| Basic Search Replace | Procurar E Substituir Avançados |
| Basic Search Replace | Procurar Substituir Básicos |
| And basic math! | E então é matemática básica! |
| This is basic. | Isso é básico. |
| The government has invested in basic education, has invested in basic health. | O governo tem investido na educação fundamental, investido na saúde. |
| Article 3 Basic accounting assumptions The following basic accounting assumptions shall apply | Artigo 3.o Pressupostos contabilísticos de base Devem observar se os seguintes pressupostos contabilísticos de base |
| Mr. President, Iranians are dying for basic human rights and for basic democracy. | President, Iranians are dying for basic human rights and for basic democracy. |
| Hands On Imperative Many of the principles and tenets of hacker ethic contribute to a common goal the Hands On Imperative. | Práticas imperativas Muitos dos princípios e dogmas da ética hacker contribui para um objetivo comum as Práticas Imperativas. |
| Just the basic feeling. | Apenas uma impressão básica. |
| Basic autotools build plugin. | Plugin básico de compilação com as autotools. |
| And this is basic. | E isso é o básico. |
| This is basic knowledge. | Este tipo de conhecimento é básico. |
| Basic Concepts of Ecology. | Princípios da ecologia humana. |
| New York Basic Books. | Adoção homoparental |
| New York Basic Books. | New York Basic Books, 1966. |
| Programmers who preferred to write 16 bit programs were able to import programs written in Visual Basic 4.0 to Visual Basic 5.0, and Visual Basic 5.0 programs can easily be converted with Visual Basic 4.0. | Essa versão não é totalmente compatível com as versões anteriores, mas existe a possibilidade de converter códigos antigos, que após uma revisão podem ser usados no Visual Basic .NET. |
| Webvision Basic cell types Image of the basic cell types of the monkey cerebral cortex. | Os vários tipos de fibras aferentes ramificam se no córtex de maneiras distintas. |
| We felt one of the tenets of this field was to make absolutely certain we could distinguish synthetic DNA from natural DNA. | Nós percebemos, um dos princípios desses campo era ter certeza absoluta que pudéssemos distinguir DNA sintético de DNA natural. |
Related searches : Religious Tenets - Major Tenets - Design Tenets - Tenets Of Faith - Basic Foundation - Basic Considerations - Basic Items - Basic Problem - Basic Frame - Basic Usage - Basic Load - Basic Cause - Basic Guidelines