Tradução de "basis for success" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Basis - translation :

Success - translation :

Palavras-chave : Fundamento Bases Regularmente Base Diariamente Sucesso êxito Taxa Enorme Segredo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is essential for success.	Isto é essencial para o sucesso.
Cultural basis The role of Confucianism has been used to explain the success of the Four Asian Tigers.	Base Cultural Confucionismo O papel do confucionismo tem sido usada para explicar o sucesso dos quatro tigres asiáticos.
What do futures sacrifice for success?	O que quem pensa no futuro sacrifica pelo sucesso?
We took his success for granted.	Nós aceitamos o sucesso dele como algo muito natural.
Self discipline the most important factor for success.	Autodisciplina, o fator mais importante para o sucesso.
Now, who should we thank for the success?	Agora, a quem devemos agradecer por esse sucesso?
So the conditions for success here are listed.	Então as condições para o sucesso estão enumeradas aqui.
We are programmed for something called procreative success.	Nós estamos programados para algo chamado sucesso procriativo.
Many reasons have been cited for this success.	Têm sido citadas muitas razões para este sucesso.
He did not feel happy for all his success.	Ele não se sentiu feliz por todo seu sucesso.
Legal basis Article 285 of the Treaty provides the legal basis for Community statistics .	Base jurídica O artigo 285. do Tratado constitui a base jurídica das estatísticas comunitárias .
There is no basis for this statement.	Não há qualquer base para essa afirmação.
What is the basis for the argument?	Em que se baseia o argumento?
And the success of it threw me for a loop.	E o sucesso disso me desnorteou.
Through the winning of the Grammy for Best Hard Rock Performance, Hybrid Theory s overall success had catapulted the band into mainstream success.	Dos prêmios vencidos no Grammy de Melhor Performance de Rock, Hybrid Theory levou a banda ao sucesso no mainstream.
Marginalized for so long, women bring an appetite for success that will benefit Europe.	Marginalizadas durante tanto tempo, as mulheres trazem agora uma apetência para o sucesso que beneficiará a Europa.
That created the basis for a lasting agreement.	Isso criou a base para um acordo duradouro.
The basis for this cooperation must be altruism.	A base para esta cooperação deve ser o altruísmo.
The chronologic basis for definition was entirely relative.	A base cronológica, por definição, era inteiramente relativa.
Jordan and Iraq both looked for more discipline, with little success.	A Jordânia e o Iraque tentavam manter a disciplina nos preços, mas com pouco sucesso.
Traits that cause greater reproductive success of an organism are said to be selected for, whereas those that reduce success are selected against.	Características que causam um maior sucesso reprodutivo de um organismo são consideradas como selecionadas a favor enquanto aquelas que reduzem o sucesso são selecionadas contra .
culture,success	culture,success
Legal basis Article 285 of the Treaty establishing the European Community provides the legal basis for Community statistics .	Base jurídica O artigo 285.º do Tratado que institui a Comunidade Europeia constitui a base jurídica no que diz respeito às estatísticas comunitárias .
Legal basis The legal basis for the proposal is Article 308 of the Treaty establishing the European Community .	Base jurídica A base jurídica da proposta é o artigo 308. do Tratado que institui a Comunidade Europeia .
LEGAL BASIS The legal basis for the proposal is Article 308 of the Treaty establishing the European Community .	BASE JURÍDICA A base jurídica da proposta é o artigo 308. do Tratado que institui a Comunidade Europeia .
His prosecution of Gaius Verres was a great forensic success for Cicero.	A sua acusação de Caio Verres foi um grande sucesso forense para Cícero.
For a few years, their marriage was considered the rare Hollywood success.	Por alguns anos, o casamento foi considerado um raro sucesso em Hollywood.
The 2008 season was a mixture of success and disappointment for Williams.	Foi uma temporada consistente e ligeiramente melhor que 2008.
When associated with Carolyn, the rose represents a façade for suburban success .	Quando associada a Carolyn, a rosa representa uma fachada para o sucesso suburbano .
This is the basis for the logic programming paradigm.	Tal conceito é base para a programação lógica.
The internal market is the basis for our work.	O mercado interno é fundamental para o nosso trabalho.
Article 285 provides the legal basis for Community statistics .	O artigo 285.º constitui a base jurídica das estatísticas comunitárias .
But it provides no basis for recovery or growth.	Mas não fornece qualquer base para a recuperação ou o crescimento.
Initially used mainly for war services, this new class of people would form the basis for the later knights, another basis of imperial power.	Inicialmente usado principalmente para a guerra, essa nova classe de povo formaria a base para os posteriores cavaleiros, outra base de poder imperial.
A DREAM success	Sucesso DREAM
Persist! Joe Kraus says, Persistence is the number one reason for our success.	Persistir. Joe Kraus disse, Peristência é a razão número um para o sucesso .
Objectives of the adoption of a single currency and preconditions for its success	Objectivos da adopc20 da moeda única e condicóes prévias para o seu exito
Indeed , joining the euro area is not in itself a recipe for success .	Na verdade , integrar a área do euro não é em si uma fórmula de sucesso .
But, of course, a large population is not always a recipe for success.	Mas, obviamente que uma densidade populacional elevada nem sempre é receita para o sucesso.
Some suggest this might be the reason for his success in the continent.	Alguns sugerem que esta é a razão de seu sucesso no velho continente.
RV Is this toolkit alone a guarantee for the success of a campaign?	RV O kit, por si só, é garantia para o sucesso de uma campanha?
It also identified several key success factors for world exposition pavilions in general.	Ele também identificou vários fatores de sucesso para pavilhões de exposição do mundo em geral.
It was a commercial success and paved the way for more such films.	Outra forma popular de exibir filmes eram os cinemas itinerantes.
Jolson's next film for the company, The Singing Fool was also a success.	O próximo filme de Jolson na empresa foi The Singing Fool , que também se tornou um sucesso.
Mariana played the character Bionda, which yielded a great success for his career.	Neste sucesso de Carlos Lombardi, Mariana interpretou a personagem Bionda, que rendeu grande sucesso para sua carreira.

Display this page in English