Tradução de "basque homeland and freedom" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ETA (, ), an acronym for Euskadi Ta Askatasuna ( Basque Homeland and Freedom ) is an armed Basque nationalist and separatist organization. | A Euskadi Ta Askatasuna (basco para Pátria Basca e Liberdade), mais conhecida pela sigla ETA, é uma organização nacionalista basca armada. |
| Homeland of the free and land of freedom. | Terra natal dos libertados e da liberdade. |
| Homeland of the free and land of freedom | Terra natal dos livres e terra da liberdade |
| Basque Country in Spain The Basque Country in Spain or Southern Basque Country (, ) includes two main regions the Basque Autonomous Community (capital Vitoria Gasteiz) and the Chartered Community of Navarre (capital Pamplona). | País Basco Espanhol O País Basco Espanhol ( ) inclui duas regiões principais a Comunidade Autônoma Basca (capital Vitoria Gasteiz) e a Comunidade Foral de Navarra (capital Pamplona). |
| Basque Thank you. | Obrigada. |
| I'm teaching Basque. | Estou ensinando basco. |
| I speak Basque. | Eu falo basco. |
| Baquio (in Basque and officially Bakio) is a municipality in the province of Biscay (Basque Country, Spain). | Baquio (em ) ou Bakio (em ) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área. |
| I know Spanish, Basque and some English. | Eu sei espanhol, basco e um pouco de inglês. |
| It comprises the Autonomous Communities of the Basque Country and Navarre in Spain and the Northern Basque Country in France. | Compreende as comunidades autônomas do País Basco e Navarra, na Espanha, e o Iparralde, na França. |
| And ALL of Palestine is my homeland. | E minha terra natal é TODA a Palestina. |
| Basque (endonym , ) is a language isolate ancestral to the Basque people, who are indigenous to and mainly inhabit the Basque Country, a region spanning an area in northeastern Spain and southwestern France. | O basco (endônimo euskara , ) é o idioma ancestral dos bascos, povo que habitou historicamente o País Basco, região que abrange uma área do nordeste da Espanha e sudoeste da França. |
| Do you speak Basque? | Você fala basco? |
| Karrantza (in Basque and officially, in Spanish Carranza ), also known as Karrantza Harana (Basque for Valley of Karrantza) is a town and municipality located in the province of Biscay, in the Basque Country. | Valle de Carranza (em ) ou Karrantza Harana (em ), ou simplesmente Carranza ou Karrantza, é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área. |
| They abandoned their homeland. | Eles abandonaram a sua terra natal. |
| I love my homeland. | Eu amo a minha pátria. |
| Arrieta (both in Basque and Spanish) is a town and municipality located in the province of Biscay, in the Basque Country, Spain. | Arrieta é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área. |
| Ajangiz (in Basque and officially, in Spanish Ajánguiz ) is a town and municipality in the province of Biscay, in the Basque Country. | Ajánguiz (em ) ou Ajangiz (em ) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área. |
| Homeland of the Prophets, the alphabet and music | Terra natal dos profetas, do alfabeto e da música |
| (editors) Homeland Oral Histories of Palestine and Palestinians . | (editors) Homeland Oral Histories of Palestine and Palestinians . |
| Mañaria (both in Basque and Spanish) is an elizate, town and municipality located in the province of Biscay, in the Basque Country, Spain. | Mañaria é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área. |
| Balmaseda (in Basque and officially, in Spanish Valmaseda ) is a town and municipality located in the province of Biscay, in the Basque Country. | Valmaseda (em ) ou Balmaseda (em ) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área. |
| ETA is the main organisation of the Basque National Liberation Movement and is the most important participant in the Basque conflict. | É a principal organização do Movimento de Libertação Nacional Basco e o principal ator do chamado conflito basco. |
| Where did she learn Basque? | Onde é que ela aprendeu basco? |
| The Homeland of the Aryans. | The Homeland of the Aryans. |
| So you can see that the Homeland Security likes to come by Department of Homeland Security. | Então, vocês podem ver que a 'Segurança Interna' gosta de entrar Departamento de Segurança Interna. |
| And those scumbags fill their mouths with the homeland. | E aqueles seres desprezíveis enchem suas bocas com a pátria. |
| I live in Portugal, and I love my homeland. | Moro em Portugal e amo a minha pátria. |
| I live in Portugal, and I love my homeland. | Eu moro em Portugal e amo a minha pátria. |
| The legal jurisdiction of the Autonomous Community of the Basque Country should not be confused with the cultural larger Basque Country (Basque Euskal Herria ), the name given to the home of the Basque people, of which it is a component part. | A mais notória dessas organizações é o ETA ( Euskadi Ta Askatasuna em português, 'Pátria Basca e Liberdade'), que luta pela independência da região histórica do País Basco (Euskal Herria), atualmente distribuída entre Espanha e França. |
| Garai (in Basque and officially, in Spanish Garay ) is an elizate, town and municipality located in the province of Biscay, in the Basque Country, Spain. | Garay (em ) ou Garai (em ) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área. |
| Izurtza (in Basque and officially, in Spanish Izurza ) is an elizate, town and municipality located in the province of Biscay, in the Basque Country, Spain. | Izurza (em ) ou Izurtza (em ) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área. |
| Otxandio (in Basque and officially, in Spanish Ochandiano ) is a town and municipality located in the province of Biscay, in the Basque autonomous community, Spain. | Ochandiano (em ) ou Otxandio (em ) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área. |
| Zaldibar (in Basque and officially, in Spanish Zaldívar ) is an elizate, town and municipality located in the province of Biscay, in the Basque Country, Spain. | Zaldívar (em ) ou Zaldibar (em ) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área. |
| Guernica (), official and Basque name Gernika, is a town in the province of Biscay, in the Autonomous Community of the Basque Country, Spain. | Guernica y Luno (em ) ou Gernika Lumo (em , pronunciado em IPA ger'nika ) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área. |
| Atxondo (in Basque and officially, in Spanish Axpe Achondo ) is a municipality located in the province of Biscay, in the Basque Country, Spain. | Axpe Achondo (em ) ou Atxondo (em ) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área. |
| What time is your Basque class? | Que horas é a sua aula de basco? |
| Spain is called Espainia in Basque. | A Espanha chama se Espainia em basco. |
| Basque Museum of Contemporary Art (Artium). | Ramiro de Maeztu (1875 1936) escritor. |
| My homeland is the whole world. | Minha pátria é o mundo inteiro. |
| My homeland is the whole earth. | Minha pátria é o mundo inteiro. |
| The whole world is my homeland. | Minha pátria é o mundo inteiro. |
| Berriz (in Basque and officially, in Spanish Bérriz ) is an elizate, town and municipality located in the province of Biscay, in the Basque Country, northern Spain. | Bérriz (em ) ou Berriz (em ) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área. |
| Mallabia (in Basque and officially, in Spanish Mallavia ) is an elizate, town and municipality located in the province of Biscay, in the Basque Country, northern Spain. | Mallavia (em ) ou Mallabia (em ) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área. |
| The United Kingdom the homeland of pragmatism and realism, a country of unflappable principles and unmatched adaptability that stoically gave up its empire after successfully defending Europe s freedom against Nazi Germany has now lost its way. | O Reino Unido pátria do pragmatismo e do realismo, um país de princípios imperturbáveis e dotado de uma adaptabilidade incomparável, tendo desistido estoicamente do seu império após defender com êxito a liberdade da Europa contra a Alemanha nazi perdeu o rumo. |
Related searches : Basque Region - Basque Country - Basque People - Basque Coast - Basque Fatherland And Liberty - Adopted Homeland - Ancient Homeland - Original Homeland - Homeland Defense - Ancestral Homeland - Homeland Security - My Homeland
